48
8.
INCONVENIENTI CAUSE E RIMEDI
Ogni elettrocompressore è montato e scrupolosamente collaudato in sta-
bilimento prima della spedizione e ben difficilmente sarà soggetto a guasti
o rotture. Comunque, proponiamo qui di seguito uno specchietto riepilogativo
delle principali cause di anomalie verificabili e dei relativi provvedimenti
necessari per porvi rimedio.
I
8.
INCONVENIENTS CAUSES
Chaque électrocompresseur est monté et scrupuleusement testé dans notre
usine avant d’être expédié et très difficilement il aura des pannes ou des
ruptures. De toute façon, nous proposons de suite un tableau récapitulatif
des principales causes d’anomalies qu’on peut rencontrer et des mesures
nécessaires pour y trouver un remède.
F
Tab. 8-1
Tab. 8-1
Anomalie
Cause possibili
Rimedi
Senso di rotazione
errato
Inversione fasi
Invertire i due fili della
presa di corrente
Il compressore non si
avvia o si arresta
durante la marcia
senza apparenti
motivi
Mancanza di
corrente.
Intervento protezione
termica
Verificare la presa di
corrente.
Verificare spia blocco
e premere il pulsante
di ripristino.
Eventualmente far
controllare da un
elettricista
Surriscaldamento del
compressore o del
motore
Senso di rotazione
errato.
Aereazione
insufficiente
Vedere sopra.
Pulire passaggi aria
di raffreddamento e
migliorare l’ambiente
Avviamenti frequenti.
Diminuzione di
rendimento
Consumi eccessivi.
Intasamento filtri
aspirazione.
Perdite dai giunti.
Slittamento cinghie.
Rottura valvola
Ridurre i consumi
Pulire filtro
aspirazione.
Stringere raccordi.
Tensionare o
sostituire cinghie.
Richiedere intervento
del tecnico
Perdita aria dal
pressostato o
dall’elettrovalvola
Valvola di ritegno che
per usura o sporcizia
sul disco di tenuta
non impedisce il
ritorno dell’aria dal
serbatoio
Svitare la testa
esagonale A della
valvola. Pulire sede.
Pulire o sostituire
disco in gomma B.
Montare con cura (fig.
8-1)
Il compressore carica
aria in continuazione
e la pressione non
sale
Tubo di collegamento
valvola-pressostato si
surriscalda e si
stacca dal raccordo
Richidere intervento
del tecnico
Anomalie
Causes possibles
Remédes
Sens de rotation
erroné.
Inversion des phases. Inverser deux fils
dans la prise de
courant.
Le compresseur ne
part pas ou il s’arrête
pendant la marche
sans une raison
apparente.
Manque de courant.
Intervention
protection thermique.
Vérifier la prise de
courant.
Vérifier le témoin de
blocage et appuyer
sur le bouton de
reset.
Faire éventuellement
vérifier par un
électricien.
Surchauffage du
compresseur ou du
moteur.
Sens de rotation
erroné.
Aération insuffisante.
Voir ci-dessus.
Nettoyer les
passages d’air de
refroidissement et
améliorer le milieu.
Mises en marches
fréquentes.
Diminution du
rendement.
Consommations
excessives.
Obstruction filtres
aspiration.
Pertes des joints.
Glissement courroies.
Rupture valve.
Réduire les
consommations.
Nettoyer le filtre
d’aspiration.
Serrer les raccords.
Tensionner ou
remplacer les
courroies.
Demander
l’intervention d’un
technicien.
Perte d’air du
manostat ou de
l’électrovalve.
Valve de rétention qui
par usure ou saleté
sur le disque
de tenue
Dévisser la tête
hexagonale A de la
soupape. Nettoyer
son logement.
Nettoyer ou
remplacer le disque
en caoutchouc B.
Monter
soigneusement (fig.
8-1).
Le compresseur
charge de l’air en
continuation mais la
pression ne monte
pas.
Tuyau de connexion
valve-manostat qui se
surchauffe et se
détache du raccord.
Demander
l’intervention d’un
technicien.
