GE Vscan Air, Manual

Page: 67 / 407

Device labels and symbols
Vscan Air
–
User Manual
2-31
Direction GP092020-1EN Rev 18
For China only
Explanation of the Pollution control label
根据 “电子信息产品污染控制标识”标准
SJ/T11364-2014
，特提供
以下产品污染控制方面的信息。
The following product pollution control information is provided
according to SJ/T11364-2014 Marking for Restriction of
Hazardous Substances caused by electrical and electronic
products.
Label Description
此符号表明产品中含有的危险材料超出了中国标准
GB/T 26572
“电子信息
产品中某些危险特质的浓度限制要求”中规定的限制。 符号中的数字是环境
友好使用期限
(EFUP)
，表明在该期限内，如果正常地操作，电子信息产品
中的有毒或危险物质或元素不会泄漏或变异，使用此类电子信息产品不会造
成严重的环境污染、人体伤害或任何财产损失。
期限的单位为 “年”。
为了到达所声称的
EFUP
，应根据产品手册中界定的说明和环境条件正常使
用产品，且应严格遵循 “产品维护程序”中规定的定期维护计划。
耗材或某些部件自身标签上的
EFUP
值可能要小于产品的
EFUP
值。 根据
“产品维护程序”，应定期更换这些耗材或部件，以期达到声称的
EFUP
。
本产品报废后，不得将其作为未分类的城市垃圾进行处置，必须另行回收且
加以正确处理。
This symbol indicates the product contains hazardous materials in excess of
the limits established by the Chinese standard GB/T 26572 Requirements of
concentration limits for certain restricted substances in electrical and
electronic products. The number in the symbol is the Environment-friendly
Use Period (EFUP), which indicates the period during which the hazardous
substances contained in electrical and electronic products will not result in
any severe environmental pollution, any bodily injury or damage to any
assets. The unit of the period is "Year".
In order to maintain the declared EFUP, the product shall be operated
normally according to the instructions and environmental conditions as
defined in the product manual, and periodic maintenance schedules
specified in Product Maintenance Procedures shall be followed strictly.
Consumables or certain parts may have their own label with an EFUP value
less than the product. Periodic replacement of those consumables or parts
to maintain the declared EFUP shall be done in accordance with the Product
Maintenance Procedures.
This product must not be disposed of as unsorted municipal waste and must
be collected separately and handled properly after decommissioning.