Uronjiva pumpa pod
pritiskom
Jedinica
Vrednost
(art. 1768)
Vrednost
(art. 1771)
Vrednost
(art. 1773)
Pritisak uključivanja
bar
–
2,2
2,9
Min. dubina uranjanja prili-
kom puštanja u rad (pribl.)
mm
100
100
100
Priključni kabl
m
15 (H07RN-F)
15 (H07RN-F)
20 (H07RN-F)
Težina bez kabla (pribl.)
kg
7,5
7,5
8,1
Pričvrsno uže
dužina
m
15
15
20
Maks. temperatura
medijuma
°C
35
35
35
8. PRIBOR
GARDENA Jedinica za
plivajuće isisavanje
Za čisto usisavanje ispod površine vode.
art. 1417
GARDENA 2 / 4-smerni ventil
Za paralelno priključivanje više creva
ili priključnih uređaja.
art. 1210 / 1194
GARDENA Obujmica creva
Za priključivanje creva od 25 mm (1")
pomoću priključne nazuvice.
art. 7192
GARDENA Obujmica creva
Za priključivanje creva od 19 mm (3/4")
pomoću priključne nazuvice.
art. 7191
GARDENA Komplet za
priključivanje pumpi
Za priključivanje creva od 13 mm (1/2")
putem GARDENA utičnog sistema
art. 1750
GARDENA Ventil
GARDENA Kratki crevni
priključak
Za priključivanje creva od 16 mm (5/8")
putem GARDENA utičnog sistema.
art. 18202
art. 18216
GARDENA Komplet za
priključivanje pumpi
Za priključivanje creva od 19 mm (3/4")
putem GARDENA utičnog sistema.
art. 1752
9. SERVIS / GARANCIJA
Servis:
Obratite se na adresu na poleđini.
Garantna izjava:
U slučaju zahteva dok garancija važi pružene usluge se neće naplatiti.
Kompanija GARDENA Manufacturing GmbH daje 2-godišnju garanciju
za sve originalne nove GARDENA proizvode od trenutka prve kupovine
u trgovini, ako se proizvodi koriste isključivo u privatne svrhe. Garancija
proizvođača ne važi za polovne proizvode kupljene na sekundarnom
tržištu. Garancija se odnosi na sve bitne nedostatke proizvoda koji su
dokazano izazvani greškama u materijalu ili proizvodnji. Ova garancija
se ispunjava isporukom potpuno funkcionalnog zamenskog proizvoda
ili besplatnom popravkom neispravnog proizvoda koji nam je poslat.
Zadržavamo pravo da biramo između ove dve opcije. Ova usluga podleže
sledećim uslovima:
• Proizvod se koristio u namenjene svrhe prema preporukama
u uputstvima za rad.
• Ni kupac niti neka treća osoba nisu prethodno pokušali da otvore
ili poprave proizvod.
• Za rad su korišćeni isključivo originalni GARDENA rezervni i potrošni
delovi.
• Priložena je potvrda o kupovini.
Uobičajeno habanje delova i komponenti (na primer sečiva, delova za pri-
čvršćivanje sečiva, turbina, svetiljki, klinastog i zupčastog remenja, radih
kola, filtera za vazduh, svećica), vizuelne promene kao i habajući i potrošni
delovi izuzeti su iz garancije.
Ova garancija proizvođača ograničena je na zamenu i popravku u skladu
sa gore navedenim uslovima. Ostala potraživanja prema nama kao proi-
zvođaču, kao na primer nadoknada štete, nisu obuhvaćena garancijom
proizvođača. Ova garancija proizvođača svakako se ne dotiče zakonskog
i kupoprodajnim ugovorom propisanog prava na reklamacije koje pruža
trgovac odnosno prodavac.
Garancija proizvođača je regulisana zakonima Savezne Republike
Nemačke.
U slučaju reklamacije molimo Vas da neispravan proizvod zajedno
sa kopijom potvrde o kupovini i opisom kvara pošaljete sa plaćenom
poštarinom na GARDENA servisnu adresu.
Potrošni delovi:
Radno kolo i filter su potrošni delovi i kao takvi izuzeti iz garancije.
UK
UK
1. БЕЗПЕКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
2. МОНТАЖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
3. ОБСЛУГОВУВАННЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
4. ДОГЛЯД . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
5. ЗБЕРІГАННЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
6. УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
7. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
8. КОМПЛЕКТУЮЧІ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
9. СЕРВІСНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ / ГАРАНТІЯ . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Це переклад оригіналу інструкції.
Діти віком від 8 років і старші, а також особи
з обмеженими фізичними, сенсорними або
розумовими здібностями або з відсутністю досвіду
й знань можуть використовувати даний виріб, якщо
вони перебувають під доглядом або пройшли інструк-
таж з безпечного використання виробу й розуміють
пов'язані із цим ризики. Дітям забороняється гратися
з виробом. Чищення та технічне обслуговування, вико-
нуване користувачем, не повинні проводитися дітьми
без догляду. Ми рекомендуємо використання виробу
підлітками тільки після досягнення 16 років. Не вико-
ристовуйте пристрій, якщо ви втомлені, хворі, чи
перебуваєте під впливом наркотиків, алкоголю, меди-
каментів.
Належне застосування:
GARDENA Занурювальний нагнітальний насос, призначений для
відкачки води з колодязів, шахт й інших резервуарів з водою, для
подачі води в зрошувальні пристрої та системи, для відкачування
дощової, водопровідної та хлорованої води. Арт. 1771 / 1773 підхо-
дять також для постачання водою присадибних і дачних ділянок.
Робочі рідини:
Насосом високого тиску GARDENA дозволяється відкачувати
тільки воду. Насос можна повністю занурювати у воду (водонепро-
никна капсула) (макс. глибина занурення див. розділ 7. TЕХНІЧНІ
ДАНІ). Насос обладнаний вбудованим зворотнім клапаном, що
запобігає самовипуску води зі шланга після вимикання насоса.
Виріб не призначений для тривалої експлуатації (тривала
циркуляція).
НЕБЕЗПЕКА! Небезпека отримання травми!
Не можна відкачувати солону воду, брудну воду, їдкі, легко
займисті або вибухонебезпечні речовини (наприклад, бензин,
гас, нітророзчинник), масла, мазут і продукти харчування.
ВАЖЛИВО!
Ретельно прочитайте цю інструкцію з експлуатації та збережіть її,
щоб при необхідності можна було звернутися до неї.
Символи на виробі:
Прочитайте інструкцію з експлуатації.
Загальні вказівки з техніки безпеки
Електробезпека
НЕБЕЗПЕКА! Ураження струмом!
Небезпека отримання травми через ураження електричним
струмом.
v
Живлення виробу має здійснюватися через через пристрій захис-
ного відключення (ПЗВ), номінальний залишковий струм спрацьо-
вування якого не повинен перевищувати 30 мА.
НЕБЕЗПЕКА! Небезпека отримання травм!
Небезпека отримання травми через ураження електричним
струмом.
1. БЕЗПЕКА
SR
/
BS
73
1768-20.960.01.indd 73
23.09.19 15:26