Glamox H60 H 04, Installation Manual

Page: 26 / 33

SR
2017-06-12 art. br. 62022
Korisnički priručnik za termostat
WiFi 2.4GHz, WPA2, 802.11 b/g/n
Iphone (iOs 10.0 ili noviji)
Android 5.0 ili noviji
Prikaz termostata
1 Displej:
· Vrednost podešene temperature. Ona je prikazana u obliku celih brojeva i
stepenima Celzijusa.
2 Lampica indikatora temperature. Moguće oznake:
· Svetli kada je radijator na podešenoj temperaturi;
· Ne svetli kada nije pos gnuta temperatura radijatora;
· Treptanje - kada se radijator povezuje na oblak.
3 Lampica Wi-Fi indikatora. Moguće oznake:
· Neprekidno svetli, kada je elektronski grejni uređaj priključen na kućnu mrežu
(ruter) i oblak;
·
Ne svetli - kada radijator nije priključen na kućnu mrežu;
· Treptanje - kada je radijator priključen na kućnu mrežu ali nije povezan na oblak.
4 Taster za izbor funkcija i potvrdu „OK“. Koris se:
1. Kada je radijator u direktnom režimu: k ratkim pri skom na taster sistem se
prebacuje iz direktnog režima u režim uređivanja;
2. Kada je radijator u režimu uređivanja: k ratkim pri skom na taster bira se
nedeljni program grejanja.
5 Taster „+“, moguće vrednos :
1. Kada je radijator u direktnom režimu i korisnik pri sne na njega, vrednos
temperature se
povećavaju za jedan stepen. Mogući interval temperature je 5-
35 °C. Maks. vrednost je „35 °C“.
2. Kada je radijator u režimu uređivanja i korisnik pri sne na ovaj taster, onda se
prikazuje
lista programa i korisnik ide kroz listu krećući se napred.
6 Taster „-“, moguće vrednos :
1. Kada je radijator u direktnom režimu i korisnik pri sne na njega, vrednos
temperature se
smanjuje za jedan stepen. Mogući interval temperature je 5-35
°C. Min. vrednost je „5°C“.
2. Kada je radijator u režimu uređivanja i korisnik pri sne na ovaj taster, onda se
prikazuje
lista programa i korisnik se ide kroz listu krećući se unazad.
Prikazane vrednos
„20“ vrednost temperature u formi celog broja. Interval 5-35 °C.
„HO“ “Home” (Kuća) nedeljni program. Ako se izabere ovaj program
temperatura grejanja će bi :
1. Ako radijator nije povezan na kućnu mrežu on će zadrža 20 °C. Neće se
promeni
sve dok korisnik ne upotrebi tastere „+“ i „-“;
2. Ako je radijator povezan na kućnu mrežu on će zadrža temperaturu pomoću
programa „Home“.
„OF“ „Office“ (Kancelarija) nedeljni program. Izborom ovog režima, grejanje će bi :
1. Ako radijator nije povezan na kućnu mrežu on neće bi prikazan korisniku;
2. Ako je radijator povezan na kućnu mrežu, radijator će zadrža temperaturu
programa
„Office“.
„--“ Radijator je u režimu „pripravnos “.
„AF“ An frost nedeljni program grejanja. Ako se izabere ovaj program, radijator
će zadrža ,,An frost“ temperaturu (podrazumevano 7 °C).
„SC“ Oznaka vrednos „Smart config “ (Pametna konfiguracija), pokazuje da je
korisnik počeo da dodaje radijator,u aplikaciju „Smart heater“ (pogledajte
Podešavanja „Smart“ konfiguracije radijatora).
„rE“ Oznaka vrednos fabričkog resetovanja (pogledajte Resetovanje na
fabričke podatke).
Uvod
Ovaj dokument ima za cilj da predstavi korisniku električni sistem radijatora I
njegovo
funkcionisanje. Takođe i moguće načine korišćenja i uređaje.
Ova aplikacija nije primerena da je koriste odrasli i deca ako imaju sledeća stanja:
fizički ili mentalni invaliditet, nedostatak znanja ili informacija o proizvodu. Osim
u slučajevima kada su
pod nadzorom ili su se upoznali sa uputstvom o načinu
korišćenja ove aplikacije.
Deci nije dozvoljeno da se igraju sa ovim uređajem ili da ostanu sami sa njim.
Uključivanje radijatora
Električni grejni uređaj se može uključi na dva načina:
1. Kratkim pri skom na dugme za uključeno/isključeno sa strane elektronskog
grejnog uređaja;
2. Kratkim pri skom na dugme „OK“ na ekranu elektronskog grejnog uređaja;
Napomena: kada se radijator uključi po prvi put, temperatura od 20 °C je
prikazana na ekranu. Radijator odmah počinje da radi.
Isključivanje radijatora
Radijator može da se isključi na tri načina:
1. Klikom i držanjem tastera „-“ (u direktnom režimu) sve dok se temperatura na
ekranu
ne promeni u tekst „--“ (temperatura će poče da opada);
2. U režimu uređivanja izborom vrednos „--“ u lis menija;
3. Klikom na taster za uključeno/isključeno sa strane radijatora;
Kada se radijator uključi nakon što se ručno isključi, radijator će radi sa
parametrima grejanja koji su bili podešeni zadnji put.
Režimi rada
Električni grejni uređaj ima dva režima rada:
1. Direktan - režim direktne kontrole kada se na ekranu vidi podešena
temperatura grejanja;
2. Uređivanje - režim uređivanja. U ovom režimu korisnik može da odabere
konfigurisan nedeljni
program iz prikazane liste. Ako je korisnik u režimu
uređivanja onda su na ekranu radijatora prikazane vrednos programa
(pogledajte Meni povezan/nepovezan na Wi-Fi).
Uključen režim uređivanja
Kada je radijator u direktnom režimu (izabrana vrednost se vidi na ekranu),
kratko pri snite na taster „OK“.
Kada je ak van režim uređivanja na ekranu će se prikaza onaj program iz liste
koji je trenutno podešen.
Direktan režim
Radijator uvek radi u direktnom režimu. Kada je radijator podešen na režim
uređivanja i ostavljen 30 s u režimu pripravnos on će se automatski prebaci u
direktan režim i na poslednju vrednost podešene temperature na ekranu.
Wi-Fi kontrola
Kada korisnik počne da koris mobilnu aplikaciju za grejanje on može da doda
ak vni grejni uređaj u aplikaciju klikom na oba tastera u isto vreme „+“ i „-“ sve
dok se na ekranu ne prikaže „SC“ („SmartConfig“) i obe lampice indikatora ne
isključe. Tada korisnik može da otpus tastere. Na ekranu će bi prikazano „SC“
sve dok se ne završi konfiguracija. Kada se završi (to znači da je aplikacija pronašla
radijator), crvena i zelena lampica indikatora na ekranu će se upali i trepta . Ako
„SmartConfig“ ne može da pronađe uređaj prikazaće se poruka o grešci. Nakon
pripravnos od 30 s radijator se prebacuje u prethodna podešavanja grejanja
(nije bitno ako je „SmartConfig“ bilo uspešno ili neuspešno).
Napomena: korisnik može da pokuša da registruje nove radijatore kada počne da
koris aplikaciju „Smart heater“. Da biste saznali koji radijator se registruje u
trenutku kada se prikaže crvena lampica indikatora na radijatoru (pročitajte više
u korisničkom priručniku za aplikaciju „Smart heater“).
Režim uređivanja ne može da se poveže na Wi-Fi
Kada novi radijator nije povezan na internet onda on možda neće dozvoli da se
koris nedeljni program grejanja jer ne može da locira sadašnje vreme. U ovom
slučaju lista funkcija režima uređivanja će izgleda na sledeći način:
„HO“ - biće podešen na temperaturu od 20 °C;
„AF“ - podesite radijator na režim „An frost“ (podrazumevano na 7 °C);
„--“ - režim „pripravnos “.
Napomena: da bi izabrao program korisnik mora da pri sne na taster „OK“. Ako
korisnik ne izabere program nakon 30 s radijator se prebacuje u direktan režim i
temperatura se podešava na poslednju izabranu temperaturu.
Režim uređivanja povezan na Wi-Fi
Elektronski grejni uređaj povezan na kućnu mrežu i podešen na režim uređivanja
prikazaće nedeljne programe grejanja koji su konfigurisani pomoću aplikacije
„Smart heater“.
Ako korisnik nikada nije koris o ili nikada nije kreirao nijedan
nedeljni program grejanja onda će bi prikazani ovi programi:
„HO“ – nedeljni program grejanja „Home“ (Kuća);
„OF“ – nedeljni program grejanja „Office“ (Kancelarija);
„--“ - režim „pripravnos “;
„AF“ - će zadrža „An frost“ (podrazumevano na 7 °C).
Napomena: da bi izabrao program korisnik mora da pri sne na taster „OK“. Ako
korisnik ne izabere program nakon 30 s radijator se prebacuje u direktan režim i
temperatura se podešava na poslednju izabranu temperaturu.
Privremeno otkazivanje svih parametara grejanja
Privremeno zaustavite radijator koji je u direktnom režimu pomoću „+“ ili „-“ da
biste podesili potrebnu temperaturu.
Napomena: podešena temperatura funkcioniše sve dok se ne pokrene novi
nedeljni režim programa grejanja.
Resetovanje na fabričke podatke
Da biste izvršili resetovanje na fabričke podatke na električnom radijatoru
(pogledajte ekran radijatora) pri snite na tastere u isto vreme: „+“, „-“ i „OK“, sve
dok tekst na ekranu ne počne da treperi. Onda otpus te sve tastere i prikazaće se
temperatura od 20 °C. Nakon fabričkog resetovanja električni radijator zadržava
temperaturu režima „Comfort“ (Komfor) (podrazumevano 20 °C ).
Napomena: nakon fabričkog resetovanja radijator mora da se registruje na
aplikaciji „Smart heater“. Korisnik će mora da doda aplikaciju „Smart heater“ i
izvrši „Smart Config“.
26