Gebhardt Anlagentechnik EHA40, Translation Of The Original Operating Manual

Page: 132 / 152

Manejo
Manual de instrucciones original de los equipos de calentamiento por fuelóleo EHA40, EHA66, EHA90 132 de 147
16.02.2021 Español
Zona de regulación del zumo
La mitad izquierda de la pantalla de producción
corresponde a la zona de regulación del zumo. Aquí se
muestran la temperatura real del zumo y la temperatura
nominal del zumo. La temperatura nominal del zumo puede
ajustarse a los valores deseados mediante los botones de
las flechas situados bajo ella.
En el centro se encuentra el indicador de control de la
bomba de zumo. Si la bomba de zumo está encendida, el
indicador circular aparecerá en color amarillo; por el
contrario, si está apagada, aparecerá en color gris. Si la bomba de zumo está en pausa, la pantalla
parpadeará.
Zona de regulación del agua
La mitad derecha de la pantalla de producción corresponde
a la zona de regulación del agua. Aquí se muestran la
temperatura real del agua y la temperatura nominal del
agua. La temperatura nominal del agua puede regularse
mediante los botones de flechas situados bajo ella. Se
recomienda ajustar la temperatura nominal del agua
4-5 ºC
por encima de la temperatura del zumo deseada.
Debajo se encuentran los indicadores de control para la
bomba de agua y para el quemador de dos niveles (a la
izquierda el nivel 1, a la derecha el nivel 2). Si están
encendidos, los indicadores aparecerán en color amarillo. Si aparece el mensaje de error
«Supervisión de llama», podrá confirmarse su lectura con el botón que se mostrará en color rojo.
Pantalla de funcionamiento
La pantalla de funcionamiento solo aparecerá mientras el
modo de producción esté en marcha. La pantalla de
producción pasará automáticamente a la pantalla de
funcionamiento tras un intervalo de tiempo sin realizar
ninguna modificación ni tocar la pantalla; es posible
configurar este intervalo de tiempo de espera. La pantalla
de funcionamiento muestra ampliadas las temperaturas
reales para la supervisión de la producción. En cuanto se
toque la pantalla de mando (16), se volverá a la pantalla de
producción.
Modo de limpieza
En modo de limpieza, es posible encender o apagar la
bomba de zumo y la bomba de agua para usar solamente
una de las dos, con el fin de facilitar la limpieza o el
mantenimiento. Para la limpieza, se puede encender el
calentamiento y configurar una temperatura nominal del
agua aparte.