Gardena 3800 Silent, Operator'S Manual

Page: 117 / 152

117
sl 3800 Silent/3900 Hišna črpalka Silent
Prevod originalnih navodil.
1. VARNOSTNA OPOZORILA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
2. DELOVANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
3. NAMESTITEV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
4. UPORABA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
5. VZDRŽEVANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
6. SHRANJEVANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
7. ODPRAVLJANJE TEŽAV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
8. TEHNIČNI PODATKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
9. DODATNA OPREMA/NADOMESTNI DELI . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
10. GARANCIJA/SERVIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
11. ODLAGANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
1. VARNOSTNA OPOZORILA
1.1 Razlaga simbolov:
Æ
Preberite navodila za uporabo.
1.2 Splošna varnostna opozorila
1.2.1. Splošna varnostna navodila za črpalko
NEVARNOST!
Električni udar.
Nevarnost poškodb zaradi električnega toka.
Æ
Izdelek mora biti ob dobavi napajan prek naprave na preostali tok
(RCD) z nazivnim sprožilnim tokom do največ 30 mA.
Æ
Izdelek pred razstavljanjem, servisiranjem ali zamenjavo delov
izključite iz električnega omrežja. Pri tem mora biti vtičnica v vašem
vidnem polju.
1.3 Varnostna navodila za črpalke
1.3.1. Varno delovanje
Temperatura vode ne sme presegati 35 °C.
Črpalke ne smete uporabljati, če so v vodi ljudje.
1.3.2. Odklopniki
Toplotni odklopniki: V primeru preobremenitve črpalko izklopi vgrajena toplotna
zaščita motorja. Ko se motor dovolj ohladi, je črpalka ponovno pripravljena za
delovanje
1.4 Dodatna varnostna opozorila
1.4.1. Namen uporabe
Ta izdelek lahko uporabljajo otroci, stari 8 let ali več, ter osebe z zmanjšanimi
fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali brez izkušenj in znanja, če
so pod nadzorom ali so bili poučeni o varni uporabi izdelka in razumejo s tem
povezane nevarnosti. Otroci se ne smejo igrati z izdelkom. Otroci naprave brez
nadzora ne smejo čistiti in vzdrževati, razen če so stari osem let ali več in so pod
nadzorom.
Uporaba tega izdelka je odsvetovana mladostnikom, mlajšim od 16 let.
Hišna črpalka GARDENA je namenjena črpanju talne vode in deževnice, vode iz
pipe in klorirane vode na zasebnih vrtovih in parcelah.
Izdelek ni namenjen komercialni uporabi.
Izdelek ni namenjen trajnemu delovanju.
1.4.2. Prevažanje tekočin
Hišna črpalka GARDENA se lahko uporablja izključno za prevoz vode.
NEVARNOST!
Nevarnost telesnih poškodb
Æ
Ne prevažajte slane vode, umazane vode, jedkih, lahko vnetljivih
ali eksplozivnih snovi (na primer bencina, nafte, nitro razredčil), olj,
kurilnega olja ali hrane.
9. PRÍSLUŠENSTVO/NÁHRADNÉ DIELY
Sacie hadice GARDENA Odolné voči zalomeniu a pod -
tlaku, dostupné buď na metre č.
1720/1721 (19 mm (3/4")/25 mm
(1")) bez pripájacích spojok alebo
v pevných dĺžkach č. 1411/1418
spolu s pripájacími spojkami.
Prípojka sacej hadice
GARDENA
Pre pripojenie na sacej strane. Č. 1723-
1724
Súprava na pripojenie
čerpadla GARDENA
Pre pripojenie na tlakovej strane. Č. 1750-
1752
Sací filter GARDENA so
spätnou klapkou
Na inštaláciu do sacích hadíc
dodávaných na metre.
Č.
1726/1727/
1728
Predfilter čerpadla
GARDENA
Odporúča sa na čerpanie vody,
ktorá obsahuje piesok.
Č. 1730-
1731
Sacia hadica GARDENA
pre fontány
Pre pripojenie čerpadla odolné
voči podtlaku k fontáne alebo
pevnému potrubiu. Dĺžka 0,5 m s
vnútorným závitom typu 33,3 mm
(G 1) na obidvoch koncoch.
č. v. 1729
Plávajúce nasávanie
GARDENA
Pre nasávanie bez nečistôt pod
hladinou vody.
č. v. 1417
Rýchlospojka GARDENA Pre pripojenie tlakových hadíc s
priemerom 1“ na tlakovej strane.
Č. 7109-
7103
10. ZÁRUKA/SERVIS
10.1. Registrácia produktu
Æ
Zaregistrujte svoj produkt na gardena.com/registration.
10.2. Servis
Aktuálne kontaktné informácie našej služby nájdete na zadnej strane
a online:
• Slovenská republika: https://www.gardena.com/sk/podpora/podpora/
kontakt/
11. LIKVIDÁCIA
11.1. Likvidácia domácej vodárne
(v súlade so smernicou 2012/19/EÚ/S.I. 2013 č. 3113):
Výrobok sa nesmie likvidovať spoločne s bežným domovým
odpadom. Musí sa zlikvidovať podľa platných miestnych pred -
pisov týkajúcich sa ochrany životného prostredia.
DÔLEŽITÉ!
Æ
Výrobok zlikvidujte v príslušnom miestnom stredisku na zber odpadu
a recykláciu.
Výkonnostné charakteristiky
3800 Silent, č. 9064 3900 Silent, č. 9066
sk
sl
max. 450 l/h
max. 1600 l/h
max. 2800 l/h
max. 3250 l/h
max. 8 m
max.
39 m
30 m
20 m
10 m
5 m
max. 600 l/h
max. 1700 l/h
max. 2850 l/h
max. 3300 l/h
max. 8 m
max.
43 m
30 m
20 m
10 m
5 m