ES
38
1.2 Equipo de protección personal
Use SIEMPRE equipo de protección personal cuando use el
multiplicador de torque. El multiplicador de torque puede resbalarse
o romperse durante el uso y causar LESIONES GRAVES o
MUERTE.
Cuando use el multiplicador de torque, debe usar PROTECCIÓN
OCULAR (consulte ANSI Z87.1) diseñada para proteger contra
OBJETOS PROYECTADOS.
Durante el trabajo con el multiplicador de torque, pueden
proyectarse partículas hacia arriba y causar LESIONES
GRAVES en los ojos.
Se deben usar GUANTES DE SEGURIDAD al usar el multiplicador
de torque.
El multiplicador de torque puede aflojarse o romperse durante el
uso y causar LESIONES GRAVES en los dedos y manos.
Cuando use el multiplicador de torque, debe usar CALZADO DE
SEGURIDAD con suelas antiderrapantes (consulte ASTM F2413-05)
y casquillo de acero para los dedos.
Las piezas que caen pueden causar LESIONES GRAVES en los
dedos de los pies.
1.3 Uso
previsto
El multiplicador de torque es una herramienta manual diseñada
explícitamente para soltar o apretar pernos o tuercas de birlos. El
uso incorrecto podría causar que la herramienta se afloje cuando
está bajo carga y causar LESIONES GRAVES o MUERTE.
NO USE el multiplicador de torque para ningún otro propósito.
El USO INDEBIDO puede causar LESIONES GRAVES o
MUERTE.
NO permita a los niños usar el multiplicador de torque.
Summary of Contents for DVV-100ZRS
Page 237: ...RU 237 8 262 8 1 262 9 263 10 264...
Page 238: ...RU 238 1 GEDORE 1 1...
Page 239: ...RU 239 DIN 3129 ISO 2725 2 ISO 1174 3 2...
Page 240: ...RU 240 4 1 4 1...
Page 241: ...RU 241 1 2 ANSI Z87 1 ASTM F2413 05 1 3...
Page 242: ...RU 242 1 4 GEDORE 1 5...
Page 243: ...RU 243 2 DVV 13Z DVV 40Z A E B F C D D A B C E F DVV 13Z A B F D E C DVV 40Z...
Page 245: ...RU 245 DVV 540RS A E B G C M D C A D E B M G...
Page 246: ...RU 246 3 3 1 DVV 540RS DVV 540RS...
Page 247: ...RU 247 3 2 1 I 2 I...
Page 248: ...RU 248 3 3 1 D 2 E D I 3 I E D 3 4 A 10 D E I A...
Page 249: ...RU 249 4 1 1 4 1...
Page 250: ...RU 250 1 D J 3 3 2 J 3 D K 4 J L 5 J 1 D 3 3 2 D DVV 540RS K L J D...
Page 251: ...RU 251 C 4 2 1 2 3 80 C...
Page 252: ...RU 252 C 1 2 1 2 C...
Page 253: ...RU 253 4 3...
Page 254: ...RU 254 1 2 3 1 3 2 3...
Page 255: ...RU 255 3 1 1 5 520 520 5 104 2 520 1 2 20 1 2 100 20 100 x 520 104...
Page 256: ...RU 256 4 4 1 1 6 1 4 3 2...
Page 257: ...RU 257 G 3 G R R 4 5 G 0 G...
Page 258: ...RU 258 6 DVV 40Z DVV 540RS 7 DVV 13Z 8 1 4 5 1 G L L 2 3 G...
Page 259: ...RU 259 I 5 1 2 3 I 4 6...
Page 260: ...RU 260 7 GEDORE GEDORE 8 1...
Page 261: ...RU 261 7 1 1 F 2 C 3 F C F...
Page 262: ...RU 262 8 GEDORE 8 1 1 4 2...
Page 263: ...RU 263 3 4 5 6 4 5 9...
Page 295: ...295 7 318 7 1 319 8 320 8 1 320 9 321 10 322...
Page 296: ...296 1 GEDORE 1 1 WARNING CAUTION NOTICE...
Page 297: ...297 DIN 3129 ISO 2725 2 ISO 1174 3 2...
Page 298: ...298 4 1 4 1...
Page 299: ...299 1 2 ANSI Z87 1 ASTM F2413 05 1 3...
Page 300: ...300 1 4 GEDORE 1 5...
Page 301: ...301 2 DVV 13Z DVV 40Z A E B F C D D A B C E F DVV 13Z A B F D E C DVV 40Z...
Page 303: ...303 DVV 540RS A E B G C M D C A D E B M G...
Page 304: ...304 3 3 1 DVV 540RS DVV 540RS...
Page 305: ...305 3 2 1 I 2 I...
Page 306: ...306 3 3 1 D 2 D E I 3 I D E 3 4 A 10 D E I A...
Page 307: ...307 4 1 1 4 1...
Page 308: ...308 K L J D 1 D J 3 3 2 J 3 D K 4 J L 5 J 1 D 3 3 2 D DVV 540RS...
Page 309: ...309 C 4 2 1 2 C 3 80 C...
Page 310: ...310 C 1 2 1 2 C...
Page 311: ...311 4 3...
Page 312: ...312 1 2 3 1 3 2 3...
Page 313: ...313 3 1 1 5 520 520 5 104 2 520 1 2 20 1 2 100 20 100 x 520 104...
Page 314: ...314 4 4 1 1 6 1 4 3 2...
Page 315: ...315 G 3 G R R 4 5 G 0 G...
Page 316: ...316 6 DVV 40Z DVV 540RS 7 DVV 13Z 8 1 4 5 1 G L L 2 3 G...
Page 317: ...317 I 5 1 2 3 I 4 6...
Page 318: ...318 7 GEDORE GEDORE 8 1...
Page 319: ...319 7 1 1 F 2 C 3 F C F...
Page 320: ...320 8 GEDORE 8 1 1 WAF4 2...
Page 321: ...321 3 4 5 6 Nm 4 5 lbs ft 9...