![GGP ITALY SPA MC 534 TR 4S Operator'S Manual Download Page 136](http://html1.mh-extra.com/html/ggp-italy-spa/mc-534-tr-4s/mc-534-tr-4s_operators-manual_2220135136.webp)
2. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘˙› ›ӷÈ
ÛˆÛÙ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ.
3. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÌϤÎÙË
ÛÙÔ
(ÂÈÎ. 7).
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi start/stop
G
ÚÔ˜ ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ.
™∏ª∂πø™∏! √ ÌÔ¯Ïfi˜ start/stop
G
Ú¤ÂÈ Ó·
·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÙË̤ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌË Û‚‹ÛÂÈ Ô
ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ (ÂÈÎ. 8).
5a ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÎΛÓËÛË: ¶È¿ÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÂÎΛÓËÛ˘
Î·È ‚¿ÏÙ ÂÌÚfi˜ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜
‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ Û¯ÔÈÓ›.
5b ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÎΛÓËÛË (
K
*): μ¿ÏÙ ÂÌÚfi˜ ÙÔÓ
ÎÈÓËÙ‹Ú· Á˘ÚÓÒÓÙ·˜ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊ· ÙÔ ÎÏÂȉ›.
∞Ê‹ÛÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› ÌfiÏȘ ¿ÚÂÈ ÂÌÚfi˜ Ô
ÎÈÓËÙ‹Ú·˜. °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ·ÔÊfiÚÙÈÛË Ù˘
Ì·Ù·Ú›·˜, ÔÈ ·fiÂÈÚ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙÂ
Û‡ÓÙÔ̘.
6. °È· Ù· ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜
Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¿ÓÙ· Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË
Ù·¯‡ÙËÙ·.
™μ∏™πª√ ∫π¡∏Δ∏ƒ∞
ªÂÙ¿ ÙÔ Û‚‹ÛÈÌÔ Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ
Ôχ ˘„ËÏ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙËÓ
ÂÍ¿ÙÌÈÛË, ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ‹ ÙȘ ÊÏ¿ÓÙ˙˜ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜.
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂÁη˘Ì¿ÙˆÓ.
Δ‡Ô˜ I
°È· Ó· Û‚‹ÛÂÙ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·, ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi
start/stop
G
(ÂÈÎ. 8).
Δ‡Ô˜ ππ
°È· Ó· Û‚‹ÛÂÙ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·, ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi
start/stop
G
(ÂÈÎ. 7).
•ÂÎÔÌÏ¿ÚÂÙ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ
¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÌϤÎÙË
ÛÙÔ (ÂÈÎ. 7).
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘ ÙÔ˘ ÌÔ¯ÏÔ‡ start/stop,
Û‚‹ÛÙ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ
ηÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘˙›. °È· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ·Â˘ı˘Óı›ÙÂ
Û ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Û˘ÓÂÚÁ›Ô.
¶π™ø ∫π¡∏™∏ (*)
Δ‡Ô˜ I
∫ÔÌÏ¿ÚÂÙ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ
ÌÔ¯Ïfi ÙÔ˘ Û˘ÌϤÎÙË
J
ÚÔ˜ ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ.
•ÂÎÔÌÏ¿ÚÂÙ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘
ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÙÔ˘ Û˘ÌϤÎÙË
J
(ÂÈÎ. 8).
Δ
‡Ô˜ II
(ÂÈÎ. 7)
™Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Ì ÌÂÙ¿‰ÔÛË Î›ÓËÛ˘, Ë ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘
¯ÏÔÔÎÔÙÈÎÔ‡ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ÌÔ¯Ïfi (
ª
) ÙÚ·‚ËÁ̤ÓÔ
ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹. ΔÔ ÎÔÌÏ¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ΔÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi ·ÎÈÓËÙÔÔÈ›ٷÈ
ÌÂÙ·ÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi (
ª
) ÛÙË ı¤ÛË “N”.
∂Ï¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ Ô
ÌÔ¯Ïfi˜ (
M
) ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË “N”
·ÎÈÓËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË.
™Àªμ√À§∂™ °π∞ Δ∏ Ã∏™∏
¶ÚÈÓ Îfi„ÂÙ ÙË ¯ÏfiË, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙÂ
·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Ù˘¯fiÓ ¤ÙÚ˜, ·È¯Ó›‰È· Î·È ¿ÏÏ·
ÛÎÏËÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
Δ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ì ۇÛÙËÌ· MULCHING Îfi‚Ô˘Ó ÙË
¯ÏfiË, ÙËÓ „ÈÏÔÙÂÌ·¯›˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó ¿ÏÈ
ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜.
ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë Û˘ÏÏÔÁ‹
Ù˘ ÎÔÌ̤Ó˘ ¯Ïfi˘.
°È· ÙÔ ÛˆÛÙfi „ÈÏÔÙÂÌ·¯ÈÛÌfi ÙËÚ›Ù ÙÔ˘˜
·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ηÓfiÓ˜:
1. ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Ì ˘„ËÏ‹ (̤ÁÈÛÙË)
Ù·¯‡ÙËÙ·.
2. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ‚ÚÂÁ̤ÓË
¯ÏfiË.
3. ªËÓ Îfi‚ÂÙ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ¯ÏfiË. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·
Îfi‚ÂÙ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ Ù˘ ¯Ïfi˘.
4. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ˙ÒÓË Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘
¯ÏÔÔÎÔÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ηı·Ú‹.
5. ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙ· ηϿ ÙÚÔ¯ÈṲ̂ÓÔ Ì·¯·›ÚÈ.
Àæ√™ ∫√¶∏™
ªËÓ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ Ôχ ¯·ÌËÏ¿ ÙÔ ‡„Ô˜ ÎÔ‹˜
ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ Â·Ê‹ ÙˆÓ Ì·¯·ÈÚÈÒÓ
Ì ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ fiÙ·Ó Â›Ó·È ·ÓÒÌ·ÏÔ.
ΔÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÓfi˜ ÌÔ¯ÏÔ‡ ÁÈ·
ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÎÔ‹˜. μÁ¿ÏÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ηÈ
Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ‡„Ô˜ ÎÔ‹˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚË ·fi ÙȘ
ÂÓÓ¤· ‰È·ı¤ÛÈ̘ ı¤ÛÂȘ (ÂÈÎ. 9).
™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ Áη˙fiÓ
∫¿ı هԘ ¯Ïfi˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ηÈ
ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÓÂÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰·.
¢È·‚¿˙ÂÙ ¿ÓÙ· ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙȘ Û˘Û΢·Û›Â˜ ÙˆÓ
ÛfiÚˆÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ‡„Ô˜ ÎÔ‹˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ
Û˘Óı‹Î˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.
£· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙ ˘fi„Ë fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì·
Ù˘ ¯Ïfi˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ì›Û¯Ô Î·È ·fi ¤Ó· ‹
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ʇÏÏ·. ∂¿Ó Ù· ʇÏÏ· ÎÔÔ‡Ó ÂÓÙÂÏÒ˜,
ÙÔ Áη˙fiÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ı· Â›Ó·È ÈÔ
‰‡ÛÎÔÏË.
™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ Ô‰ËÁ›Â˜:
– Ë Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ÎÔ‹ ÚÔηÏ› ÍÂÚ›˙ˆÌ· ηÈ
·Ú·ÈÒÛÂȘ ÛÙÔ Áη˙fiÓ Ô˘ ·ÔÎÙ¿ fi„Ë Ì “ÎËÏ›‰Â˜”
– ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ÎÔ‹ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÈÔ „ËÏ‹ ÁÈ· Ó·
·ÔʇÁÂÙ·È Ë ·ÔÍ‹Ú·ÓÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜
– ÌËÓ Îfi‚ÂÙ ÙË ¯ÏfiË fiÙ·Ó Â›Ó·È ‚ÚÂÁ̤ÓË, ηıÒ˜
ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ÁÈ·
ÙË ¯ÏfiË, Ë ÔÔ›· ÚÔÛÎÔÏÏ¿Ù·È Î·È ÚÔηÏ›
ÍÂÚ›˙ˆÌ· ÛÙÔ Áη˙fiÓ
130
∂§§∏¡π∫∞
EL
EL
Summary of Contents for MC 534 TR 4S
Page 4: ...ii 1 2 3 V U A 6 P R 4 D E 5...
Page 5: ...iii 7 M G STOP K H H K STOP G 8 10 S J S S I 11 14 16 S W 15 T 2 cm 2 1 9...
Page 6: ...iv 19 40 Nm 18 40 Nm 20...
Page 96: ...RU RU 19 20 K 40 81004138 0 19 81004139 0 20 90...
Page 121: ...BG BG 1 2 K 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 K 7 8 2 20 0 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 115...
Page 126: ...BG BG 19 20 40 Nm K 81004138 0 19 81004139 0 20 K K 120...
Page 133: ...EL EL 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 C 127...
Page 135: ...G start stop H J K U V 1 A 2 3 4 5 6 D start stop E 24 1 129 EL EL...
Page 137: ...S 10 11 24 14 0 C 15 C 24 I 1 T fig 15 2 2 cm 1 2 T 16 1 2 3 W 6 mm 4 I 5 S I 6 18 131 EL EL...
Page 138: ...19 20 40 Nm 81004138 0 19 81004139 0 20 132 EL EL...
Page 145: ...1 2 3 4 5 1 2 e 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 139 MK MK...
Page 147: ...G H J K U V 1 2 3 4 5 6 D E 24 1 141 MK MK...
Page 149: ...S 10 11 24 14 0 C e 15 C 24 I 1 e 15 2 2 1 2 II 16 1 2 e 3 W 6 4 I 5 S I 6 18 143 MK MK...
Page 150: ...19 20 40 Nm 81004138 0 19 81004139 0 20 144 MK MK...
Page 175: ......