107
DE
IT
ES
PT
FR
GB
NL
TR
DK
SV
NO
FI
PL
CS
SK
SL
RU
HU
RO
GR
G
После использования опорожнить и про-
мыть аппарат.
Указание!
Остатки жидкости можно
полностью вылить из резервуара через
заливное отверстие (в случае загряз-
няющих воду жидкостей см. раздел
"Важные указания по технике безопас-
ности", а также указания производителя
средства). Выбор и утилизация промы-
вочной жидкости зависят от указаний
производителя средства.При про-
мывке также принимать во внимание
стойкость материалов аппарата.
G
Срок службы насоса значительно продлева-
ется, если время от времени смазывать
кольцо круглого сечения
(E)
насоса неболь-
шим количеством консистентной смазки,
не содержащей смолы и кислоты.
G
Для демонтажа поршневого штока с коль-
цом круглого сечения
(E)
потянуть ручку
насоса
(F)
до крайнего верхнего положе-
ния, зафиксировать в направляющей
пробке
(G)
и повернуть примерно на 1/8
оборота против часовой стрелки.
Указание!
Сильная нагрузка из-за ра-
бочих условий (включая транспорти-
ровку к месту применения и хранение
при неиспользовании), влияния окру-
жающей среды (места применения и
места хранения при неиспользовании),
недостаточные техническое обслужива-
ние и уход могут привести к преждевре-
менному износу аппарата. Поэтому
перед каждым использованием сле-
дует проверять его безопасное и рабо-
тоспособное состояние, или, как мини-
мум, отсутствие повреждений, которые
можно обнаружить при внешнем осмо-
тре. Особенно при возникновении недо-
статков, ставящих под угрозу безопас-
ность, но, как минимум, каждые 2 года
эксперты – лучше всего работники от-
дела технического обслуживания изго-
товителя – должны проверять безопас-
ность эксплуатации.
Сертификат / анализ соответствия для
конструктивного узла согласно статье 3,
абзац 3, директивы 97/23/EG об устрой-
ствах, работающих под давлением.
Gloria
Haus- und Gartengeräte GmbH
Postfach 31 61
D-58422 Witten
Настоящим мы подтверждаем, что находя-
щиеся под давлением компоненты 5/8-ли-
трового пневматического распылителя
CleanMaster CM 50
Артикул
620
.
...
CleanMaster CM 80
Артикул
625
.
...
соответствуют директиве 97/23/
EG,
статья 3,
абзац 3.
8-литровый пневматический распылитель
соответствует директиве 97/23/
EG,
категория
I
–
модуль
A.
CleanMaster CM 80
Артикул
625
.
...
Вадерсло
, 18.05.10
Hans-Georg Wellerdiek
Руководитель конструкторского отдела