F
I
DK
SI
Za sprostitev sedeža držite gumba za sprostitev
p
in
dvignite lupinico.
For at fjerne stolen skal du holde frigivelsesknapperne
p
inde og løfte stolen op.
rAZteGNIteV StreHIce
At ÅBNe KAlecHeN
GB pOtOVAlNI SISteM
GB trAVel-SySteM
Ploščo strehice potegnite proč od sedeža in dvignite
strehico. Če želite strehico zložiti, obrnite strehico v
prvoten položaj.
Træk kalechepanelet væk fra sædet og træk kalenchen
op. For at pakke kalechen væk skal du placere den
tilbage i dens oprindelige position.
Prosimo sledite navodilom, priloženim vašemu
otroškemu vozičku.
Følg venligst instruktionsmanualen, der følger med din
klapvogn.
Za pritrditev gb Artio na otroški voziček, postavite
sedež na adapterja otroškega vozička in sicer nasproti
smeri vožnje. Ko se otroški sedež zatakne v adapterja,
slišite KliK.
Vedno dvakrat preverite, če je otroški sedež varno
pritrjen na voziček.
For at påføre gb Artio skal du placere den mod
køreretningen på klapvognens adaptere. Du vil høre et
KliK, når stolen er låst i adapterne.
Husk altid at dobbelttjekke, om stolen er fastgjort til
stellet.
71