Goobay 49216 Manual Download Page 17

49216

Goobay® by Wentronic GmbH 

Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany

REV2022-10-11

V5.0ir

Outdoorová powerbanka 8.0 (8.000 mAh)

Podróżny powerbank 8.0 (8.000 mAh)

6.2 

Förpackningar

Förpackningar kan kostnadsfritt kasseras på 

motsvarande återvinningstationer – papper, 

plast och glas i respektive kärl eller contain-

rar. 

DE4535302615620

EU-försäkran om 

 

överensstämmelse

Genom att använda CE-märkningen de-

klarerar Goobay®, ett registrerat varu-

märke för Wentronic GmbH, att enheten 

uppfyller de grundläggande kraven och riktlinjerna 

enligt Europeiska bestämmelser. 

Bezpečnostní pokyny

Návod k použití je součástí produktu a obsahuje 

důležité pokyny pro správné použití. 

• 

Před použitím si pečlivě přečtěte kompletní ná

-

vod k použití.

Návod k použití musí být k dispozici při pochybnos

-

tech a dalším předání produktu.

• 

Návod k použití uschovejte.

• 

Pouzdro neotvírejte.

• 

Neprovádějte žádné změny na produktu a 

příslušenství.

• 

Nezkratujte přípojky a elektrické obvody.

Vadný přístroj nesmí být uveden do provozu a musí 

být zajištěn proti neúmyslnému dalšímu použití. 

• 

Používejte pouze produkt, díly produktu a 

příslušenství v bezvadném stavu.

• 

V případě dotazů, závad, mechanických poško

-

zení, poruch a jiných problémů, které nel

-

ze vyřešit s pomocí průvodní dokumentace, se 

obraťte na prodejce nebo výrobce.

• 

Zamezte extrémním zatížením, jako je horko a 

chlad, mokro a přímé sluneční záření, mikrovlny 

a vibrace a mechanický tlak.

Nevhodné pro děti. Tento výrobek není hračka!

• 

Zajistěte obal, drobné díly a izolační materiál 

proti neúmyslnému použití. 

Nebezpečí hrozící u baterií

Baterie nejsou vyměnitelné.

Při použití v rozporu s určením se mohou akumulá

-

tory poškodit a vytéci.

• 

Vyteklé, deformované nebo korodované články 

ponechte v produktu a zlikvidujte pomocí 

vhodných ochranných zařízení. 

• 

Nikdy nevhazujte baterie do ohně.

Extrémní žár může způsobit výbuch anebo vytečení 

žíraviny.

• 

Baterie nedeformujte ani nerozebírejte.

Při mechanických poškozeních mohou unikat plyn

-

né látky, které mohou být silně dráždivé, hořlavé 

nebo toxické.

• 

Neponořujte baterii do kapalin.

Hrozí nebezpečí: výbuchu, vzniku požáru, žáru, 

kouře nebo plynu.

• 

Nepoužívejte výrobek ve výbušném prostředí.

Oslnění

• 

Nedívejte se nikdy přímo do světelného zdroje.

• 

Nikdy nesměřujte světelný paprsek do očí jiných 

osob a zvířat nebo na reflexní plochy.

Může dojít k poškození očí.

• 

Nepoužívejte v silničním provozu!

Popis a funkce

2.1 

Produkt

Výrobek je mobilní pomocná baterie a slouží k na

-

bíjení a provozu mobilních zařízení. Má integro

-

vaný lithium-polymerový akumulátor, který lze dobí

-

jet lze dobíjet prostřednictvím napájení USB nebo 

prostřednictvím integrovaného solárního panelu. 

Kromě toho lze výrobek používat jako svítilnu a má 

kompas.

2.2 

Rozsah dodávky

Outdoorová powerbanka 8.0 (8.000 mAh),  

Nabíjecí kabel, Návod k použití

2.3 

Ovládací prvky

Viz Fig. 1.

Karabina

Solární panel

LED indikátor stavu

Funkční tlačítko

Kompas

Svítilna

Zásuvka USB-A

Zásuvka Micro USB

Ochranná krytka

10 

Zástrčka USB-A

11 

Zástrčka Micro USB

Příprava

1. 

Zkontrolujte úplnost a neporušenost obsahu do

-

dávky.

2. 

Porovnejte technická data všech používaných 

přístrojů a zajistěte kompatibilitu. 

Připojení a ovládání

4.1 

Aktivace powerbanky

• 

Stisknutím funkčního tlačítka 1x aktivujte power

-

banku.

Powerbanka se zapne automaticky po připojení mo

-

bilního zařízení. Pokud není připojeno žádné mo

-

bilní zařízení, powerbanka se po chvíli automati

-

cky vypne.

4.2 

Nabíjení powerbanky

Powerbanka se dodává částečně nabitá. Před 

prvním použitím powerbanku plně nabijte.

1. 

Otevřete ochranný kryt.

2. 

Připojte zásuvku micro USB powerbanky ke 

zdroji napájení USB pomocí nabíjecího kabelu.

Může to být buď nabíjecí adaptér USB 230 V, 

nabíječka USB do auta 12/24 V nebo zásuvka 

USB počítače.

3. 

Po skončení nabíjení odpojte všechny přívodní 

kabely.

4. 

Zavřete ochranný kryt.

CS

PL

- 17 -

Med reservation för ändringar. |

 Změny vyhrazeny.

Summary of Contents for 49216

Page 1: ...0 Battery Lithium Polymer Li Pol 3 7 V 8000 mAh 29 6 Wh Dimensions Weight 140 x 77 x 22 mm 246 g Protection against deep discharge overcharge voltage overdischarge voltage overcurrent Operating condit...

Page 2: ...e das Produkt nicht in explosionsge f hrdeter Umgebung Blendung Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle Richten Sie niemals den Lichtstrahl in die Augen anderer Personen von Tieren oder auf refl...

Page 3: ...er unzug nglich und in trockener und staubgesch tzter Umgebung Lagern Sie das Produkt k hl und trocken Heben Sie die Originalverpackung f r den Trans port auf 6 Entsorgungshinweise 6 1 Produkt Elektri...

Page 4: ...The product is a mobile auxiliary battery and is used to for charging and operating mobile devices It has an integrated lithium polymer battery that can be re charged can be charged via USB power supp...

Page 5: ...red trademark of the Wentronic GmbH ensu res that the product is conformed to the basic European standards and directives 1 Consignes de s curit Le mode d emploi fait partie int grante du produit et c...

Page 6: ...les en m me temps via le power bank 3 Appuyez une fois sur le bouton de fonction pour d marrer et terminer le processus de charge 4 D branchez toutes les connexions de c bles apr s la charge 5 Fermez...

Page 7: ...io le piccole parti e il ma teriale isolante contro l uso accidentale Pericoli della batteria Le batterie non sono sostituibili In caso di utilizzo non conforme le batterie possono subire danni e scar...

Page 8: ...ione torcia 3 Dopo l accensione premere brevemente il pul sante di funzione 1x per selezionare le altre fun zioni 5 Manutenzione cura conserva zione e trasporto AVVERTENZA Danni materiali Utilizzare u...

Page 9: ...entorno explosivo Deslumbramiento No mire nunca directamente la luz No apunte nunca el haz de luz a los ojos de per sonas animales o superficies reflectantes Hacerlo podr a causar lesiones oculares No...

Page 10: ...e el producto lejos del alcan ce de los ni os en un lugar seco y resguarda do del polvo Almac nelo en un lugar fresco y seco Conserve y utilice el embalaje original para el transporte 6 Indicaciones p...

Page 11: ...s 500 Battery Lithium Polymer Li Pol 3 7 V 8000 mAh 29 6 Wh Dimensions Weight 140 x 77 x 22 mm 246 g Protection against deep discharge overcharge voltage overdischarge voltage overcurrent Operating co...

Page 12: ...ikkeling rook of gasontwikkeling Gebruik het product niet in een explosieve om geving Verblinding Kijk niet direct in de lichtbron Richt de lichtbundel nooit op de ogen van ande re personen dieren of...

Page 13: ...uiten het bereik van kinderen Sla het product koel en droog op Bewaar de originele verpakking voor het trans port en gebruik deze 6 Aanwijzingen voor afvalverwijdering 6 1 Product Elektrische en elekt...

Page 14: ...des i trafikken 2 Beskrivelse og funktion 2 1 Produkt Produktet er et mobilt ekstra batteri og bruges til opladning og drift af mobile enheder Det har et in tegreret lithium polymer batteri der kan op...

Page 15: ...genbrugsglascontaineren DE4535302615620 7 EU overensstemmelseserkl ring Ved at anvende CE m rkningen erkl rer Goobay som er et registreret m r kenavn tilh rende Wentronic GmbH at udstyret overholder...

Page 16: ...luta laddningen 4 Koppla bort alla kabelanslutningar efter laddning 5 St ng skyddslocket 4 4 Kontrollera laddningsstatusen Se Fig 2 Tryck p funktionsknappen 1x f r att aktivera po werbanken Laddningss...

Page 17: ...r mn r m e zp sobit v buch anebo vyte en raviny Baterie nedeformujte ani nerozeb rejte P i mechanick ch po kozen ch mohou unikat plyn n l tky kter mohou b t siln dr div ho lav nebo toxick Nepono ujte...

Page 18: ...epou vejte istic prost edky a chemik lie P i d le trvaj c m nepou v n nab jejte akumu l tory ka d 3 m s ce aby byla zachov na je jich kapacita Skladujte produkt p i del m nepou v n na m st nep stupn m...

Page 19: ...wybuchu po aru pow stania wysokiej temperatury dymu albo gazu Nie nale y u ywa produktu w rodowisku zagro onym wybuchem O lepienie Nie wolno patrze bezpo rednio w r d o wiat a Nie wolno kierowa strumi...

Page 20: ...produkt przechowywa w miejscu niedost pnym dla dzieci w suchym otoczeniu chronionym przed py em Przechowywa w ch odnym i suchym miejscu Przechowa oryginalne opakowanie i skorzysta z niego w przypadku...

Reviews: