Síntomas
Causas
Medidas
Se genera un
error y el aparato
no funciona
(se enciende
el indicador de
error).
Se muestra “E01” en
la pantalla.
Sensor de temperatura
defectuoso
Puede que la unidad haya detectado una temperatura
excesivamente alta o baja, o que el sensor de
temperatura no funcione. Interrumpa inmediatamente el
uso del aparato y compruebe si tiene algún defecto.
Use el aparato en un rango de temperaturas de entre
10 y 40 °C.
Si el problema persiste incluso después de encender
el interruptor principal a una temperatura de trabajo
normal, póngase en contacto con el distribuidor o con
nuestra sucursal u oficina de ventas.
Se muestra “E02” en
la pantalla.
Desconexión de los LED
de la fila superior o posible
defecto del sensor de
temperatura
Se notifica un error cuando finaliza la irradiación, por
ejemplo, se detecta un error de temperatura de los
LED de la fila superior durante la irradiación en el modo
completo.
Si se produce este error, compruebe la fila superior de
LED (consulte el Capítulo 6).
El error se restablece encendiendo otra vez el
interruptor principal.
Se muestra “E03” en
la pantalla.
El interruptor de modo
progresivo permanece
presionado
Compruebe la presencia de suciedad que pueda
mantener el interruptor presionado. Limpie el interruptor
(consulte el Capítulo 6).
Al apagar el interruptor, se restablece el error.
Se muestra “E04” en
la pantalla.
Avería o desconexión
del LED violeta en la fila
superior de LED
El error se restablece encendiendo otra vez el
interruptor principal.
Si ocurre el mismo error cada vez que se utiliza el
modo completo/escalonado, cambie la unidad de LED.
Póngase en contacto con su distribuidor o con nuestra
sucursal u oficina de ventas.
Se muestra “E05” en
la pantalla.
Avería o desconexión del
LED violeta en la unidad
central de LED
El error se restablece encendiendo otra vez el
interruptor principal.
Si ocurre el mismo error cada vez que se utiliza el
modo completo, cambie la unidad de LED.
Póngase en contacto con su distribuidor o con nuestra
sucursal u oficina de ventas.
Se muestra “E06” en
la pantalla.
Avería o desconexión del
LED violeta en la unidad
inferior de LED
* Dado que cualquier otro síntoma aparte de los recogidos en esta lista puede indicar una avería del producto, póngase en
contacto con su distribuidor o nuestra sucursal u oficina de ventas.
Nota
●
Si falla una unidad de LED, las demás pueden seguir irradiando luz de forma correcta. No obstante, dado
que se reduce la cantidad total de luz emitida, aumente el tiempo de polimerización y vigile el estado de
esta. La unidad de LED estropeada debe repararse cuanto antes.
ADVERTENCIA
■
No desmonte ni modifi que el aparato, ya que podría provocar un sobrecalentamiento, incendio o rotura.
PRECAUCIÓN
■
Si el aparato sufre daños o problemas de funcionamiento, deje de utilizarlo de manera inmediata, apague
el interruptor principal y desconecte el enchufe de alimentación.
■
No intente reparar la unidad averiada por sí mismo; llévesela a un experto y proporciónele las indicaciones
adecuadas.
ES
ES 27
Síntomas
Causas
Medidas
No se irradia
luz en el modo
completo.
El indicador de
sobrecalentamiento
está encendido y
el tiempo restante
parpadea en la
pantalla.
Detención temporal por
sobrecalentamiento de
uno o varios LED (La
irradiación se detiene de
forma temporal).
Antes de volver a poner en funcionamiento el
aparato, espere a que se enfríen los LED.
Si se repite un problema con frecuencia, póngase
en contacto con su distribuidor o con nuestra
sucursal u oficina de ventas.
El indicador de
sobrecalentamiento
está encendido y
se muestra “Fin” en
la pantalla.
Detención temporal por
sobrecalentamiento de
uno o varios LED (La
irradiación ha finalizado).
Antes de volver a poner en funcionamiento el
aparato, espere a que se enfríen los LED.
Si se repite un problema con frecuencia, póngase
en contacto con su distribuidor o con nuestra
sucursal u oficina de ventas.
Aunque en la
pantalla no se
indica nada
anormal, los LED
no se encienden.
Avería o desconexión de
uno o varios LED
Sustituya la unidad de LED.
Póngase en contacto con su distribuidor o con
nuestra sucursal u oficina de ventas.
Consulte el método de comprobación de los LED en
el Capítulo 6.
En el modo
completo, la luz
es excesivamente
débil o se
deteriora el
rendimiento de la
polimerización.
El indicador de la
puerta se enciende
al comienzo de la
irradiación, en el
modo completo, y
no se muestra en la
pantalla una cuenta
atrás.
Detención provisional por
apertura de la puerta
Compruebe si hay algún objeto que obstaculiza la
apertura de la puerta. Cierre completamente la puerta
antes del uso.
No se indica nada
anormal en la
pantalla y todos
los LED están
encendidos.
Componentes ópticos
contaminados o rayados
La emisión luminosa puede reducirse si los
componentes ópticos presentan contaminación o están
rayados.
Limpie el interior de la cámara de polimerización y la
tapa de la lente o sustituya la tapa, según sea preciso
(consulte el Capítulo 6).
Aunque en la
pantalla no se indica
nada anormal, no
se enciende ningún
LED.
Avería o desconexión de
uno o varios LED
Sustituya la unidad de LED.
Póngase en contacto con su distribuidor o con nuestra
sucursal u oficina de ventas.
Consulte el método de comprobación de los LED en el
Capítulo 6.
El plato giratorio no rota.
Plato giratorio obstruido
Extraiga el plato giratorio y compruebe si se han
depositado materiales extraños en la superficie trasera
o en el eje.
El plato giratorio no rota.
Avería del motor del plato
giratorio
Cambie el motor.
Póngase en contacto con su distribuidor o con nuestra
sucursal u oficina de ventas.
ES 26
Summary of Contents for Labolight DUO
Page 2: ......
Page 5: ...EN EN 3...
Page 33: ...DE DE 3...
Page 61: ...FR FR 3...
Page 88: ......
Page 91: ...IT IT 3...
Page 119: ...ES ES 3...
Page 146: ......
Page 149: ...PL PL 3...