background image

Goobay®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12

38112 Braunschweig | Germany

REV2021-07-27

V2.0cl

94272

Jordat uttag 16 A

1  Säkerhetsanvisningar

Bruksanvisningen är en del av produkten och innehåller viktiga anvisningar om korrekt 

användning. 

•  Läs igenom bruksanvisningen noggrant och i sin helhet innan du använder produk-

ten.

Bruksanvisningen måste konsulteras om du är osäker på något och medfölja om produk-

ten byter ägare.

•  Spara bruksanvisningen.

Spänningsfri endast när kontakten dras ut.

• 

I en nödsituation, efter användning och under ett åskväder, dra ut nätkontakten ur ut

-

taget direkt vid kontaktens hölje.

•  Öppna inte kåpan.

• 

Produkten och dess tillbehör får inte modifieras.

•  Kortslut inte anslutningar och kopplingskretsar.

En defekt anordning får inte tas i bruk, utan måste säkras mot oavsiktlig fortsatt använd-

ning.

• 

Använd produkten, dess delar och tillbehör endast om de är i perfekt skick.

• 

Undvik extrem belastning som värme och kyla, fukt och direkt solljus, mikrovågor 

samt vibrationer och mekaniskt tryck.

• 

Vid frågor, defekter, mekaniska skador, funktionsstörningar och andra problem som 

inte kan lösas med hjälp av den medföljande dokumentationen, kontakta återförsälja

-

ren eller tillverkaren.

• 

Installation, demontering, underhåll och reparation får endast utföras av utbildade 

personer. elspecialister.

• 

Jämför tekniska data för produkt, strömförsörjning och kringutrustning. Dessa mås

-

te vara identiska.

•  Anslut inte den ena efter den andra.

• 

Rör aldrig strömkontakten med våta händer.

•  Använd inte täckt.

•  Använd inte i potentiellt explosiva atmosfärer.

• 

Använd endast i torra förhållanden.

Inte avsedd för barn. Produkten är ingen leksak!

• 

Se till att förpackning, smådelar och isoleringsmaterial inte används på annat sätt än 

avsett.

2  Beskrivning och funktion

2.1  Produkt

Den här produkten är ett jordat uttag med strömbrytare för DE-kontaktsystem.

 

○ Med belyst säkerhetsbrytare för att slå på och av (2-polig).

2.2  Leveransomfång

Jordat uttag 16 A, Bruksanvisning

2.3  Kontroller

ON/OFF-omkopplare

Uttag för skyddskontakter

Jordat uttag

Hölje

2.4  Tekniska data

Artikelnummer

94272

Typ av anslutning 1

1x Uttag för skyddskontakter (Typ F, CEE 7/3)

Typ av anslutning 2

1x Jordat uttag (Typ F, CEE 7/4)

Nominell spänning / ström

250 V 

, 50 Hz, 16 A max.

Max. tillåten lastkapaci-

tet (W)

3680

Skyddsklass

Kapslingsklassning

I   

IP20

Mått (LxBxH) [mm]

81 x 76,5 x 56

Vikt (g)

83

3  Avsedd användning

Produkten får inte användas på annat sätt än som beskrivs i kapitlet 

”Beskrivning och funktion” eller ”Säkerhetsanvisningar”. Denna produkt får 

bara användas i torra inomhusmiljöer. Underlåtenhet att följa dessa bestäm

-

melser och säkerhetsanvisningarna kan leda till svåra olyckor och/eller 

person- och sakskador. 

4  Förberedelse

1. Kontrollera att leveransen är fullständig och inte är skadad.

2. 

Jämför tekniska data för alla produkter som ska användas och säkerställ att de är 

kompatibla. 

5  Anslutning och användning

1. 

Anslut dina hushållsapparater till det uttaget för skyddskontakter.

2. Anslut det jordade uttaget till ett lättillgängligt eluttag.

3. 

Slå på det jordade uttaget.

4. Koppla bort alla kabelanslutningar efter användning och stäng av strömbrytaren i det 

jordade uttaget. 

Underhåll, vård, lagring och transport

Produkten är underhållsfri.

NOTERA! Sakskador

• 

Koppla alltid bort nätsladden från vägguttaget innan du rengör.

• 

Använd endast en torr och mjuk trasa vid rengöring.

• 

Använd inte rengöringsmedel eller kemikalier.

• 

Om produkten inte ska användas under en längre tid ska den förvaras utom räckhåll 

för barn på en torr och dammfri plats. 

•  Lagra produkten på en torr och sval plats.

• 

Spara originalförpackningen och använd den om produkten ska transporteras.

7  Avfallshantering

7.1  Produkt

Elektriska och elektroniska produkter får enligt EU-direktiv WEEE inte kastas i 

hushållsavfallet. Produktens olika delar måste separeras och skickas till 

återvinning eller avfallshantering eftersom giftiga och farliga komponenter kan 

orsaka skador på hälsa och miljö om de hanteras på fel sätt. 

 

Du som konsument är förpliktigad enligt lag att lämna elektriska eller elektroniska 

apparater till insamlingsplatser eller till återförsäljaren vid slutet av apparatens livstid. 

Detaljer regleras i nationella lagar. Symbolerna på produkten, i bruksanvisningen eller på 

förpackningen hänvisar till dessa villkor. Med denna avfallsseparering, tillämpning och 

avfallshantering bidrar du till att förbättra miljön. 

 

WEEE-nr: 82898622

7.2 

Förpackningar

Förpackningar kan kostnadsfritt kasseras på motsvarande återvinningstationer – 

papper, plast och glas i respektive kärl eller containrar. 

DE4535302615620

8  EU-försäkran om överensstämmelse

Genom att använda CE-märkningen deklarerar Goobay®, ett registrerat 

varumärke för Wentronic GmbH, att enheten uppfyller de grundläggande 

kraven och riktlinjerna enligt Europeiska bestämmelser. 

9  Använda symboler

Endast för inomhusbruk

IEC 60417- 5957

Växelström

IEC 60417- 5032

Återvinning

ISO 7001 - PI PF 

066

Skyddsledar (Skyddsklass I)

IEC 60417- 5019

- 8 -

Med reservation för ändringar.

Bruksanvisning

SV

Summary of Contents for 94272

Page 1: ...ttet Dieses Produkt darf nur in trockenen Innenräumen benutzt werden Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen Personen und Sachschäden führen 4 Vorbereitung 1 Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Unversehrtheit 2 Vergleichen Sie die technischen Daten aller zu verwendenden Geräte und stellen Sie die Kompatib...

Page 2: ... permit using the device in other ways like described in chapter Description and Function or in the Safety Instructions Use the product only in dry interior rooms Not attending to these regulations and safety instructions might cause fatal accidents injuries and damages to persons and property 4 Preparation 1 Check the scope of delivery for completeness and integrity 2 Compare the specifications o...

Page 3: ... de celle décrite au chapitre Description et Fonctions et Consignes de sécurité Utilisez le produit uniquement dans des espaces intérieurs secs Ne pas respecter ces instructions de sécurité et points de règlement est susceptible de provoquer des accidents mortels blessures et dommages à la personne et à ses biens 4 Préparation 1 Vérifiez le contenu de livraison pour l exhaustivité et l intégrité 2...

Page 4: ...positivo in modo diverso da quello descritto nel capitolo Descrizione e Funzione o Istruzioni per la sicurezza Usare il prodotto solamente in ambienti interni asciutti La mancata osservanza di queste regole e delle istruzioni per la sicurezza può provocare incidenti fatali lesioni e danni a persone e proprietà 4 Preparazione 1 Controllare fornitura sia completa e garantire l integrità 2 Confrontar...

Page 5: ...ón y funcionamiento o Indicaciones de seguridad Este producto solamente se puede utilizar en interiores secos La inobservancia y el incumplimiento de estas normas e indicaciones de seguridad pueden derivar en accidentes graves daños personales y materiales 4 Preparación 1 Compruebe que el volumen de suministro esté completo e íntegro 2 Compare los datos técnicos de todos los dispositivos que se va...

Page 6: ...niet toegestaan Dit product mag alleen worden gebruikt in droge binnenruimten Het niet in acht nemen en niet opvolgen van deze instructies en veiligheidsvoorschriften kan leiden tot ernstige ongevallen lichamelijk letsel en materiële schade 4 Voorbereiding 1 Controleer of de leveringsomvang volledig en onbeschadigd is 2 Vergelijk de technische gegevens van alle te gebruiken apparaten met elkaar en...

Page 7: ...pitlet Beskrivelse og funktion eller Sikkerhedsanvisninger er ikke tilladt Dette produkt må kun anvendes indendørs i tørre rum Hvis disse bestemmelser og sikkerhedsanvisninger ikke følges eller overholdes kan det medføre alvorlige ulykker person og tingsskader 4 Forberedelse 1 Kontrollér at du har modtaget alle dele og at de er intakte 2 Sammenlign de tekniske data for alle de apparater som skal a...

Page 8: ...ndas på annat sätt än som beskrivs i kapitlet Beskrivning och funktion eller Säkerhetsanvisningar Denna produkt får bara användas i torra inomhusmiljöer Underlåtenhet att följa dessa bestäm melser och säkerhetsanvisningarna kan leda till svåra olyckor och eller person och sakskador 4 Förberedelse 1 Kontrollera att leveransen är fullständig och inte är skadad 2 Jämför tekniska data för alla produkt...

Page 9: ...6 Hmotnost g 83 3 Použití dle určení Jiné použití než použití popsané v kapitole Popis a funkce nebo v Bezpečnostních pokynech není dovoleno Tento produkt se smí používat jen v suchých místnostech Nerespektování a nedodržení těchto ustanovení a bezpečnostních pokynů může vést k těžkým úrazům újmám na zdraví osob a věcným škodám 4 Příprava 1 Zkontrolujte úplnost a neporušenost obsahu dodávky 2 Poro...

Page 10: ...uszczalne Niniejszy produkt może być stosowany wyłącznie w suchych po mieszczeniach Nieprzestrzeganie tych postanowień i zasad bezpieczeństwa może doprowadzić do poważnych wypadków oraz szkód osobowych i materialnych 4 Przygotowanie 1 Sprawdzić zawartość opakowania pod względem kompletności i integralności 2 Porównać dane techniczne wszystkich urządzeń i zapewnić kompatybilność 5 Przyłącze i obsłu...

Reviews: