Gima 34103, User Manual

Page: 6 / 8

6
CARACTERISTICAS DE FABRICACION
La camilla cuchara atraumatica 34103 esta realizada
casi enteramente en aluminio anodizado apta para re-
sistir a la corrosion y al mismo tiempo para garantizar la
necesaria robustez y ligereza a la vez.
Los tubolares estan construidos de una dimension opor-
tuna para sostener las solicitaciones causadas con la
utilizacion.
La estructura de soporte y las articulaciones mecánicas
están realizadas con perfiles de aluminio y estan fabri-
cados para garantizar la maxima seguridad y impedir
aberturas accidentales.
Puede desmontarse longitudinalmente en dos partes especulares, está compuesta por un sistema de extensión con
correspondientes sistemas de bloqueo para adaptarla a la altura del paciente, con una superficie antideslizante y se
suministra con un juego de 3 correas de seguridad.
LAS CARACTERISTICAS DE FABRICACION DE LA CAMILLA 34103 ESTAN CONFORMES A LA NUEVA NORMA
EUROPEA EN 1865.
TODAS LAS PRUEBAS MECANICAS QUE ATESTAN LA IDONEIDAD HAN SIDO EFECTUADAS POR PARTE DE
UN ORGANISMO RECONOCIDO PARA LA CERTIFICACION “CE”.
MODO DE EMPLEO
Para cargar el herido occure desenganchar una o ambas las junturas colocadas en las extremidades de la camilla. Esta
operacion se efectua apretando el boton A. Se ensanchan las partes moviles de la camilla y se colocan bajo del herido,
luego se vuelven cerrar fijandose que los ganchos de cierre sean establemente anclados: se tiene que oir el caracteristico
sonido del disparo metalico (ver. figura 2).
Para adaptar la longitud de la camilla a la largura del herido es necesario levantar la palanchilla B (ver figura 2), extraer
la parte superior suelta de la camilla hasta el punto deseado, luego traer de nuevo la palanchilla B en la posicion inicial
asegurandose que los pernios de parado han entrado correctamente en los agujeros de parada.
Antes de desplazar al paciente se recomienda sujetarle con tres correas de fijación, situadas respectivamente a nivel del
tórax, de la pelvis y algunos centímetros por encima de la rodilla.
La camilla puede ser colocada de nuevo en extension minima o doblada (en este caso es suficiente desfilar completa-
mente la parte suelta y doblarla).
Recordarse que la camilla tiene que ser empunada unicamente utilizando los picaportes laterales, qualquier otro utilizo
podria hacer danos al herido y danar la camilla.
Para limpiar la camilla se recomienda utilizar agua y jabón o un desinfectante no agresivo. Evitar el uso de productos
ácidos, alcalinos o solventes como por ejemplo acetona o diluyente.
De vez en cuando seria oportuno lubrificar con grasa de vaselina (cantidad minima) los tubos sueltos.
PRECAUCIÓN
: el uso de la camilla es reservado a personal expertos. No permita que personas no capacitadas ayuden
durante el uso del dispositivo, ya que podrían causar lesiones al paciente oa sí mismos.
- Antes de cada uso comprobar siempre la integridad del dispositivo. En caso de anomalías o daños que puedan com-
prometer la funcionalidad y la seguridad del dispositivo y, por lo tanto del paciente y del operador, el dispositivo deberá
ponerse inmediatamente fuera de servicio y contactar con el Fabricante.
- En caso que se presente nuevamente un mal funcionamiento del dispositivo, es necesario utilizar inmediatamente un
producto con características similares, para poder garantizar la continuidad de las operaciones de primeros auxilios.
- Está prohibido utilizar el dispositivo para cualquier otro uso diferente de aquel que se describe en el presente manual.
- No alterar ni modificar de forma arbitraria el dispositivo; cualquier modificación podría provocar el funcionamiento im-
previsible y daños al paciente o a los socorredores.
- El dispositivo no debe sufrir ninguna alteración (modificación, retoque, añadido, reparación), en caso contrario la em-
presa fabricante se exime de cualquier responsabilidad sobre su correcto funcionamiento o sobre posibles daños pro-
vocados por el dispositivo; además las certificaciones CE y la garantía del p oducto se anularán.
DIMENSIONES
Longitud extension min 1710 mm
Longitud extension max 2050 mm
Longitud doblada 1215 mm
Anchura 432 mm
Espesor de la camilla Doblada 100 mm
Peso 8,5 kg
Alcance 159 kg
ESPAÑOL
Precaución: lea las instrucciones
(advertencias) cuidadosamente
Conservar en un lugar
fresco y seco
Consultar las
instrucciones de uso
Dispositivo médico segun
a la Directiva 93/42 / CEE
Conservar al amparo
de la luz solar
Código producto
Fabricante Número de lote