background image

La pression d’usage des planches de stand up paddle GONG est de 

15 PSI

. En cas d’exposition prolongée à des températures 

élevées, véri

fi

ez la pression à l’aide du manomètre fourni, et au besoin dégon

fl

ez légèrement votre planche. 

Ne pas respecter 

la pression de 15 PSI peut endommager votre matériel, sans que la garantie ne puisse couvrir les dommages

. Faites 

attention à ne pas tourner la valve en position dégon

fl

age lorsque vous enclenchez l’embout du tuyau. Sinon la planche va se 

dégon

fl

er lorsque vous déconnecterez le tuyau. 

Sous la planche, à l’emplacement qui fait face à la valve, il est tout à fait 

normal de voir une sorte de bulle de quelques centimètres : c’est la conséquence de la technologie gon

fl

able en 

‘’Dropstitch’’

, utilisée sur toutes nos planches gon

fl

ables. Ce matériau est composé de deux peaux et de milliers de petits 

fi

ls les 

retenant, ce qui permet à la planche de conserver sa forme lorsqu’elle est gon

fl

ée sous pression. A l’endroit où la valve est posée 

ces 

fi

ls sont coupés, d’où la formation d’une petite bosse qui n’aura aucune incidence sur la structure, la solidité, ou encore les 

performances de la planche.

Pour 

fi

xer une dérive démontable sur une planche équipée d’un boitier US Box : 

1 : Placez l’écrou dans le rail à l’avant du boitier prévu à cet e

ff

et.

2 : Placez la base de la dérive dans le rail du boitier et faites coulisser la dérive jusqu’à la position de votre choix.

3 : Déplacez l’écrou a

fi

n qu’il se retrouve face au trou de la base de la dérive, insérez la vis, et serrez.

Il ne faut jamais monter sur la planche lorsque celle-ci n’est pas sur l’eau : les dérives et leurs boitiers sont des appendices 

fragiles. La garantie ne pourra s’appliquer en aucun cas.

Entretien et maintenance :

- Après chaque utilisation, rincez votre planche à l’eau douce valce fermée et laissez-là sécher avant de la ranger dans son sac. 

- Assurez vous que du sable ne puisse jamais s’introduire dans la valve ou dans la planche. Cela pourrait causer des dommages.

- Lorsque vous rangez votre planche, roulez là en commençant par le côté opposé de la valve a

fi

n que l’air restant puisse s’en 

échapper.

- Le stockage de votre planche doit s’e

ff

ectuer dans un endroit propre et sec, et à plat pour un stockage de longue durée.

Conseils pratiques d’utilisation :

- Ne laissez jamais votre planche entre une vague et vous. La planche pourrait être projetée vers vous très violemment et vous 

assommer / blesser. Tenez votre planche à côté de vous en orientant son nez face aux vagues.

- Utilisez toujours un leash de planche a

fi

n que celle-ci ne vous échappe pas en cas de chute et ne puisse blesser quelqu’un 

d’autre. Le leash doit être en bon état et doit faire approximativement la longueur de votre planche.

- N’allez pas au delà d’une distance de 300m du rivage ce qui est le maximum autorisé par la loi.

- Ne tenez surtout pas la planche par ses anneaux en inox, et ne retenez pas à tout prix la planche par les poignées de portage.

- Respectez les autres usagers et baigneurs, ne laissez pas 

fi

ler la planche vers eux.

- ATTENTION AVEC LES ENFANTS ! Ils doivent toujours être sous la surveillance d’un adulte responsable et porter un lycra de 

couleur voyante en plus d’un gilet de 

fl

ottaison et d’une combinaison isothermique. Ne les laissez pas pratiquer seul ni aller au 

large.

- Ne pratiquez pas par vent de terre. D’une manière générale évitez le vent qui est l’ennemi du surf / SUP.

- Ne présumez pas de vos forces. Gardez toujours des marges conséquentes.

Conseils spéci

fi

ques au stand up paddle :

- Pour ramer debout, placez un pied de chaque côté de la poignée de portage centrale, face au nez de la planche. Gardez votre 

dos droit, et gardez vos jambes souples pour amortir le clapot et garder l’équilibre.

- Tenez votre pagaie en orientant sa voilure vers l’avant. Une main doit tenir la poignée, l’autre le manche.

- Choisissez une pagaie dont la taille est adaptée à votre pratique. Pour surfer les vagues, choisissez une pagaie de votre taille à 

+10cm. Pour une pratique loisir, utilisez une pagaie de votre 10cm / +15cm. Pour une pratique race, prenez une pagaie 

de votre 15cm/20cm.

Les règles en surf :

La pratique dans les vagues est très di

ff

érente de celle sur le plat. A

fi

n d’éviter les accidents, il existe des règles qui régissent les 

comportements à l’eau. Ces règles ne sont pas facultatives. Votre responsabilité serait engagée en cas d’accident au mépris de 

ces règles, tout comme en voiture.

Le site 

www.gongsup.com

 a rédigé pour vous un condensé des règles dans le rubrique How To / Rules. Nous vous demandons 

de lire ces règles avec attention, ceci pour la sécurité et le plaisir de tous.

Merci

Patrice Guénolé 

5

Summary of Contents for SUP CHIP

Page 1: ...Page 1 5 manuel d utilisation version fran aise page 6 10 operating instructions english version...

Page 2: ...rectement votre mat riel Gonflez bien la planche la pression recommand e de 15 PSI et assurez vous que la valve est en parfait tat de fonctionnement notamment les joints et bien referm e avant utilisa...

Page 3: ...pour en faire profiter nos amis et proches afin de limiter les d chets que nous produisons Pour les rares produits comportant un d faut que nous n aurions pu d tecter notre service apr s vente est la...

Page 4: ...re apr s chaque session N attendez jamais avant d entretenir votre planche L usure non trait e peut devenir irr m diable Tous ces l ments ne sont pas couverts par la garantie Le soleil Les produits su...

Page 5: ...it de r paration 3 Pompe de gonflage avec manom tre int gr et tuyau Assemblage Gonflage Pour gonfler votre planche GONG SUP Chip Gonflez votre planche l aide de la pompe GONG fournie avec votre planch...

Page 6: ...age de longue dur e Conseils pratiques d utilisation Ne laissez jamais votre planche entre une vague et vous La planche pourrait tre projet e vers vous tr s violemment et vous assommer blesser Tenez v...

Page 7: ...check and properly maintain your equipment Inflate the board well at the recommended pressure of 15 PSI and make sure the valve is in perfectly working especially the joints and closed before use Also...

Page 8: ...all our products on the water in actual usage conditions and often beyond the customary conditions of our customers Beginner board to a very high standard everything is tested throughout the year Rand...

Page 9: ...umidity In the same way that your 100m water proof watch will not bear to stay in the water or moisture for months your board or your paddle will be damaged if you let them in contact with water or hi...

Page 10: ...board and replace it with the valve cap in order to make it waterproof 7 To deflate the board open the valve cap and press the button downwards Twist it left or right to lock it in low position defla...

Page 11: ...e hand will hold the handle the other hold the shaft Choose a paddle whose size is suitable for your practice For waveriding choose a paddle of your size 0cm 10cm For leisure use use a paddle to your...

Reviews: