pl
65
5) Użytkowanie i obsługa narzędzia akumulatorowego
a) Akumulatory należy ładować tylko w ładowarkach zalecanych przez
producenta. W przypadku ładowarki, przeznaczonej do określonego typu
akumulatorów, istnieje zagrożenie pożarowe, jeśli będzie ona używana z innymi
akumulatorami.
b) W maszynach należy używać wyłącznie przeznaczonych do nich
akumulatorów. Użycie innego akumulatora może doprowadzić do zranienia oraz
zagrożenia pożarowego.
c) Nieużywane akumulatory należy przechowywać z dala od spinaczy
biurowych, monet, kluczy, gwoździ śrub lub te innych metalowych przed-
miotów, które mogłyby doprowadzić do zwarcia styków.
Zwarcie pomiędzy stykami akumulatora może doprowadzić do oparzeń lub
też do powstania ognia.
d) W przypadku nieprawidłowego użytkowania z akumulatora może
wyciekać płyn. Unikać kontaktu z płynem. W razie przypadkowego
kontaktu spłukać miejsce zetknięcia wodą. Jeśli płyn dostanie się do
oczu, zasięgnąć pomocy lekarskiej. Wyciekający płyn akumulatorowy może
powodować podrażnienia skóry i oparzenia.
e) Nie używać uszkodzonych lub zmodyfikowanych akumulatorów.
Uszkodzone lub zmodyfikowane akumulatory mogą działać w sposób nieprzewi-
dywalny i mogą być przyczyną pożaru, wybuchu lub obrażeń ciała.
f) Nie narażać akumulatora na działanie ognia lub zbyt wysokich tem-
peratur. Ogień lub temperatura powyżej 130 °C może być przyczyną wybuchu.
g) Przestrzegać wszystkich zaleceń dotyczących ładowania akumulatora
i nigdy nie ładować akumulatora lub narzędzia akumulatorowego poza
zakresem temperatury określonym w instrukcji obsługi. Nieprawidłowe
ładowanie lub ładowanie poza dopuszczalnym zakresem tempe ratury może
doprowadzić do uszkodzenia akumulatora lub zwiększyć zagrożenie pożarowe.
6) Serwis
a) Naprawę maszyny należy powierzać wyłącznie wykwalifikowanym
pracownikom i tylko z zastosowaniem oryginalnych części zamiennych.
Zapewni to utrzymanie bezpieczeństwa maszyny.
b) Nigdy nie przeprowadzać konserwacji uszkodzonych akumulatorów.
Konserwacja akumulatorów powinna zostać przeprowadzona wyłącznie przez
producenta lub autoryzowane centrum serwisowe.
Krajowe przepisy mogą ograniczać używanie sekatora do gałęzi.
Przed użyciem produktu, a także po upadku lub mocniejszym uderzeniu pro-
duktu, należy sprawdzić produkt pod kątem istotnych uszkodzeń i usterek.
1.2.2 Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące sekatora do gałęzi:
a) Nie należy zbliżać żadnej części ciała do noża. Nie należy próbować
usuwać ściętego materiału przy pracującym nożu lub też przytrzymywać
ciętego materiału. Po przełączeniu wyłącznika noże nadal się poruszają.
Chwila nieuwagi podczas używania sekatora do gałęzi może doprowadzić do
ciężkich obrażeń ciała.
b) Podczas przenoszenia sekator do gałęzi należy trzymać za rękojeść,
nóż powinien być nieruchomy, a palce powinny spoczywać z dala od
wyłącznika.
Prawidłowy sposób przenoszenia sekatora do gałęzi ogranicza ryzyko niezamie-
rzonego uruchomienia narzędzia i wynikającego z niego zranienia ciała przez nóż.
c) Podczas transportu lub przechowywania sekatora do gałęzi należy
zawsze zakładać osłony na noże. Właściwe obchodzenie się z sekatorem do
gałęzi zmniejsza ryzyko zranienia przez nóż.
d) Przed przystąpieniem do usuwania zakleszczonego ściętego materia-
łu lub do prac konserwacyjnych upewnić się, że wszystkie wyłączniki
zostały przełączone, a blok akumulatora został wyjęty lub odłączony.
Niezamierzone uruchomienie sekatora do gałęzi podczas usuwania zakleszczone-
go ściętego materiału lub podczas prac konserwacyjnych może doprowadzić do
poważnych obrażeń ciała.
e) Przed przystąpieniem do usuwania zakleszczonego ściętego mate-
riału lub do prac konserwacyjnych upewnić się, że wszystkie wyłączniki
zostały przełączone, a włącznik z blokadą do pracy ciągłej jest aktywny.
Niezamierzone uruchomienie sekatora do gałęzi podczas usuwania zakleszczo-
nego ściętego materiału lub podczas prac konserwacyjnych może doprowadzić
do poważnych obrażeń ciała.
f) Sekator do gałęzi należy trzymać wyłącznie za izolowane powierzch-
nie uchwytów, gdyż nóż może wejść w kontakt z ukrytymi przewodami.
Kontakt noży z przewodem przewodzącym prąd może przenieść napięcie na
metalowe części urządzenia, co z kolei może prowadzić do porażenia prądem
elektrycznym.
g) Wszelkie przewody powinny znajdować się poza obszarem cięcia.
Przewody mogą być ukryte w żywopłocie lub krzakach, w związku z tym może
dojść do ich niezamierzonego uszkodzenia przez nóż.
h) Nie używać sekatora do gałęzi podczas złej pogody, zwłaszcza
podczas zagrożenia wyładowaniami atmosferycznymi.
Pozwoli to ograniczyć ryzyko uderzenia pioruna.
1.2.3 Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące sekatora do gałęzi
o zwiększonym zasięgu:
a) Aby uniknąć ryzyka śmiertelnego porażenia prądem, sekatora do
gałęzi o zwiększonym zasięgu nigdy nie używać w pobliżu linii elektro-
energetycznych. Zetknięcie z linią elektroenergetyczną lub używanie narzędzia
w pobliżu linii elektroenergetycznych może doprowadzić do ciężkich obrażeń ciała
lub śmiertelnego porażenia prądem.
b) Sekator do gałęzi o zwiększonym zasięgu obsługiwać zawsze
oburącz. Sekator do gałęzi o zwiększonym zasięgu należy trzymać oburącz,
aby ograniczyć ryzyko utraty kontroli nad narzędziem.
c) Podczas prac ponad głową z użyciem sekatora do gałęzi o zwiększo-
nym zasięgu używać środków ochrony głowy.
Spadające fragmenty mogą spowodować ciężkie obrażenia.
v
Sprawdzić, czy w żywopłocie lub krzakach nie ma ukrytych obiektów
(np. ogrodzenie z drutu lub przewody).
v
Używać wyłącznika różnicowoprądowego o prądzie upływu 30 mA lub mniej-
szym.
v
Sekator do gałęzi trzymać oburącz za obie rękojeści.
v
Podczas używania narzędzia należy stać na ziemi, a nie na drabinie lub innej
niestabilnej powierzchni.
v
Przed użyciem sekatora do gałęzi upewnić się, że mechanizmy blokujące na
wszystkich ruchomych częściach (np. przedłużonym trzonku i elemencie obroto-
wym) są w pozycji zablokowanej.
1.3 Dodatkowe wskazówki bezpieczeństwa
1.3.1 Użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem:
Sekator do gałęzi GARDENA przeznaczony jest do usuwania gałęzi z drzew,
żywopłotów, krzewów i bylin z gałęziami o średnicy maks. 28 mm w prywatnych
ogrodach i ogródkach działkowych.
Produkt nie jest przeznaczony do długotrwałego użytkowania (profesjonalne
zastosowanie).
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Ryzyko obrażeń ciała!
v
Usuwać gałęzie częściami, aby nie spadały one na osobę pracującą
lub nie odbijały się od ziemi.
v
Podczas przycinania nie stać pod gałęzią.
v
Sekatora do gałęzi nie używać do pielęgnacji terenów wokół stawów.
1.3.2 Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące akumulatorów
i ładowarek
v
Należy przeczytać wszystkie wskazówki bezpieczeństwa oraz
zalecenia. Zaniedbania w kwestii przestrzegania wskazówek bezpie-
czeństwa oraz zaleceń mogą doprowadzić do porażenia prądem elek-
trycznym, pożaru oraz/lub ciężkich obrażeń ciała.
v
Niniejsze zalecenia należy starannie przechowywać. Ładowarki należy
używać tylko wtedy, gdy użytkownik jest w stanie w pełni ocenić wszystkie funk-
cje i może korzystać z nich bez ograniczeń lub otrzymał odpowiednie zalecenia.
v
Należy nadzorować dzieci podczas używania, czyszczenia lub konser-
wacji. Pozwoli to zagwarantować, że dzieci nie będą bawić się ładowarką.
v
Ładować tylko akumulatory systemowe litowo-jonowe POWER FOR
ALL typu PBA 18V. od pojemności 1,5 Ah (od 5 ogniw). Napięcie akumula-
tora musi być zgodne z napięciem ładowania ładowarki. Nie należy łado-
wać baterii jednorazowych.
W przeciwnym razie istnieje niebezpieczeństwo pożaru i wybuchu.
v
Nie należy narażać ładowarki na działanie deszczu lub wilgoci.
Wnikanie wody do urządzenia elektrycznego zwiększa zagrożenie pora-
żenia prądem elektrycznym.
v
Ładowarkę należy utrzymywać w czystości.
Zabrudzenie zwiększa ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
v
Przed każdym użycie sprawdzić ładowarkę, kabel i wtyczkę.
W przypadku wykrycia uszkodzeń nie używać ładowarki. Nie otwie-
rać samodzielnie ładowarki, jej naprawę należy zlecać wyłącznie
wykwalifiko wanym pracownikom i tylko z zastosowaniem oryginal-
nych części zamiennych. Uszkodzone ładowarki, kable i wtyczki zwiększają
ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
v
Nie używać ładowarki na łatwopalnym podłożu (np. papierze, teksty-
liach itd.) lub w sąsiedztwie substancji łatwopalnych. Ze względu na
nagrzewanie się ładowarki podczas ładowania istnieje niebezpieczeństwo pożaru.
v
Ze względów bezpieczeństwa wymiany kabla przyłączeniowego powinna
dokonać firma GARDENA lub autoryzowane centrum serwisowe elektronarzędzi
GARDENA.
v
Nie używać produktu podczas ładowania.
v
Niniejsze wskazówki bezpieczeństwa dotyczą tylko akumulatorów
systemowych litowo-jonowych POWER FOR ALL 18V.
v
Akumulator wykorzystywać tylko w produktach oferowanych przez
partnerów systemu POWER FOR ALL. Akumulatory 18V oznaczone symbo-
lem POWER FOR ALL są w pełni kompatybilne z następującymi produktami:
wszystkie produkty 18V partnerów systemu POWER FOR ALL.
v
Należy przestrzegać zaleceń dotyczących akumulatorów, zawartych
w instrukcji obsługi danego produktu.
Zapewni to bezpieczną eksploatację akumulatora i produktu, a także uchroni
akumulatory przed niebezpiecznym przeciążeniem.
v
Akumulatory należy ładować tylko w ładowarkach zalecanych przez
producenta lub partnerów systemu POWER FOR ALL.
W przypadku ładowarki przeznaczonej do określonego typu akumulatorów
istnieje zagrożenie pożarowe, jeśli będzie ona używana z innymi akumulatorami
(typ akumulatora: PBA 18V… / kompatybilne ładowarki: AL 18…).
v
Akumulator jest dostarczany w stanie częściowego naładowania.
Aby zapewnić pełną wydajność akumulatora, należy przed pierwszym użyciem
całkowicie naładować akumulator w ładowarce.
v
Akumulatory należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.
v
Nie otwierać akumulatora. Istnieje niebezpieczeństwo zwarcia.
v
W przypadku uszkodzenia lub nieodpowiedniego użytkowania akumu-
latora może dojść do wydzielenia się oparów. Może dojść do zapłonu lub
wybuchu akumulatora. Zapewnić dopływ świeżego powietrza, a w razie wystą-
pienia dolegliwości skontaktować się z lekarzem. Opary mogą spowodować
podrażnienie dróg oddechowych.
14772-20.960.01.indd 65
14772-20.960.01.indd 65
01.09.22 09:14
01.09.22 09:14
