Geneva TOURING L, Quick Start Manual

Page: 10 / 24

18 19
Preselecciones
Puede guardar seis emisoras de FM más seis emisoras DAB. Para guardar una preselección:
1. Seleccione la emisora que desea guardar.
2. Pulse largamente en hasta que en la pantalla aparezca «PRESET 1» parpadeando.
3. Si desea guardarla utilizando un número de PRESET distinto, presione de nuevo y seleccione el número que desee.
4. A continuación, mantenga pulsado para guardar la emisora.
Para recuperar una preselección:
1. Pulse brevemente
. La pantalla mostrará la preselección guardada en primer lugar. Si se está reproduciendo una
emisora guardada, la pantalla mostrará la siguiente preselección guardada.
2. Si desea recuperar una emisora diferente, pulse nuevamente .
3. Espere dos segundos y la unidad reproducirá la emisora preseleccionada que haya seleccionado.
Entrada de línea
Para conectar un dispositivo fuente a su TOURING L, necesita un cable de audio estéreo con conector jack de 3,5 mm.
1. Conecte el cable al dispositivo de fuente de audio (auriculares o conector de salida de línea).
2. Conecte el otro extremo del cable a la toma de entrada de línea en la parte posterior de la TOURING L. La unidad cambiará
automáticamente el modo a LINE IN.
3. Al desconectar el cable de la TOURING L, la unidad volverá al modo seleccionado previamente.
Bluetooth
Los teléfonos móviles y ordenadores con Bluetooth se pueden conectar a la TOURING L y reproducir música. El teléfono móvil o el
ordenador deben ser compatibles con Bluetooth A2DP.
Configuración inicial («emparejamiento»):
1. Presione la tecla
. La pantalla mostrará «BLUE». Espere 20 segundos
hasta que la pantalla muestre «PAIRING» parpadeando.
2. Seleccione «Configuración» en su teléfono móvil. Seleccione «General/Bluetooth». Active la función Bluetooth. Los nuevos
dispositivos Bluetooth se detectan automáticamente (en algunos dispositivos tendrá que pulsar «scan»).
1. Después de unos segundos aparecerá «TOURING L».
2. Seleccione «TOURING L». Ahora el teléfono móvil se está conectando («emparejándose») a la TOURING L.
3. Si el teléfono solicita un código PIN, introduzca «0000» (cuatro ceros).
4. Ahora puede reproducir música en su teléfono móvil y escucharla en la TOURING L.
Reproducir música
La mayoría de los teléfonos móviles se conectarán automáticamente a la TOURING L después de la configuración inicial («em-
parejamiento»).
1. Asegúrese de que la configuración de Bluetooth de su teléfono móvil esté activada.
2. Presione la tecla . La pantalla mostrará «BLUE», y después mostrará
«SEARCH» parpadeando.
3. Después de unos segundos, la TOURING L se conectará automáticamente a su teléfono móvil. La pantalla mostrará «CON-
NECT».
4. Reproduzca música en el teléfono móvil y la música empezará a reproducirse automáticamente en la TOURING L tras unos
pocos segundos.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
¿Por qué mi teléfono móvil no se conecta?
Encontrará información más detallada sobre varios teléfonos móviles en nuestras páginas de soporte en www.genevalab.com.
La TOURING L no se enciende, y la pantalla muestra «LOW BATT».
La batería tiene poca carga. Conecte el adaptador de corriente a la TOURING L y la batería comenzará a cargarse. Puede utilizar
la TOURING L mientras el cargador está conectado.
La TOURING L no se enciende, y no ocurre nada.
Si la batería está muy baja, no habrá suficiente energía ni siquiera para encender la pantalla.
La TOURING L se puede encender después de que haya estado conectada durante un corto tiempo al adaptador de corriente.
¿Por qué la TOURING L se apaga al cabo de un rato?
Después de unos minutos de inactividad, el dispositivo se apaga automáticamente para ahorrar batería.
¿Cuál es el pin para una conexión Bluetooth?
El PIN es 0000 (cuatro ceros). No todos los ordenadores o teléfonos móviles requieren un código PIN durante la configuración
inicial (emparejamiento).
Tengo una conexión poco fiable a través de Bluetooth y hay interrupciones.
• Acerque más el teléfono móvil a la TOURING L.
• Mueva o apague otros dispositivos inalámbricos que puedan perturbar una conexión Bluetooth (por ejemplo, Wi-Fi, otros telé-
fonos móviles, etc.).
¿Cómo sé si la batería se está cargando?
En la parte inferior derecha de la pantalla se encenderá un puntito si la batería se está cargando.
Cuando el cargador esté conectado, la pantalla también mostrará «CHARGE».
¿Cómo puedo comprobar la carga de la batería?
Un punto en la esquina inferior derecha de la pantalla muestra el estado de la batería:
• Apagado: batería completamente cargada.
• Intermitente: la batería está baja.
Cuando la batería está baja, el volumen se limita automáticamente a 50. La unidad aún puede reproducir música durante unos
minutos.
Si la batería está vacía, la pantalla mostrará «LOW BATT» y la TOURING L se apagará automáticamente.
La pantalla muestra “NO DAB SERVICE” o “NO DAB SIGNAL”
Extienda la antena. Puede ser necesario probar con diferentes posiciones hasta encontrar la mejor recepción. Los lugares eleva-
dos o cercanos a una ventana pueden mejorar la recepción.
SOPORTE TÉCNICO
Más información, resolución de problemas, etc.
Seleccione «Support» en www.genevalab.com.
Servicio técnico y reparaciones
Si el producto está dañado y necesita reparación, consulte con su distribuidor. Visite www.genevalab.com para encontrar un
distribuidor en su zona.
Garantía
Consulte los términos específicos para su país en www.genevalab.com.
ITALIANO IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA
Questo apparecchio è un dispositivo elettrico di classe II o a doppio isolamento. È stato progettato in modo tale da non richiedere una messa a terra di
sicurezza.
Questo simbolo del lampo con la punta a freccia all’interno di un triangolo equilatero avverte l’utente della presenza di “tensione pericolosa” non isolata
all’interno del contenitore del prodotto che può essere di intensità sufficiente per provocare il rischio di scossa elettrica.
AVVERTIMENTO: Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non rimuovere il coperchio (o il retro) poiché all’interno non ci sono parti riparabili dall’utente. Per
l’assistenza, rivolgersi a personale qualificato.
Il punto esclamativo all’interno di un rombo equilatero avverte l’utente della presenza di importanti istruzioni operative e di manutenzione nella documentazi-
one che accompagna il prodotto.
1. Leggere queste istruzioni.
2. Conservare queste istruzioni.
3. Osservare tutte le avvertenze.
4. Seguire tutte le istruzioni.
5. Non usare questo dispositivo vicino all’acqua.
6. Pulire solo con uno straccio asciutto.
7. Utilizzare l’apparecchiatura in climi temperati.
8. Non bloccare le prese d’aria. Installare secondo le istruzioni del produttore.
9. Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, termosifoni, stufe o altri apparecchi
(inclusi gli amplificatori) che producono calore.
10. Nessuna sorgente di fiamma, ad esempio candele accese, deve essere collocata sopra l’apparecchio.
11. Non annullare l’obiettivo di sicurezza della spina polarizzata o con messa a terra. Una spina polarizzata ha due lame, una più grande dell’altra. Una spina
con messa a terra ha due lame e un terzo polo di terra. La lama larga o il terzo polo sono forniti per la vostra sicurezza. Se la spina fornita non entra nella
vostra presa, consultare un elettricista per sostituire la presa obsoleta.
12. Proteggere il cavo di alimentazione dall’essere calpestato o schiacciato, soprattutto vicino a spine, prese e nel punto in cui queste escono dal dispositivo.
13. Utilizzare solo accessori specificati dal produttore.
14. Usare solo con carrello, supporto, cavalletto, sostegno o tavola specificati dal produttore o venduti con l’apparecchio. Quando si usa un carrello, prestare
attenzione nel momento in cui si sposta il carrello/la combinazione di apparecchi per evitare lesioni da ribaltamento.
15. Scollegare il dispositivo durante i temporali o durante lunghi periodi di non utilizzo.
16. Per l’assistenza rivolgersi a personale qualificato. L’assistenza è necessaria quando l’apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, come ad esem-
pio: danni al cavo di alimentazione o alla spina, rovesciamento di liquidi od oggetti caduti nel dispositivo, il dispositivo è stato esposto a pioggia o umidità, non
funziona normalmente, o è stato fatto cadere.