![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/mule-741-qg/mule-741-qg_instruction-manual_3653609138.webp)
Português
138/168
Português
139/168
Potência (kW) (ISO 8893)
1,6
Nível de potência sonora garantido dB(A)
98
O abaixo assinado, Lisardo Carballal, autorizado por Productos McLand SL, com morada em C/ La Fragua 22,
28933, Móstoles, España, declara que as máquinas marca Garland modelo MULE 741 QG (T20X-3A) com
números de série do ano de 2013 em diante (o ano de fabrico é indicado claramente na placa de identificação da
máquina, seguido do número de série) e cuja função é “Máquina automotriz com condutor apeado com ou sem
roda(s) de suporte, de modo que os elementos eficazes funcionam como instrumentos de sacha, assegurando a
propulsão”, cumprem todos os requisitos da Diretiva 2006/42/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 17
de Maio de 2006 , relativa às máquinas.
Estas máquinas também cumprem os requisitos das seguintes diretivas comunitárias:
• Directiva 2004/108/CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 15 de Dezembro de 2004 relativa à
aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à compatibilidade electromagnética e a que
revoga a Directiva 89/336/CEE.
Os testes referentes às Diretivas Comunitárias foram realizados pelos seguintes Organismos Certificados e os
seus números de Certificado são:
• 2006/42/CE, Certificado número: M8A 12 12 72518 010.
• TÜV SÜD Products Service GmbH.
• Norma armonizada: EN 709/A4:2009.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE (CE)
Lisardo Carballal
Director de producto
Móstoles 03-01-2013
Summary of Contents for MULE 741 QG
Page 29: ...Espa ol 29 168 NOTAS...
Page 83: ...Fran ais 83 168 NOTES...
Page 111: ...Italiano 111 168 NOTE...
Page 139: ...Portugu s 139 168 NOTAS...
Page 141: ...141 168 2 2 1 2 2 15...
Page 142: ...142 168 2 2 1 2 2 2 Raynaud...
Page 143: ...143 168 2 3 15 2 4...
Page 144: ...144 168 2 5...
Page 145: ...145 168 2 6...
Page 146: ...146 168 3 CE EU Lwa dB A XX 0 4 20W 40 20W 40 0 4l...
Page 147: ...147 168 4 HOT OIL CHOKE O I...
Page 152: ...152 168 1 2 3 3 6 3 2 4 20w 40 0 4l 0 4l 1...
Page 153: ...153 168 6 4 6 4 1 Garland 6 4 1 1 OFF 6 4 2 30...
Page 154: ...154 168 30 30 30 6 4 2 1 1 2 3 4 5 6 7 6 4 2 2 1 2 3 4 6 4 2 3 1 C H O K E C H O K E...
Page 155: ...155 168 2 O 6 4 3 7 10 10 20 OFF...
Page 156: ...156 168 15 7 1 W1 W1 W2 7 2...
Page 157: ...157 168 7 2 1 15 20 cm 2 8 8 1 8 1 1 8 1 2...
Page 158: ...158 168 8 1 3 8 1 4 8 2...
Page 159: ...159 168 8 2 1 2 1 2 3 4 5 6 2 25 50 100...
Page 161: ...161 168 0 4l 1 8 2 3 0 6 0 7 mm 8 2 4...
Page 162: ...162 168 9 Off I...
Page 163: ...163 168...
Page 164: ...164 168 10 5 11 5 0 C 45 C 12...
Page 165: ...165 168 13 1 1999 44 2 13 2 Garland Garland Garland 13 3 H Garland 13 4 13...
Page 168: ......