DANSK
DA
DA
1) Lad bolte og skruer forblive monteret og stram-
met, så maskinen altid er klar til brug. Det er vigtigt
for plæneklipperens sikkerhed og ydelse at foretage
en regelmæssig vedligeholdelse.
2) Fyld aldrig brændstof på plæneklipperen i et rum,
hvor benzindampene kan nå enten en flamme, gnist
eller stærk varme.
3) Lad motoren køle af inden plæneklipperen sættes
i et rum.
4) For at mindske risikoen for brand, skal følgen-
de holdes rent for blade, grene og olie: motor,
lyddæmper, batteriholder og brændstofsbehol-
der. Efterlad ikke kasser med afklippet græs i et luk-
ket rum.
5) Hvis benzintanken skal tømmes, bør dette gøres i
det fri og med afkølet motor.
6) Ved udskiftning af kniven benyttes arbejdshand-
sker.
7) Det er vigtigt at bibeholde knivens balance, når
denne slibes. Samtlige operationer, der involverer
kniven (afmontering, slibning, balancering, genmon-
tering og/eller udskiftning), er kritiske og kræver spe-
cifik kompetence og anvendelse af specielle redska-
ber. Af sikkerhedshensyn er det derfor nødvendigt,
at de altid udføres af et specialiseret center.
8) Af sikkerhedsgrunde må maskinen aldrig
anvendes med slidte eller defekte dele. Defekte
dele bør altid udskiftes og ikke repareres. Brug
originale reservedele. Reservedele af anden kva-
litet kan beskadige maskinen og forringe Deres
sikkerhed.
1) Hver gang maskinen skal sættes i bevægelse, løf-
tes, transporteres eller skråstilles, skal De:
– Bære kraftige arbejdshandsker;
– Tage fat i maskiner på steder, der muliggør et
sikkert greb, under hensyntagen til vægten og
fordeling af denne;
– anvende et antal personer, der er egnet til
maskinens vægt og transportmidlets egenskaber,
samt til egenskaber ne ved de steder, hvor
maskinen skal placeres eller hentes.
2) Under transporten skal maskinen sikres på pas-
sende vis ved hjælp af wirer eller kæder.
E) TRANSPORT OG HÅNDTERING
D) VEDLIGEHOLDELSE OG OPBEVARING
14
MILJØET
Miljøbeskyttelsen er et relevant aspekt, som bør have
høj prioritet under anvendelse af maskinen - dette vil
gavne både vores fællesskab med andre mennesker
og det miljø, vi lever i.
– Undgå at virke forstyrrende for nabolaget.
– Overhold nøje de lokale normer, når De bortskaffer
restmaterialet efter klipningen.
– Overhold nøje de lokale bestemmelser hvad angår
bortskaffelse af emballage, olie, benzin, batterier, fil-
tre, slidte dele og enhver komponent, som kan
påvirke miljøet. Disse typer affald må ikke bortskaf-
fes sammen med husoldningsaffaldet men skal i ste-
det holdes adskilt og afleveres til egnede samlesta-
tioner, som vil sørge for genbrug af materialerne.
– Efterlad ikke maskinen i miljøet, når den bortskaffes,
men henvend Dem i stedet til et genbrugscenter i
henhold til de gældende lokale bestemmelser.
PRODUKTIDENTITET
Produktets identitet defineres af maskinens artikel og
serienummer, som kan læses på et mærkat, som er
klistret fast på maskinens chassis:
Brug disse identitetsangivelser ved al kontakt med ser-
viceværksteder og ved køb af reservedele.
Snarest efter overtagelsen af maskinen skal oven-
nævnte nummer skrives ind på den sidste side af
denne tryksag.
Producenten forbeholder sig ret til at ændre produktet
uden forudgående meddelelse herom.
BESKRIVELSE AF SYMBOLERNE PÅ
BETJENINGERNE (findes ikke i alle maskiner)
21. Langsomt 22. Hurtigt 23. Starter
24. Standsning af motoren 24a. Stop fremdrift
25. Træk indkoblet
26. Hvile 27. Start af motor
ART. NR
➔
SERIE NR.
Maksimale værdier for støj og vibrationer
Til model ......................................................................................
534
534
AVS
Lydtryk ved brugerens ører (ifølge normen
81/1051/EØF)....................................................................... db(A)
77,6
78,1
- Usikkerhed ved målingen (2006/42/EF - EN 27574) ....... db(A)
1,5
1,5
Målt lydeffekt (ifølge direktiv
2000/14/EF, 2005/88/EF) ..................................................... db(A)
92,9
94,5
- Usikkerhed ved målingen (2006/42/EF - EN 27574)......... db(A)
0,3
0,5
Garanteret lydeffekt (ifølge
direktiv 2000/14/EF, 2005/88/EF) ........................................ db(A)
98
98
Vibrationsniveau (ifølge normen EN 1033) ........................... m/s
2
6,3
1,6
- Usikkerhed ved målingen (2006/42/EF - EN 12096) ......... m/s
2
1,5
1,5
21
22
23
26
27
24
25
24a
24
25
Summary of Contents for MC 534 TR 4S
Page 4: ...ii 1 2 3 V U A 6 P R 4 D E 5...
Page 5: ...iii 7 M G STOP K H H K STOP G 8 10 S J S S I 11 14 16 S W 15 T 2 cm 2 1 9...
Page 6: ...iv 19 40 Nm 18 40 Nm 20...
Page 96: ...RU RU 19 20 K 40 81004138 0 19 81004139 0 20 90...
Page 121: ...BG BG 1 2 K 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 K 7 8 2 20 0 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 115...
Page 126: ...BG BG 19 20 40 Nm K 81004138 0 19 81004139 0 20 K K 120...
Page 133: ...EL EL 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 C 127...
Page 135: ...G start stop H J K U V 1 A 2 3 4 5 6 D start stop E 24 1 129 EL EL...
Page 137: ...S 10 11 24 14 0 C 15 C 24 I 1 T fig 15 2 2 cm 1 2 T 16 1 2 3 W 6 mm 4 I 5 S I 6 18 131 EL EL...
Page 138: ...19 20 40 Nm 81004138 0 19 81004139 0 20 132 EL EL...
Page 145: ...1 2 3 4 5 1 2 e 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 139 MK MK...
Page 147: ...G H J K U V 1 2 3 4 5 6 D E 24 1 141 MK MK...
Page 149: ...S 10 11 24 14 0 C e 15 C 24 I 1 e 15 2 2 1 2 II 16 1 2 e 3 W 6 4 I 5 S I 6 18 143 MK MK...
Page 150: ...19 20 40 Nm 81004138 0 19 81004139 0 20 144 MK MK...
Page 175: ......