background image

94270, 94271

Goobay® by Wentronic GmbH 

Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany

REV2022-05-13

V2.1aw

Fig. 1.

Technische Daten / Specifications / Spécifications / Specifiche / Datos técnicos / 

 

Technische gegevens / Tekniske data / Tekniska data / Technická data / Dane techniczne

Item number

94270

94271

Connection type 1 - Input 

Safety plug (Type F, CEE 7/7)

Connection type 2 - Output

UK female (Type G, BS 1363)

Rated voltage / current

250 V 

, 16 A

Rated power

4000 W

Protection level

IP20

Protection class

II 

Dimensions

47 x 50 x 51 mm

Weight

77 g

Colour

white

black

Verwendete Symbole / Symbols used / Symboles utilisés / Simboli utilizzati / 

 

Símbolos utilizados / Gebruikte symbolen / Brugte symboler / Använda symboler / 

 

Použité symboly / Stosowane symbole 

For indoor use only

IEC 60417- 5957

Alternating current

IEC 60417- 5032

Class II equipment

IEC 60417- 5172

- 1 -

Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Summary of Contents for 94270

Page 1: ...CEE 7 7 Connection type 2 Output UK female Type G BS 1363 Rated voltage current 250 V 16 A Rated power 4000 W Protection level IP20 Protection class II Dimensions 47 x 50 x 51 mm Weight 77 g Colour w...

Page 2: ...ng ist nicht gestattet Dieses Produkt darf nur in trockenen Innenr umen benutzt wer den Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestim mungen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unf llen...

Page 3: ...ce Care Storage and Transportation The product is maintenance free NOTICE Material damage Always unplug the adapter before cleaning Only use a dry and soft cloth for cleaning Do not use detergents or...

Page 4: ...iques et lectroniques avec les d chets domestiques est strictement interdite Leurs composants doivent tre recycl s ou limi n s de fa on s par e Les composants toxiques et dange reux peuvent causer des...

Page 5: ...el manuale o sulla confezione richiama l at tenzione su questi termini Con questo tipo di raccolta diffe renziata e smaltimento dei prodotti usati si contribuisce in modo sostanziale alla protezione d...

Page 6: ...de Wentronic GmbH declara que este dispositivo cumple con las directivas y re quisitos b sicos de las regulaciones europeas 1 Veiligheidsvoorschriften Deze vormt een onderdeel van het product en beva...

Page 7: ...g ngelig i tilf lde af usik kerhed og hvis du giver produktet videre Gem brugsanvisningen Denne adapter konverterer ikke netsp nding S rg for at indgangssp ndingen p den enhed der skal tilsluttes svar...

Page 8: ...e produkten vert ckt Produkten f r inte anv ndas i omr den d r explosions risk f religger L mna ALDRIG produkten utan uppsikt Produkten f r inte anv ndas om den r defekt Koppla i s fall bort den fr n...

Page 9: ...bal drobn d ly a izola n materi l proti ne mysln mu pou it 2 Popis a funkce 2 1 Produkt V robek je adapt r pro p ipojen za zen s britskou z str kou k n meck mu nebo francouzsk mu ochrann mu kontaktn m...

Page 10: ...anie zgodne z przeznac zeniem U ytkowanie w spos b inny ni opisano w rozdzia ach Opis i funkcje oraz Wskaz wki dotycz ce bezpiecze stwa jest niedopuszczalne Niniejszy produkt mo e by stosowany wy czni...

Reviews: