0630-999-28c_04.2002.p65
0630-999/28c
SLM
12-16
F
I
29
20
5
157
S K
25
30
24
42
23
28
26
29
27
8
17
Fig. 12
15
Portes coulissantes télescop. à 2 vantaux ouvrant à droite
(pour ouverture à gauche: image inversée)
- Visser Ie support (23) contre la plaque de raccordement (42).
- Provisoirement visser Ie support (23) avec la plaque de distance
(30) contre la rainure (8) latéralement au-dessous du profil de
roulement (25).
- Déplacer Ie vantail coulissant ajusté dans la position fermée.
- Centrer I'axe de verrouillage (29) latéralement dans Ie crochet
(26) et serrer Ies vis à tête cylindrique (27).
- Provisoirement visser l'entraînement de verrouillage (9) à droite
du support (23) dans la rainure intérieure (10).
- L'axe (28) sur Ie Ievier (11) doit engrener horizontalement dans
Ie trou percé dans l'axe de verrouillage vertical (29). A l'aide
d'une clé mâle coudée pour vis à 6 pans creux 4 mm, tourner
Ie Ievier de verrouillage (11) jusqu'au point mort
"DEVERROUILLE". Manuellement déplacer Ie Ievier de
verrouillage au-dessus de la vis à tête cylindrique (12).
- Procéder à l'ajustement latéral de l'entraînement de verrouil-
lage (9) (Ievier de verrouillage (11) aligné avec Ie bord de
fermeture SK) et serrer les vis.
- A l'aide de la clé mâle coudée, tourner Ie Ievier de verrouillage
(11) jusqu'au point mort "VERROUILLE".
- Pour Ie réglage en hauteur du Ievier de verrouillage (11),
desserrer la vis à tête cylindrique (15) et ajuster la hauteur de
l'entraînement jusqu'à ce que la distance entre Ie bord inférieur
de l'équerre (13) et Ie bord supérieur du coulisseau (16) soit
de 1 mm dans la position verrouillée (Ievier de verrouillage
dans la position au point mort), Fig. 9, détail A. Serrer la vis à
tête cylindrique (15). A l'aide d'une clé mâle coudée pour vis à
6 pans creux 4 mm, Ie Ievier de verrouillage peut être manu-
ellement déplacé au-dessus de la vis à tête cylindrique (12).
- Monter le support magnétique (17) sur le premier chariot de
roulement. Monter la cornière avec le contacteur Reed (18) au
niveau du support magnétique contre la rainure extérieure (19).
Distance entre le capteur Reed et l'aimant 4...5 mm.
- Contrôle de la position des interrupteurs de fin-de-course:
Dans les deux positions "VERROUILLE" 0,1...0,2 mm et "DE-
VERROUILLE" 0,2...0,3 mm, les interrupteurs de fin-de-course
ne doivent être actionnés qu'au dernier moment avant que le
levier de verrouillage ait atteint la position au point mort (le
réglage respectif à été effectué à l'usine).
Porte scorrevoli telescopiche a 2 ante con apertura a destra
(apertura a sinistra, speculari)
- Avvitare il supporto (23) sulla piastra di collegamento (42).
- Avvitare provvisoriamente il supporto (23) con la piastra
distanziale (30) alla scanalatura (8) lateralmente sotto il profilo
di scorrimento (25).
- Muovere l'anta scorrevole allineato nella posizione chiusa.
- Centrare lateralmente il supporto (29) nel gancio (26) e serrare
mediante le viti a testa cilindrica (27).
- Serrare provvisoriamente il meccanismo di bloccaggio (9) a
destra del supporto (23) nella scanalatura interna (10).
- Il perno (28) sulla leva (11) deve agganciare orizzontalmente
nel foro del perno verticale di bloccaggio (29). Ruotare la leva
di bloccaggio (11) nel punto morto "SBLOCCATO", con una
chiave esagonale da 4 mm. Muovere manualmente la leva di
bloccaggio (11) mediante la vite a testa cilindrica (12).
- Allineare il meccanismo di bloccaggio (9) lateralmente, (la leva
di bloccaggio (11) è allineata con il lato di chiusura (SK), e
serrare le viti.
- Ruotare la leva di bloccaggio (11) con una chiave esagonale
nel punto morto "BLOCCATO".
- Per la registrazione in altezza della leva di bloccaggio (11)
allentare la vite cilindrica (15) e regolare il meccanismo in altezza
sino a che la distanza tra bordo inferiore dell'angolo (13) e bordo
superiore dell'elemento scanalato (16) nella posizione bloccata
(leva di bloccaggio nel punto morto) ammonta ad 1 mm, Fig. 9,
dettaglio A. Serrare la vite a testa cilindrica (15). Con una chiave
esagonale da 4 mm la leva di bloccaggio può essere mossa
manualmente per mezzo della vite a testa cilindrica (12).
- Montare il supporto magnete (17) sul primo carello. Montare la
squadra con il contatto Reed (18) sull'altezza del supporto
magnete nel foro esterno (19). Distanza tra il sensore Reed ed
il magnete 4...5 mm.
- Controllo della posizione dell'interruttore di fine corsa:
In entrambe le posizioni "BLOCCATO" 0,1...0,2 mm "SBLOC-
CATO" 0,2...0,3 mm, gli interruttori di fine corsa possono com-
mutare solo all'ultimo momento prima della posizione di punto
morto della leva di bloccaggio (sono regolati in fabbrica).
