Gendex GXS-700
TM
Spanish
6-6
Gendex recomienda limpiar el sensor GXS-700 con uno de los siguientes productos
de limpieza.
•
CaviCide
®
(fabricado por Metrex)
•
CaViWipes
™
(distribuidos por Kerr)
•
Asepticare (fabricado por Ecolab)
•
Sani-Cloth
®
Plus (distribuidas por Crosstex)
•
FD322 (fabricado por Dürr)
•
Dürr System-Hygiene FD 350 - Paños desinfectantes Classic
(fabricados por Dürr)
•
Alcohol isopropílico al 70%
NO:
•
Limpie el sensor con herramientas inadecuadas.
Las siguientes soluciones pueden usarse para desinfectar los soportes:
Los soportes del sensor GXS-700 pueden desinfectarse en un autoclave de vapor con
agua destilada a una temperatura de 273
o
F (134
o
C) a 216 kPa durante 12 minutos
dentro de bolsas para autoclave. Sin embargo, aplican algunas restricciones:
•
Ejecute el ciclo del autoclave de acuerdo con las especificaciones del
fabricante para su unidad en particular.
•
Siempre evite que los soportes entren en contacto directo con
bandejas de metal, instrumentos y resistencias.
•
Coloque siempre los soportes en bolsas para autoclave.
•
Coloque siempre los soportes empacados en el autoclave de manera
que queden lo más lejos posible de la fuente de calor.
•
No use un autoclave químico.
La vida útil de los soportes se reducirá si se exponen a metales calientes o si se colocan cerca
de las resistencias.
Lo soportes deben esterilizarse en un autoclave. Si las directrices para el control de infecciones de
su país lo permiten, los soportes pueden desinfectarse con los siguientes productos de limpieza,
siguiendo las instrucciones de los fabricantes:
•
CaviCide® (fabricado por Metrex)
•
CIDEX OPA (ortophtalaldehido, distribuido en EE.UU. por Advanced
Sterilization Products)
•
Asepticare (fabricado por Ecolab)
•
FD322 (fabricado por Dürr Dental)
•
Alcohol isopropílico al 70%
•
Procide D (distribuido por Kerr)
•
Procide D Plus (distribuido por Kerr)
•
CIDEX (distribuido en EE.UU. por Advanced Sterilization Products)
GXS-700.book Page 6 Wednesday, January 27, 2016 10:35 AM
Summary of Contents for GXS-700
Page 2: ...GXS 700 book Page 6 Monday August 1 2011 11 25 AM...
Page 3: ...GXS 700 book Page 6 Monday August 1 2011 11 25 AM User Manual...
Page 4: ...GXS 700 book Page 6 Monday August 1 2011 11 25 AM...
Page 18: ...Gendex GXS 700TM English 2 4 GXS 700 book Page 4 Wednesday January 27 2016 9 58 AM...
Page 28: ...Gendex GXS 700TM English 5 6 GXS 700 book Page 6 Wednesday January 27 2016 9 58 AM...
Page 44: ...Gendex GXS 700TM English 7 8 GXS 700 book Page 8 Wednesday January 27 2016 9 58 AM...
Page 46: ...Gendex GXS 700TM English 8 2 GXS 700 book Page 2 Wednesday January 27 2016 9 58 AM...
Page 53: ...GXS 700 book Page 6 Monday August 1 2011 11 25 AM Manuel d Utilisateur...
Page 54: ...GXS 700 book Page 6 Monday August 1 2011 11 25 AM...
Page 66: ...Gendex GXS 700TM French 1 10 GXS 700 book Page 10 Wednesday January 27 2016 9 44 AM...
Page 70: ...Gendex GXS 700TM French 2 4 GXS 700 book Page 4 Wednesday January 27 2016 9 44 AM...
Page 98: ...Gendex GXS 700TM French 8 2 GXS 700 book Page 2 Wednesday January 27 2016 9 44 AM...
Page 105: ...GXS 700 book Page 6 Monday August 1 2011 11 25 AM Manuale d Uso...
Page 106: ...GXS 700 book Page 6 Monday August 1 2011 11 25 AM...
Page 120: ...Gendex GXS 700TM Italian 2 4 GXS 700 book Page 4 Thursday January 28 2016 10 05 AM...
Page 148: ...Gendex GXS 700TM Italian 8 2 GXS 700 book Page 2 Thursday January 28 2016 10 05 AM...
Page 155: ...GXS 700 book Page 6 Monday August 1 2011 11 25 AM Benutzerhandbuch...
Page 156: ...GXS 700 book Page 6 Monday August 1 2011 11 25 AM...
Page 170: ...Gendex GXS 700TM German 2 4 GXS 700 book Page 4 Wednesday January 27 2016 10 10 AM...
Page 190: ...Gendex GXS 700TM German 6 10 GXS 700 book Page 10 Wednesday January 27 2016 10 10 AM...
Page 200: ...Gendex GXS 700TM German 8 2 GXS 700 book Page 2 Wednesday January 27 2016 10 10 AM...
Page 208: ...Gendex GXS 700TM German B 6 GXS 700 book Page 6 Wednesday January 27 2016 10 10 AM...
Page 209: ...GXS 700 book Page 6 Monday August 1 2011 11 25 AM Manual del Usuario...
Page 210: ...GXS 700 book Page 6 Monday August 1 2011 11 25 AM...
Page 224: ...Gendex GXS 700TM Spanish 2 4 GXS 700 book Page 4 Wednesday January 27 2016 10 35 AM...
Page 252: ...Gendex GXS 700TM Spanish 8 2 GXS 700 book Page 2 Wednesday January 27 2016 10 35 AM...
Page 259: ...GXS 700 book Page 6 Monday August 1 2011 11 25 AM Gebruikershandleiding...
Page 260: ...GXS 700 book Page 6 Monday August 1 2011 11 25 AM...
Page 274: ...Gendex GXS 700TM Dutch 2 4 GXS 700 book Page 4 Wednesday January 27 2016 9 28 AM...
Page 302: ...Gendex GXS 700TM Dutch 8 2 GXS 700 book Page 2 Wednesday January 27 2016 9 28 AM...
Page 309: ...GXS 700 book Page 6 Monday August 1 2011 11 25 AM...