4
VARNOSTNA NAVODILA
SL
A) ZAGON
1) Natančno preberite navodila. Seznanite se s
kontrolnimi ročicami in s pravilno uporabo stroja.
Naučite se hitro ustaviti motor.
2) Stroj uporabljajte za namene, za katere je bil
izdelan, to pomeni za "rezanje in urejanje živih
mej, ki jih sestavlja grmovje z vejami manjših
dimenzij". Vsakršen drug namen uporabe je
lahko nevaren in lahko poškoduje stroj.
3) Ne pustite, da stroj uporabljajo otroci ali
osebe, ki niso zadostno seznanjene z navodili.
Lokalni zakoni lahko določajo spodnjo mejo sta-
rosti za uporabnike.
4) Stroja ne sme uporabljati več oseb.
5) Nikoli ne uporabljajte stroja:
– kadar so v bližini osebe, posebno otroci ali
živali;
– če je uporabnik utrujen, se slabo počuti ali je
pod vplivom zdravil, drog, alkohola ali sub-
stanc, ki bi lahko zmanjšale njegovo sposob-
nost refleksov ali pozornost;
– če uporabnik ni sposoben trdno držati stroja z
obema rokama in/ali med delom ostati v rav-
notežju v stoječem položaju.
6) Ne pozabite, da je delavec ali uporabnik odgo-
voren za nesreče in nepredvidljive dogodke, ki se
lahko pripetijo drugim osebam ali njihovi lastnini.
B) POSTOPKI PRED UPORABO
1) Med delom je treba nositi ustrezna oblačila, ki
ne motijo uporabnika.
– Nosite tesno prilegajočo zaščitno obleko,
opremljeno z zaščito proti urezninam.
– Nosite rokavice, zaščitna očala in obutev z
zaščito proti urezninam in s podplati proti
drsenju.
– Uporabljajte zaščitne glušnike.
– Ne nosite šalov, halj, verižic in drugih visečih
ali širokih dodatkov, ki bi se lahko zapletli v
stroj ali v predmete in materiale, prisotne na
mestu, kjer delate.
– Dolge lase primerno spnite.
2) POZOR: NEVARNOST! Bencin je močno
vnetljiv.
– gorivo hranite v posebnih homologiranih
posodah;
– ko delate z gorivom, ne smete kaditi;
– počasi odprite zamašek rezervoarja, da se pri-
tisk v notranjosti postopoma zmanjša;
– gorivo dolivajte le na odprtem prostoru, pri
čemer si pomagajte z lijem;
– gorivo dolijte pred vžigom motorja; ne doda-
jajte goriva in ne snemajte zamaška iz rezer-
voarja, ko motor še deluje ali je še vroč;
– če uhaja bencin, ne zaganjajte motorja, ampak
odstranite stroj iz območja, kjer je bilo gorivo
razlito ter preprečite možnosti požara, dokler
bencin ne izhlapi in se para ne razkadi.
– takoj počistite vsako sled bencina s stroja ali s
tal;
– ne vžigajte stroja na kraju, kjer ste dolivali gori-
vo;
– pazite, da gorivo ne pride v stik z oblačili; če
do tega vseeno pride, se preoblecite in šele
nato ponovno vžgite motor;
– zamaške rezervoarja ter posode za bencin
morate vedno ponovno namestiti na njihovo
mesto in jih priviti.
3) Okvarjene ali poškodovane dušilce zamenjaj-
te.
4) Pred uporabo opravite splošen pregled stroja,
predvsem:
– premikanje ročice plina in varnostne ročice
mora biti prosto, ne pretežko; po tem, ko ju
popustite, se morata avtomatsko in hitro vrni-
ti v nevtralni položaj;
– če ne pritisnete varnostne ročice, mora ostati
ročica plina blokirana;
– stikalo za ustavitev motorja se mora z lahkoto
prestavljati iz enega položaja v drugega;
– električni kabli in predvsem kabel svečke
morajo biti celi; s tem preprečite pojav iskren-
ja; kapica svečke mora biti pravilno
nameščena na svečko;
– \ročaji in zaščite stroja morajo biti čisti in suhi
ter trdno pritrjeni na stroj;
– rezila nikoli ne smejo biti poškodovana;
5) Preden začnete z delom, se prepričajte, da so
vse zaščite pravilno montirane.
C) MED UPORABO
1) Motorja ne vklapljajte v zaprtih prostorih, kjer
se lahko nakopičijo nevarni hlapi dušikovega
monoksida.
2) Delajte samo pri dnevni svetlobi ali pri dobri
umetni svetlobi.
3) Postavite se v stabilen in zanesljiv položaj:
– če je le možno, se izogibajte delu na mokri ali
spolzki površini oziroma na vseh neravnih ali
3. VARNOSTNA NAVODILA
Summary of Contents for HTM60
Page 2: ......
Page 4: ...ii 1 2 3 4 5 1 I 1 I 5 5 2 3 4 4 1 2 3 1 3 2 1 1 2 2 O O 1 1 1 2 3...
Page 5: ...iii 6 8 9 10 11 13 7 1 2 3 0 75 mm 1 2 3 3 2 1 12 1 2 3 1 2 45 5 10...
Page 6: ...iv...
Page 20: ...14 IT...
Page 34: ...14 EN...
Page 48: ...14 FR...
Page 62: ...14 DE...
Page 76: ...14 ES...
Page 90: ...14 NL...
Page 104: ...14 PT...
Page 105: ...1 EL...
Page 107: ...3 EL 1 2 3 85 dB A 4 5 6 2 1 2 3 4 5 6...
Page 108: ...4 EL 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 C 1 2 3 3...
Page 109: ...5 EL 4 3 5 6 7 8 9 D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 E 1 2 F...
Page 111: ...7 EL 1 2 2 7 10 3 3 START 4 5 10 15 cm Easy Start 3 HTM 60 5 2 1 1 I 5...
Page 112: ...6 4 7 3 RUN 3 RUN 5 8 1 4 3 START 5 1 4 5 6 3 1 2 3 1 6 8 4 1 2 O 8 EL...
Page 113: ...9 EL 5 HTM 60 1 5 2 1 2 3 6 7 5 10 5 6...
Page 114: ...10 EL 8 10 8 1 2 3 3 3 3 2 1 9 1 2 3 a 3 b 2 10 100 7...
Page 115: ...11 EL 11 20 1 12 1 2 3 3 1 4 1 2 1 1 1 3 3 13 1 2 45...
Page 116: ...2 3 12 EL 8 1 2 3 4 5 7 7 7 7 4...
Page 118: ...14 EL...
Page 132: ...14 TR...
Page 146: ...14 SV...
Page 160: ...14 FI...
Page 174: ...14 DA...
Page 188: ...14 NO...
Page 202: ...14 CS...
Page 216: ...14 PL...
Page 230: ...14 SL...
Page 231: ...1 RU...
Page 233: ...3 RU 1 2 3 85 A 4 5 6 2 2 1 2 3 4 5 6...
Page 234: ...4 RU A A 1 2 3 4 5 6 B B 1 2 3 4 5 C C K K 1 2 3 3 3...
Page 235: ...5 RU 4 5 6 7 8 9 D D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 E E K K 1 K 2 F F K K K K K K...
Page 238: ...6 4 7 3 RUN 3 RUN 5 8 1 4 3 START 5 1 4 5 6 3 3 1 2 3 1 6 8 K K 4 4 1 2 O 8 K K K K RU...
Page 239: ...9 RU K K K K 5 5 H HT TM M 6 60 0 1 5 2 1 2 3 3 K K 6 6 7 7 5 10 K K K K 5 6 6...
Page 240: ...10 RU K K K K 8 10 8 1 2 3 3 3 3 2 1 K K K K K K 9 9 1 2 3 a 3 b 2 K K 10 100 K K K 7 7...
Page 241: ...11 RU K K K K 1 11 1 20 1 12 1 2 3 3 1 4 1 2 1 1 1 3 3 3 13 1 2 45...
Page 242: ...2 3 12 RU 8 8 K K 1 1 2 2 3 3 4 4 5 7 7 7 7 4...
Page 244: ...14 RU...
Page 258: ...14 HR...
Page 272: ...14 HU...
Page 273: ...1 MK...
Page 275: ...3 MK 1 2 3 85 dB A 4 5 6 2 I 1 2 3 4 5 6...
Page 276: ...4 MK 1 2 3 a o 4 5 6 B 1 2 3 4 5 C 1 2 3 3...
Page 277: ...5 MK 4 3 5 6 7 8 9 D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 E 1 2 F...
Page 279: ...7 MK 1 2 2 7 10 3 3 START 4 5 10 15 e e Easy Start 3 HTM 60 5 2 1 1 I 5...
Page 280: ...6 4 7 3 RUN 3 RUN 5 8 1 4 3 START 5 1 4 5 6 3 1 2 3 1 6 8 4 1 2 O 8 MK...
Page 281: ...9 MK 5 HTM 60 1 5 2 1 2 3 6 7 5 10 5 6...
Page 282: ...10 MK 8 10 8 1 2 3 3 3 3 2 1 9 1 2 3 a 3 b 2 10 100 7...
Page 283: ...11 MK 11 20 1 12 1 2 3 3 1 4 1 2 1 1 1 3 3 13 1 2 45...
Page 284: ...2 3 12 MK 8 1 2 3 4 5 7 7 7 7 4...
Page 286: ...14 MK...
Page 300: ...14 LT...
Page 314: ...14 LV...
Page 315: ......