IT
22/44
INFORMAZIONI GENERALI
1.1. INDICE
1.
Informazioni generali
2. Istruzioni fondamentali per la sicurezza
3. Immagazzinamento e trasporto
4. Dati tecnici
5. Identificazione
6. Installazione, montaggio, messa in servizio
7. Avvio
8. Cambio delle bombole e fine del servizio
9. Fine del servizio
10. Manutenzione e malfunzionamenti
11. Restituzione
12. Il presente documento
1.2. PREFAZIONE
Questi componenti per gas puro sono strumenti di precisione di altissima qualità. I singoli componenti sono
coordinati tra di essi e consentono una configurazione flessibile degli impianti di erogazione di gas puro
di alta qualità. L’utilizzo di materiali selezionati, la finitura delle superfici di alta qualità e l’eccellente tenuta
rispetto alle perdite garantiscono il controllo della pressione e del flusso, anche dei gas più puri, con precisio-
ne costante e senza contaminazione della purezza. Tutti i passaggi, dal progetto, alla produzione, al controllo
di qualità finale, devono soddisfare gli esigenti criteri del nostro programma di garanzia di qualità conforme
a DIN EN ISO 9001.
1.3. CAMPO DI APPLICAZIONE
Le presenti istruzioni per il funzionamento sono valide esclusivamente per il dispositivo a pressione del
produttore. I prodotti devono essere identificati da targhette di tipo, etichette del produttore sugli elementi
di manipolazione o stampigliati sulle parti di guida della pressione. I dispositivi a pressione in questo senso
sono contenitori, tubi e dispositivi quali regolatori di pressione, valvole, dischi di rottura e così via.
Tali dispositivi di guida di pressione possono anche essere integrati in installazioni per l’erogazione di pres-
sione. In tal caso insieme alle presenti istruzioni per il funzionamento sono valide le istruzioni per il funzio-
namento specifiche.
ISTRUZIONI FONDAMENTALI PER LA SICUREZZA
2.1. INFORMAZIONI NELLE ISTRUZIONI PER IL FUNZIONAMENTO
Le informazioni essenziali necessarie per un funzionamento sicuro del dispositivo a pressione sono conte-
nute nelle presenti istruzioni per il funzionamento. Le istruzioni per la sicurezza devono essere osservate da
tutto il personale che opera sugli accessori. È inoltre necessario osservare le regole e i regolamenti validi
per il sito operativo.
2.2. OBBLIGHI PER L’AUTORITÀ OPERATIVA
L’autorità operativa si impegna a consentire il lavoro sul dispositivo a pressione solo al personale
•
che conosce i regolamenti fondamentali riguardanti sicurezza sul luogo di lavoro e prevenzione degli
incidenti, che ha sempre accesso a tali regolamenti e
•
ha letto e compreso il capitolo relativo alla sicurezza e le avvertenze nelle presenti istruzioni per il funzio-
namento, nonché
•
addestrato e introdotto al dispositivo di guida della pressione.
•
È necessario controllare regolarmente che il lavoro del personale sia nel rispetto della sicurezza.
•
Le responsabilità del personale per montaggio, avviamento e funzionamento devono essere chiaramente
definite.
•
Gli apprendisti devono lavorare sul dispositivo a pressione solo sotto la supervisione di personale esperto.
•
Tutte le informazioni su sicurezza e pericoli devono essere sempre mantenute in condizioni leggibili. Azio-
namento dispositivi.
2.3. OBBLIGHI DEL PERSONALE
Prima di iniziare a lavorare, tutto il personale addestrato per il lavoro sul dispositivo a pressione si impegna a
•
osservare i regolamenti fondamentali riguardanti sicurezza sul luogo di lavoro e prevenzione degli inci-
denti
•
e a conoscere i data sheet sulla sicurezza per il tipo di gas utilizzato.
1.
2.
Summary of Contents for 200
Page 43: ......