2
Recomendaciones Generales:
1. Retira todos los elementos de mi em-
paque, adhesivos y películas en late-
rales y cubierta.
2. Solicita los servicios de un técnico ca-
pacitado para instalarme.
3. No me instales en lugares expuestos a
fuertes corrientes de aire.
4. El espacio frente a mí debe ser sufi-
ciente para abrir la puerta de horno.
5. Indispensable instalar un regulador de
gas para una presión adecuada. (No
incluído con el producto).
Importante:
Estoy diseñada para
usar gas L.P. a una presión de 2,75 kPa
o gas NATURAL a 1,76 kPa, si usas gas
NATURAL comunícate a Serviplus para
hacer los ajustes necesarios, ver direc-
torio.
Acabas de adquirir una estufa de cali-
dad internacional, esta marca se ha
asegurado de que tu producto dure
por muchos años.
You have just bought an international quality
range. This brand made sure that this product
will last for many years to come.
General
Recommendations:
1. Remove all packaging elements,
adhesives and plastic films in lateral
panels and cooktop.
2. Request a trained technician in order
to install me.
3. Do not install me on a place exposed
to strong air drafts.
4. Allow enough space at the front so
you can fully open my oven door.
5. You must install a gas regulator in
order to get a proper gas pressure.
(Not included with product).
Important:
I was designed to run
on L.P. gas at a pressure of 2,75 kPa or,
NATURAL gas at a pressure of 1,76 kPa,
if you use NATURAL gas, contact
Serviplus in order to make the required
adjustments, see directory.
Quemador
Estándar (3)
Estándar (4)
Troquelado económico
Horno equipos de 20"
Horno equipos de 24"
Asador alto
Capacidad volumétrica horno 20"
Capacidad volumétrica horno 24"
66 (0,033)
63 (0,037)
69 (0,029)
65 (0,035)
62 (0,038)
66 (0,033)
56 (0,046)
55 (0,052)
57 (0,043)
51 (0,066)
54 (0,053)
56 (0,046)
8 440
11 077,5
7 385
10 022,5
11 605
8 440
Gas LP/
LP Gas
Gas Natural/
Natural Gas
Paso de esprea/
Spud number
Capacidad/
Capacity
(kJ/h)
65 246 cm³ 2,28'
82 203 cm³ 2,86'
Burner
Standard (3)
Standard (4)
Porcelain enamel
Oven, 20" equipment
Oven, 24" equipment
Top broiler
Volumetric capacity, 20" oven
Volumetric capacity, 24" oven
Distancia mínima de mi cubierta a la campana:
80 cm aprox.
Minimum distance from
cooktop to venting hood:
80 cm approximately.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Size
Height (cm)
Width (cm
Depth (cm
Copete
Capelo
Quemadores porcelanizados
Quemadores estándar
Quem. inextinguibles
Enc. por cerillo
Luz horno
Enc. elec. integrado en perillas
Asador bajo
Asador alto
Reloj digital en frente perillas
Reloj digital en copete
Encendido elec. de botón
Termocontrol
Termostato de seguridad
Termostato sencillo
Bujía (horno)
Limpieza estándar
Estufa de piso
Dimensiones
Características por modelo
Tamaño
Alto en cm
Ancho en cm
Fondo en cm
1
2
3
3
3
4
5
6
7
8
Features by model
Backguard
Cooktop crystal cover
Porcelain-Enamel burners
Standard burners
Inextinguishable burners
Match lighting
Oven light
Built-In Electronic Ignition
Bottom Broiler
Top Broiler
Digital clock in control panel
Digital clock in backguard
Electronic Button Ignition
Thermocontrol
Security thermostat
Regular thermostat
Oven Spark Plug
Standard cleaning oven
Floor Range
1
2
3
3
3
4
5
6
7
8
Dimensions
JGA0201 JGA0200 JGE200
JGE201
20
109
51
62
20
109
51
62
20
109
51
62
20
109
51
62
GE200
20
109
51
62