40
FRANÇAIS
FR
• Lorsque le chasse-neige est abandonné sans surveillance,
débrayer les commandes, mettre la boîte de vitesse en
position neutre, couper le moteur et retirer la clé de
contact.
• Ne pas faire tourner le moteur à l’intérieur, sauf au
démarrage ou pour sortir et rentrer le chasse-neige.
Ouvrir les portes donnant vers l’extérieur ; les gaz
d’échappement sont toxiques.
• Ne jamais circuler perpendiculairement à une pente. Se
déplacer de haut en bas, et de bas en haut. Redoubler de
prudence lors des changements de direction sur les
terrains en pente. Éviter les pentes escarpées.
• Ne jamais utiliser la machine si les protections et
dispositifs de sécurité sont insuffisants.
• Il est interdit de déconnecter les dispositifs de sécurité ou
d’en empêcher le fonctionnement.
• Ne pas modifier le réglage du moteur. Ne pas pousser le
moteur à plein régime. Le risque de blessure augmente
lorsque le moteur tourne à plein régime.
• Ne pas déneiger à proximité de clôtures, véhicules,
fenêtres ou sur des pentes escarpées sans adapter le
déflecteur d'éjection.
• Éloigner les enfants des zones à déneiger et confier leur
surveillance à un adulte.
• Ne pas surcharger la capacité de la machine en tentant de
déneiger trop rapidement.
• Faire attention en changeant de direction. Regarder
derrière soi avant et pendant la marche arrière pour
vérifier l’absence d’obstacles.
• Ne jamais orienter l’éjecteur vers des personnes se
trouvant à proximité. De même, personne ne doit se
trouver dans la trajectoire de celle-ci.
• Débrayer la fraise lors du transport du chasse-neige ou
lorsqu’il n’est pas utilisé. Modérer la vitesse pour le
transport de la machine sur les surfaces glissantes.
• Utiliser exclusivement des accessoires approuvés par le
fabricant.
• Ne jamais utiliser le chasse-neige lorsque la luminosité
ou la visibilité sont insuffisantes.
• Veiller à avoir en permanence une bonne stabilité sur le
sol et une bonne prise sur le guidon.
• Ne pas utiliser le chasse-neige sur les toits.
• Certains éléments du moteur chauffent pendant
l’utilisation. Ne pas les toucher sous peine de se brûler.
2.4 MAINTENANCE ET REMISAGE
• Serrer tous les boulons et vis pour assurer la sécurité de
la machine. Vérifier régulièrement le serrage des boulons
de cisaillement.
• Utiliser exclusivement des pièces d’origine. L’utilisation
d’autres types de pièces de rechange, même si elles
s’adaptent à la machine, peut se révéler dangereuse.
• Ne pas stationner la machine à l’intérieur si son réservoir
contient du carburant dont les émanations sont
susceptibles d’entrer en contact avec des flammes nues
ou des étincelles.
• Laisser refroidir le moteur avant de ranger la machine
dans un local.
• Lorsque le chasse-neige doit être remisé pendant une
longue période, se référer aux instructions du manuel de
l’utilisateur.
• Remplacer les autocollants d’avertissement et
d’instructions devenus illisibles.
• À la fin du travail, laisser tourner le chasse-neige pendant
quelques minutes pour éviter que la fraise ne soit figée
par le gel.
3 ASSEMBLAGE
REMARQUE : dans ce manuel, la gauche et la
droite sont déterminées par rapport à la position
d'utilisation de la machine.
DANGER : Toujours débrancher le câble
de bougie pour monter l’engin ou procé-
der aux entretiens.
3.1 Déballage
1. Identifier toutes les pièces emballées séparément et les
retirer du carton.
2. Déballer le chasse-neige.
3. À l’aide du couteau, découper les quatre arêtes du carton
pour abaisser les côtés de l’emballage.
4. Dégager le chasse-neige de l’emballage en le tirant par la
partie inférieure du guidon.
5. Déballer le guidon.
3.2 Poignée
1. Déballer les parties supérieure et inférieure du guidon.
2. Desserrer les vis (1:A) de part et d’autre du guidon (1:B).
3. Relever la partie supérieure du guidon (1:B) en position
d’utilisation. Écarter la partie supérieure pour éviter de
griffer la partie inférieure du guidon.
Attention ! S’assurer que les câbles ne sont pas
coincés entre les deux parties du guidon.
4. Resserrer les vis (1:A).
5. (uniquement pour SN 522). Couper le lien (2:C) attaché
à la partie inférieure de la tringle de commande de l'éjec-
teur.
6. Orienter l’éjecteur (2:D) vers l’avant du chasse-neige.
3.3 Éjecteur (2:E)
Installer l’éjecteur (2:E) comme suit :
1. Placer l’éjecteur au-dessus de l’ouverture.
2. Installer la vis et l’écrou.
3. Serrer les trois joints à vis sur l’éjecteur.
3.4 Levier de réglage (3:H)
Installer le levier de réglage comme suit (certains
modèles uniquement) :
1. Retirer la goupille (3:I), la rondelle plate (3:J). Réserver
les pièces.
2. Introduire l’extrémité du levier de réglage dans l’orifice
du châssis (3:L).
3. Fixer le levier de réglage sur le châssis au moyen de la
goupille (3:I).
4. Actionner le levier à fond dans les deux sens. Vérifier si
l’éjecteur (2:E) pivote librement.
Summary of Contents for SN 421
Page 2: ...2 T A U B A L I H SN 522 R Q O N H E SN 522 E L H M U SN 522 V 1 3 5 2 4 6...
Page 3: ...3 SN 421 O R N SN 421 E L H M SN 421 7 9 11 8 10 12...
Page 4: ...4 C D I J K SN 421 D D D E F G H SN 421 L M SN 421 N 13 15 17 14 16 18...
Page 5: ...5 duga SN 421 O SN 421 Q Q SN 421 U P SN 421 SN 421 T R R S V SN 421 19 21 23 20 22 24...
Page 58: ...58 RU 1 1 1 1 2 3 2 2 C 2 2 1 2 2 a b c d 2 3...
Page 59: ...59 RU a b c 2 4 3 3 1 1 2 3 4 5...
Page 83: ...NOTES...
Page 84: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S Sweden Manufactured by...