E
sp
a
ñ
o
l
E
n
g
lis
h
P
o
rt
u
g
u
ê
s
38
E
sp
a
ñ
o
l
E
n
g
lis
h
P
o
rt
u
g
u
ê
s
SI
NO
SI
NO
•
Los equipos 230V conectados no funcionan:
¿Están los disyuntores de sobrecarga y
el diferencial —caso de estar
equipado— en ON?
¿Hay voltaje en la base de salida 230V medida con un voltímetro?
Sitúelos en posición ON.
Compruebe si el equipo
conectado al generador tiene
algún fallo.
Cable o conector suelto
Escobillas en mal estado
Revisar visualmente el
cableado del equipo y del
panel de control.
Revisar y reemplazar
escobillas en caso
necesario.
Posibles causas a revisar en este orden
Regulador de voltaje
dañado.
Reemplazar el regulador
de voltaje.
Si el motor sigue sin generar electricidad
póngase en contacto con nuestro servicio de
asistencia: [email protected]
Summary of Contents for BAQUEIRA
Page 2: ......
Page 8: ...Espa ol English Portugu s 6 Espa ol English Portugu s 3 Identificaci n de los componentes...
Page 44: ...Espa ol English Portugu s 42 Espa ol English Portugu s...
Page 48: ...Espa ol English Portugu s 46 Espa ol English Portugu s 2 Location of safety and usage labels...
Page 50: ...Espa ol English Portugu s 48 Espa ol English Portugu s 3 Identification of components...
Page 86: ...Espa ol English Portugu s 84 Espa ol English Portugu s...
Page 92: ...Espa ol English Portugu s 90 Espa ol English Portugu s 3 Identifica o dos componentes...
Page 128: ...Espa ol English Portugu s 126 Espa ol English Portugu s...
Page 129: ...Espa ol English Portugu s 127 Espa ol English Portugu s...
Page 130: ...Espa ol English Portugu s 128 Espa ol English Portugu s...
Page 131: ...Espa ol English Portugu s 129 Espa ol English Portugu s...
Page 132: ...Espa ol English Portugu s 130 Espa ol English Portugu s...