background image

9

8

Recipes

NOTE:

For all recipes, please remember to place Drip Tray in front of the

Grilling Machine to catch drippings from the cooking process.

The Champ’s Sausage Without Guilt

You can start your day with a sizzling sausage patty that not only tastes
good, but is also good for you. This moist, flavorful sausage, served with
a country-style biscuit, makes the complete breakfast. Choose ground
turkey breast, which is lower in fat than ground turkey containing dark
meat and skin. Turkey, especially the light meat, is a good source of
niacin, which is an important B vitamin needed to maintain a healthy ner-
vous system.

1 slightly beaten egg white
1/3 cup finely chopped onion
1/4 cup finely snipped dried apples OR

1/2 cup finely chopped fresh red Delicious apple

1/4 cup seasoned bread crumbs
2 Tbsp. snipped fresh parsley
1/2 tsp. sea salt
1/2 tsp. ground sage
1/4 tsp. ground nutmeg
1/4 tsp. black pepper
1/8 tsp. cayenne pepper
1/2 lb. lean ground turkey breast

• In a medium size mixing bowl, combine the egg white, onion, dried or

fresh apples, bread crumbs, parsley, salt, sage, nutmeg, black pepper,
and cayenne pepper. Add the ground turkey and mix well.

• Shape the mixture into nine 2-inch wide patties.
• Preheat the Grilling Machine on High for 5 - 10 minutes. Place the

patties on the grill. Close the Lid. Cook on Medium for 5 minutes or
until the meat is no longer pink and the juices run clear, turning once
or twice.

• Yield: 8 - 9 patties

This recipe is from "The Healthy Gourmet" (Clarkson Potter) by Cherie
Calbom.

Conseils utiles

Pour les grillades, choisissez des coupes de viande tendre.

Faites mariner les viandes plus dures pour les attendrir avant la cuisson.

Pour que la chair de la viande ou du poisson reste juteuse, évitez de la piquer
avec un ustensile.

Ajustez la température de cuisson progressivement et uniquement lorsque c’est
nécessaire.  Une température trop élevée risquerait de dessécher les aliments.

Pour de meilleurs résultats, il est préférable de choisir des coupes de viandes ou
de volaille désossées et du poisson sans arêtes. 

Si vous grillez plusieurs portions en même temps, assurez-vous qu’elles ont la
même épaisseur afin qu’elles cuisent de manière uniforme.

Pour griller de petites portions, placez-les au centre du gril.  Pour des portions
plus grandes, répartissez les aliments sur la plaque en les espaçant d’environ
2,5 cm, afin d’assurer une cuisson uniforme.

Lorsque vous grillez des filets de poisson ou de poitrines de poulet, repliez les
extrémités très minces vers l’intérieur pour éviter qu’elles ne soient trop cuites.

Après avoir retiré les aliments du gril, si vous constatez qu’ils ne sont pas assez
cuits, remettez-les simplement sur le gril pour compléter la cuisson.

Instructions d’entretien

ATTENTION: Pour éviter des brûlures, laisser refroidir le gril complètement avant
de le nettoyer.

1.

Avant de nettoyer l’appareil, laissez-le refroidir après avoir débranché le cordon
électrique de la prise murale.

2. 

Nettoyage intérieur :

Placez le bac d’égouttement sous l’avant de l’appareil.  À

l’aide de la spatule en plastique, enlevez tous résidus de graisse et d’aliment
sur les plaques de cuisson.  Essuyez ces dernières avec du papier essuie-tout
ou une éponge.  Les résidus tomberont dans le bac d’égouttement.

3.

Encrassement tenace :

les plaques peuvent être nettoyées avec un tampon à

récurer non métallique.

4. 

Videz le bac d’égouttement et nettoyez-le à l’eau chaude savonneuse, puis
essuyez-le.

5.

Nettoyage extérieur :

Passez une éponge avec un peu d’eau chaude sur 

l’appareil, puis essuyez-le avec un torchon doux et sec.

6.

Ne jamais utiliser de laine d’acier, de tampons à récurer ni de produits abrasifs
pour nettoyer le gril.

7.

NE JAMAIS PLONGER L’APPAREIL DANS DE L’EAU NI DANS AUCUN AUTRE
LIQUIDE.

8.

A l'exception des operations habituelles de nettoyage, toute operation 
d'entretien necessitant le demontage de l'appareil doit etre confiee a un 
technicien professionnel.

9.

Pour empecher la fermeture accidentelle du couvercle pendant le nettoyage et
eviter d'eventuelles blessures, assurez-vous de retenir celui-ci avec votre main.

10. Lorsque la "Machine à grillades" a été totalement refroidie et nettoyée, il est

possible d'enrouler le cordon électrique dans son logement à la base de 
l'appareil.  Ne pas tordre le cordon à l'endroit où il est relié à l'appareil afin de
ne pas endommager les conducteurs.

GR_GR28WHT_IB_13-8-03  13/8/03 2:39 PM  Page 17

Summary of Contents for GR28WHT

Page 1: ...U S pour les frais de r exp dition et de manutention Vous recevrez par la poste un devis tablissant le montant des frais dont vous devrez vous acquitter l avance si vous acceptez la r paration ou le...

Page 2: ...ez cuire durant environ la moiti du temps indiqu sur l emballage pour une pr paration au four Pour peler des poivrons frais vous pouvez les faire griller auparavant pendant 2 3 minutes Vous pouvez gal...

Page 3: ...res recettes vous pouvez commander le livre The George Foreman Lean Mean Fat Reducing Grilling Machine Cookbook article N GR150 ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS CAUTION HOT SURFACES This appliance gene...

Page 4: ...par dessus et ajoutez le jus de citron et le restant des fines herbes Couvrez et laissez cuire temp rature moyenne M pendant 5 6 minutes D posez le poisson et les l gumes dans un plat Si du jus de cu...

Page 5: ...tranches d aubergine et l ail couvrez et cuisez 3 minutes Ajoutez les tranches d oignon de zucchini et de champignon Couvrez et cuisez 3 5 minutes Retirez les tranches d aubergine de zucchini et de c...

Page 6: ...ils so as not to scratch the non stick surface Never use metal tongs forks or knives as these can damage the coating on the cooking plates 13 When cool the Drip Tray may be removed and emptied Be sure...

Page 7: ...ch 6 min 71 2 min 9 min Frozen Ribeye Steak 1 thick 10 oz each 101 2 min 111 2 min 121 2 min Onions and Peppers brush with olive oil 81 2 min 15 min PLEASE NOTE The USDA recommends that meats such as...

Page 8: ...ing Machine is completely cooled and cleaned the Power Cord may be wound using the Cord Storage area on the bottom of the unit Do not put any stress on the cord where it enters the unit as it could ca...

Page 9: ...ns en m me temps assurez vous qu elles ont la m me paisseur afin qu elles cuisent de mani re uniforme Pour griller de petites portions placez les au centre du gril Pour des portions plus grandes r par...

Page 10: ...2 5 cm 1 po d paisseur 30 g 1 oz chacune 31 2 min 41 2 min Crevettes moyennes fendues en deux 225 g 1 2 lb 4 min Pour la cuisson des aliments suivants nous vous conseillons de r gler le gril temp rat...

Page 11: ...bouton du thermostat au maximum H puis r glez le thermostat sur 10 minutes Le t moin de marche s allumera et les plaques de cuisson commenceront chauffer Laissez l appareil pr chauffer pendant toute...

Page 12: ...piece of pita or french bread for a grilled vegetable sandwich Rosemary Lamb Chops 4 lamb chops shoulder or loin 2 tsp fresh chopped rosemary or 1 2 tsp dried ground black pepper to taste Coat chops...

Page 13: ...e If any juices have dripped into the Drip Tray use as a sauce to pour on top of the fillet Serve with fresh bread or rice Yield Serves 3 4 Fiche lectrique polaris e Par mesure de s curit cet appareil...

Page 14: ...mand de prendre certaines pr cautions afin d viter les risques de br lures ou de blessures et d incendie ou autres dommages ATTENTION Cet appareil devient tr s chaud durant son fonctionnement et reste...

Page 15: ...utilisation d appareils lectrom nagers n cessite certaines pr cautions l mentaires 1 Lire soigneusement toutes les instructions 2 Ne pas toucher les surfaces chaudes Utilisez une poign e ou des gants...

Page 16: ...ge by model is made for out of warranty service Include 10 00 U S for return shipping and handling We will notify you by mail of the amount of the charge for service and require you to pay in advance...

Reviews: