![Gardena 3700/4 Operator'S Manual Download Page 63](http://html1.mh-extra.com/html/gardena/3700-4/3700-4_operators-manual_3620064063.webp)
RU
63
3. Откройте все места отбора.
Давление на напорной стороне сбрасывается.
4. Откройте резьбовое соединение
(6)
на горловине
(7)
и сливной
пробке
(9)
.
Насос опорожняется.
5. Храните насос в сухом, закрытом и отапливаемом месте.
Утилизация:
(согласно Директивы 2012/19/ЕС)
Не допускается выбрасывать изделие с обычным бытовым
мусором. Его необходимо утилизировать в соответствии
с действующими местными предписаниями по защите
окружающей среды.
ВАЖНО!
v
Утилизируйте изделие через местный пункт приемки вторсырья.
6. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ОПАСНО! Опасность получения травмы!
Опасность получения травм при непреднамеренном
запуске изделия.
v
Отсоедините изделие от сети, прежде чем приступить
к устранению неисправностей.
Освобождение крыльчатки [ Рис. T1 ]:
Заклинившее из-за загрязнения рабочее колесо можно снять.
v
Проверните вал крыльчатки
(10)
отверткой.
Это освобождает заблокированную крыльчатку.
Очистка фильтра [ Рис. T2 ]:
Если насос не запускается или неожиданно останавливается
в процессе работы, это может быть вызвано забитым фильтром.
1. Отвинтите резьбовое соединение
(15)
.
2. Вывинтите фильтр
(16)
.
3. Очистите фильтр
(16)
под проточной водой.
4. Монтаж фильтра
(16)
произведите в обратном порядке.
Проблема
Возможная причина
Устранение
Насос работает,
но не всасывает
Негерметичная или повре
жденная всасывающая линия.
v
Проверьте всасывающую
линию на наличие повреж
дений и герметично уплот
ните ее.
Насос не был заполнен
водой.
v
Заполните насос
(см. 3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ).
Залитая жидкость выходит
при всасывании через шланг,
подсоединенный на стороне
нагнетания.
v
1. Еще раз заполните насос
(см. 3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ).
2. При повторном вводе
насоса в эксплуатацию
удерживайте мин. 1 м
напорного шланга в вер
тикальном положении
над насосом в направле
нии вверх, пока насос не
начнет всасывание.
Абсолютно герметичное соединение достигается при
использовании заборных шлангов GARDENA
(см. 8. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ).
Негерметичность резьбового
соединения на заливном
штуцере.
v
Проверьте уплотнение
(замените его в случае
необходимости) и затяните
резьбовое соединение
(не используя инструмент).
Воздух не может выходить,
так как сторона нагнетания
закрыта или в шланге
содержатся остатки воды.
v
Откройте в имеющиеся
в напорной линии запорные
вентили (например, нако
нечник) или опорожните
напорный шланг.
Не соблюдается время
ожидания.
v
Включите насос и подо
ждите до 5 минут.
Загрязнен фильтр или
обратный клапан в заборном
шланге.
v
Очистите фильтр или
обратный клапан.
Слишком большая высота
всасывания.
v
Уменьшите высоту
всасывания.
Проблема
Возможная причина
Устранение
Насос работает,
но не всасывает
При возникновении других проблем с всасыванием исполь
зовать шланги GARDENA с обратным клапаном (см. пункт
8. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ) и перед вводом в действие залить
жидкость через заливной штуцер.
Насос не работает или
неожиданно выключается
в процессе работы
Защитный термовыключа
тель отключил насос изза
перегрева.
v
Очистите фильтр.
Учитывайте максимальную
температуру среды (35 °C).
Насос обесточен.
v
Проверьте предохранители
и электрические штекерные
соединения.
Сработал выключатель
дифференциального тока
(дифференциальный ток).
v
Отсоедините насос от
электропитания и обрати
тесь в GARDENA Сервисный
центр.
Насос не включен.
v
Переведите переключатель
во включенное положение.
Насос работает, но
производи тельность
внезапно снижается
Конец заборного шланга не
в воде.
v
Погрузите конец заборного
шланга глубже в воду.
Фильтр или обратный клапан.
v
Очистите всасывающий
фильтр или обратный
клапан.
Негерметичность на стороне
всасывания.
v
Устраните негерметичность.
Заблокировано рабочее
колесо.
v
Освободите крыльчатку.
Образование шума
в гидросистеме
При большом расходе жидкости (напр., открытый конец
шланга, без присоединяемых устройств) в зоне гидравлики
насоса может появиться посторонний звук. Он не должен
вызывать опасений и не ведет к повреждению насоса.
Звук можно устранить небольшим изменением потока
(напр., с помощь регулировки потока наконечником).
Насос слишком
часто включается
и выключается
Повреждена мембрана
накопительного бака.
v
Замену мембраны накопи
тельного бака поручите
GARDENA сервисному
центру.
Давление в накопительном
баке слишком низкое.
v
Добавьте воздух в накопи
тельный бак.
Негерметичность на
напорной стороне.
v
Устраните негерметичность
на напорной стороне.
УКАЗАНИЕ: в случае других неисправностей, пожалуйста, обращайтесь
в свой GARDENA сервисный центр. Ремонт разрешается производить
только в GARDENA сервисных центрах, а также у дилеров, авторизован-
ных в GARDENA.
7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Станция бытового
водоснабжения
Ед.изм.
Значение
(арт. 9023)
Номинальная мощность
Вт
800
Напряжение
В перем.
230
Частота сети
Гц
50
Макс. производительность
л/ч
3700
Макс. давление /
Макс. высота нагнетания
бар /
м
4,1
41
Макс. высота всасывания
м
7
Рабочее давление p(W)
(давление от включения
до выключения
бар
1,5 – 2,8
Допустимое внутреннее
давление
(напорная сторона)
бар
6
Кабель подключения
м
1,5 (H07RNF)
Вес
кг
13,1
Уровень звуковой
мощности L
WA
1)
измеренный /
гарантированный
Погрешность k
WA
2)
дБ (A)
78 /
82
3,58
Макс. температура
пере качиваемой
жидкости
°C
35
Метод измерения согласно:
1)
RL 2000/14/EU
2)
ISO 4871
9023-20.960.01.indd 63
15.09.20 14:59