Garland SET 802 G, Instruction Manual

Page: 92 / 144

Italiano
92/144
Italiano
93/144
Non sollevare o trasportare la macchina mentre il
motore è in funzione. E’ sempre necessario anche
spegnere il motore prima di trasportare la macchina
tra le diverse aree di lavoro.
Aspettare 5 minuti (dopo che la macchina è spenta)
in modo che la macchina si raffreddi prima di riporla.
Il tubo di scarico della macchina rimane caldo dopo
l’arresto del motore.
Mantenha a máquina pela alça frontal com a máquina
desligada longe das partes do corpo. Quando
transporte ou armazenamento a máquina, cubra
sempre a ferramenta de corte com uma tampa. Uma
manipulação adequada da máquina irá reduzir a
probabilidade de contacto acidental com a ferramenta
de corte.
Se si trasporta la macchina all’interno di un veicolo,
fissatela saldamente per evitare scivolamenti o
ribaltamenti della stessa.
11. MAGAZZINAGGIO
Aspettare 5 minuti (dopo che la macchina è spenta)
in modo che la macchina si raffreddi prima di riporla.
Il tubo di scarico della macchina rimane caldo dopo
l’arresto del motore. Non conservate mai la macchina
in prossimità di materiali infiammabili (erba secca,
legno...), gas o combustibile.
Conservate la macchina inutilizzati in un luogo sicuro
e fuori dalla portata dei bambini, in modo da non
mettere in pericolo nessuna persona. La macchina
inutilizzata deve essere sempre tenuta pulita, e posta
sopra una superficie piana. Conservate la macchina
in un luogo dove la temperatura sia compresa tra gli
0°C e i 45°C.
Prima di riporre la macchina, eseguite sempre la
manutenzione .
Riporre sempre la macchina con la protezione dal
elemento di taglio installato.
La macchina inutilizzata deve essere sempre tenuta
pulita, e posta sopra una superficie piana.
Se si conserva la macchina in un ambiente chiuso,
vuotate il serbatoio dell’olio dal momento che i vapori
rischiano di entrare i contatto con una fiamma o
un corpo caldo e infiammarsi. Se il serbatoio del
carburante deve essere svuotato questo dovrebbe
essere fatto fuori e seguendo la normativa riciclaggio.
Per ridurre il pericolo di incendio, mantenere il
mototre, il silenziatore ed il serbatoio del carburante
puliti, eliminando i resti di materiale tagliato, olio e
grasso.
Pulire la macchina e la lama. Dopo aver pulito la lama
applicare dell’olio sulla lama.
12. INFORMAZIONI SULLO
SMALTIMENTO E IL RICICLAGGIO
DELL’ATTREZZATURA
Smaltite il vostro apparecchio in
maniera ecologica. E’ vietato smaltire gli
elettroutensili insieme ai rifiuti domestici. I
componenti di plastica e metallo vanno differenziati
secondo la loro natura e quindi riciclati.
I materiali utilizzati per il confezionamento/
imballaggio di questa macchina possono
essere riciclati. Si raccomanda di non gettare
gli imballaggi tra la spazzatura domestica. Smaltite in
un apposito centro di raccolta per i rifiuti.
10. TRANSPORTO