Gorenje JC 800 A, Instruction Manual

Page: 6 / 34

6
je osoba odgovorna za njihovu sigurnost dala
НШЩuštОЧУО ТlТ ТС uЩutТlК u ФШrТštОЧУО КЩКrКtК.
Malu djecu potrebno je nadzirati kako se ne bi
igrala s aparatom.
Aparat nikada ne smije raditi bez nadzora.
Ako primijetite pukotine na filteru ili ako je filter
ЧК ЛТlШ ФШУТ ЧКčТЧ ШštОćОЧ, ЩrОstКЧТtО ФШrТstТtТ
aparat i obratite se
ЧКУЛlТţОЦ
Gorenje
servisnom centru.
U otvor za umetanje nikada ne gurajte prste ili
predmete dok aparat radi. Za tu namjenu
ФШrТstТtО sКЦШ ЩШtТsФТЯКč.
NОЦШУtО НТrКtТ ЦКlО rОгКčО u ЩШНЧШţУu ПТltОrК.
VrlШ su ШštrТ.
Oprez: Ovaj aparat namijenj
ОЧă УОăТЬklУučТЯШă
upШrКЛТăuăkućКЧЬЭЯu.
Nemojte nikada koristiti dodatke ili dijelove
НruРТС ЩrШТгЯШĎКčК ТlТ ЩrШТгЯШĎКčК ФШУО tЯrtФК
Gorenje
ЧТУО ТгrТčТtШ ЩrОЩШručТlК. AФШ ФШrТstТtО
tКФЯО НШНКtФО ТlТ НТУОlШЯО, ЯКšО УКЦstЯШ ЩrОstКУО
vrijediti.
PrТУО uФlУučТЯ
anja sokovnika provjerite jesu li svi
НТУОlШЯТ ТsЩrКЯЧШ ЩrТčЯršćОЧТ.
Aparat koristite samo kada su obje spojnice
ЩrТčЯršćОЧО.
SЩШУЧТМО ШtЩustТtО tОФ ЧКФШЧ štШ ТsФlУučТtО
aparat i filter se prestane okretati.
AФШ МТУОНТtО ЯОlТФО ФШlТčТЧО, КЩКrКt ЧО sЦТУО
raditi dulje od 40 sekundi bez prekida, a zatim
sokovnik trebate ostaviti da se ohladi. Nijedan
od recepata navedenih u ovim uputama za
ФШrТštОЧУО ЧО sКНrţТ ЯОlТФО ФШlТčТЧО.
Nemojte uklanjati spremnik za pulpu dok aparat
radi.
NКФШЧ ФШrТštОЧУК КЩКrКt ТsФlУuč
ite iz struje.
Kako biste izbjegli opasne situacije, aparat
ЧТФКНК ЧОЦШУtО sЩКУКtТ ЧК ЯКЧУsФТ ЩrОФТНКč
ФШУТЦ uЩrКЯlУК ЦУОrКč ЯrОЦОЧК ТlТ sustКЯ
daljinskog upravljanja.
Razina buke: Lc < 80 dB (A)
PrТprОЦКăгКăkШrТńЭОЧУО
Operite sve odvojive dijelove (pogledajte
ЩШРlКЯlУО “ČТšćОЧУО”).
IгЯuМТtО ЦrОţЧТ ФКЛОl Тг ШНУОlУФК гК sЩrОЦКЧУО
sa
strКţЧУО strКЧО КЩКrКtК
.
Posudu za sakupljanje soka stavite u aparat.
Kako biste umetnuli spremnik za pulpu, lagano
ga nagnite prema naprijed. Prvo umetnite gornji
dio spremnika, a zatim gurnite donji.
AФШ ţОlТtО ТsЩrКгЧТtТ sЩrОЦЧТФ гК ЩulЩu гК
ЯrТУОЦО МТУОĎОЧУК sШФК, ТsФlУučТtО КЩКrКt Т
ЩКţlУТЯШ ТгЯКНТtО
spremnik.
Napomena
: Prije no što nastavite cijediti sok
vratite prazni spremnik za pulpu.
Stavite filter u posudu za sakupljanje soka i
НrţТtО ЩШФlШЩКМ ТгЧКН ПТltОrК Т sЩustТtО РК ЧК
ШНРШЯКrКУućТ ЩШlШţКУ
.
PКгТtО НК ПТltОr ЛuНО čЯrstШ ЩrТčЯršćОЧ ЧК
ЩШРШЧsФu ШsШЯТЧu (“ФlТФ”).
Prije uporabe uvijek provjerite filter. Ako na
ЧУОЦu uШčТtО ЩuФШtТЧО ТlТ ШštОćОЧУК, КЩКrКt
nemojte koristi
tТ. OЛrКtТtО sО ЧКУЛlТţОЦ
Gorenje
servisnom centru ili odnesite aparat svom
distributeru Gorenje proizvoda.
PrТtТsЧТtО sЩШУЧТМО Т čЯrst
o zatvorite poklopac
(“ФlТФ”). PШrКЯЧКУtО ţlТУОЛ u ЩШtТsФТЯКču s
ЦКlТЦ ТгЛШčТЧКЦК s uЧutКrЧУО strКЧО МТУОЯТ, К
zatim gurn
ТtО ЩШtТsФТЯКč u ШtЯШr гК uЦОtКЧУО.
Pazite da spojnica bud
О ЩrТčЯršćОЧК
u
ШНРШЯКrКУućТ ЩШlШţКУ.
NК Яrč гК sШФ stКЯТtО ЩШФlШЩКМ ФКФШ ЛТ sО
ТгЛУОРlШ ЩrsФКЧУО. Vrč гК sШФ stКЯТtО ТsЩШН
ţlТУОЛК
.
KШrТńЭОЧУОăКpКrКЭК
AЩКrКt ЦШţО rКНТtТ sКЦШ КФШ su sЯТ НТУОlШЯТ
ispravno sastavljeni i ako je poklopac ispravno
ЩrТčЯršćОЧ
spojnicama.
OЩОrТtО ЯШćО Т/ТlТ ЩШЯrćО Т ЧКsУОМФКУtО ТС ЧК
ФШЦКНО ФШУО ćОtО ЦШćТ stКЯТtТ u ШtЯШr гК
umetanje.
Vrč гК sШФ ЦШrК sО ЧКlКгТtТ ТsЩШН ţlТУОЛК, К
ţlТУОЛ ЦШrК ЛТtТ sЩuštОЧ.
SШФШЯЧТФ uФlУučТtО
okretanjem regulatora na
postavku 1 (niska brzina) ili 2 (normalna
brzina).
Brzina 1
УО ЩШРШНЧК гК ЦОФКЧШ ЯШćО Т ЩШЯrćО
ЩШЩut luЛОЧТМК, РrШţĎК, rКУčТМК, ФrКstКЯКМК Т
malina.
Brzina 2
УО ЩШРШНЧК гК sЯО ЯrstО ЯШćК Т
ЩШЯrćК.
Namirnice koje ste prethodno izrezali stavite u
otvor za um
ОtКЧУО Т lКРКЧШ ТС ЩШtТsФТЯКčОЦ
pritisnite prem
К ПТltОru ФШУТ sО ШФrОćО
.
NОЦШУtО УКФШ ЩrТtТsФКtТ ЩШtТsФТЯКč УОr tКФШ
ЦШţОtО uЦКЧУТtТ ФЯКlТtОtu sШФК ТlТ čКФ ЩrШuгrШčТtТ
гКčОЩlУОЧУО ПТltОrК.
U otvor za umetanje nikada ne gurajte prste ili
predmete.
NКФШЧ štШ ШЛrКНТtО sЯО sКstШУФО Т sШФ ЩrОstКЧО
ТstУОМКtТ, ТsФlУučТtО КЩКrКt Т ЩrТčОФКУtО НК sО ПТltОr
prestane okretati.
żurЧТtО ţlТУОЛ ЧКРШrО ФКФШ ЛТstО sЩrТУОčТlТ
kapanje soka.
Gurnite mehanizam za odvajanje pjene u
posudu za sok (1) i na posudu stavite poklopac
(2).
TКФШ ćО ЩУОЧК ШstКtТ u ЩШsuНТ ФКНК ЛuНОtО
izlijevali sok.