Gardena 3700/4, Operator'S Manual

Page: 41 / 106

PT
41
v
Se a bomba não bombear água após aprox. 5 minutos, desligue
a bomba (premir interruptor para ligar/desligar
(8)
)
(consulte 6. RESOLUÇÃO DE AVARIAS).
Depois de atingir a pressão max., a bomba desliga-se automaticamente.
Se não for alcançada a pressão mín. devido à retirada de água, a bomba
liga-se automaticamente.
A altura máxima de auto-sucção de 7 m indicada só é atingida se
a bomba for enchida através do bocal de enchimento até transbordar,
e a mangueira de pressão
(5)
for segurada nesse processo e durante
a auto-sucção a uma distância na vertical tal que não possa escapar
líquido da bomba através da mangueira de pressão
(5)
.
4. MANUTENÇÃO
PERIGO! Lesões no corpo!
Perigo de ferimentos caso o produto arranque involunta-
riamente.
v
Desligue o produto da corrente antes de efetuar a manutenção
ao produto.
Lavar a bomba:
Após bombear água com cloro, a bomba tem de ser lavada.
1. Bombeie água morna (máx. 35 °C), adicionando eventualmente um
produto de limpeza suave (por ex. detergente), até a água bombeada
sair limpa.
2. Elimine os resíduos em conformidade com as diretrizes da legislação
relativa à eliminação de resíduos.
Verificar a pressão no reservatório [ fig. M1 ]:
Verifique regularmente a pressão no reservatório.
A pressão no depósito deve ser de aprox. 1,5 bar. Para encher com ar
é necessária uma bomba de ar / encher pneus com indicado da pressão
(manómetro).
1. Desenrosque a tampa de proteção
(13)
.
2. Abra todos os pontos de extração.
O lado de pressão fica despressurizado.
3. Coloque a bomba de ar / enchimento de pneus na válvula do
recipiente
(14)
e encha ar até que a indicação da pressão na bomba de
ar / enchimento de pneus indique aprox. 1,5 bar.
4. Volte a enroscar a tampa de proteção
(13)
.
5. ARMAZENAMENTO
Colocação fora de serviço [ fig. S1 ]:
A bomba não tem proteção contra gelo!
O produto tem de ser guardado num local não acessível a crianças.
1. Desligue a bomba da corrente.
2. Feche event. todos os órgãos de bloqueio no lado de sucção.
3. Abra todos os pontos de extração.
O lado de pressão fica despressurizado.
4. Abra a união roscada (6) no bocal de enchimento (7) e o parafuso de
drenagem de água
(9)
.
A bomba é esvaziada.
5. Guarde a bomba num local seco, fechado e protegido do gelo.
Eliminação:
(conforme a Diretiva 2012/19/UE)
O produto não pode ser colocado no lixo doméstico normal.
Tem de ser eliminado de acordo com as regras ambientais locais
em vigor.
IMPORTANTE!
v
Elimine o produto no centro de recolha e reciclagem da sua área de
residência.
6. RESOLUÇÃO DE AVARIAS
PERIGO! Lesões no corpo!
Perigo de ferimentos caso o produto arranque involunta-
riamente.
v
Desligue o produto da corrente antes de eliminar erros do
produto.
Soltar a roda livre [ fig. T1 ]:
Uma roda livre emperrada devido a impurezas pode ser deseperrada.
v
Gire o eixo da roda impulsora
(10)
com uma chave de parafusos.
Desta forma, a roda livre emperrada ficará livre.
Limpar o filtro [ fig. T2 ]:
Se a bomba não arrancar ou parar de repente durante o funcionamento,
isto pode dever-se a um filtro entupido.
1. Solte a união roscada
(15)
.
2. Desenrosque o filtro (16) .
3. Limpe o filtro (16) sob água corrente.
4. Monte o filtro
(16)
novamente na sequência inversa.
Problema Causa possível Resolução
A bomba funciona mas,
a sucção não se efectua
Mangueira de sucção com
defeito ou rota.
v
Verifique a linha de sucção
quanto a danos e vede­a de
forma hermética.
A bomba não foi enchida com
água.
v
Encha a bomba (consulte
3. FUNCIONAMENTO).
O liquido escapa através
do tubo com que está
conectado ao lado de saída
durante a acção de sucção.
v
1. Encha a bomba novamente
(consulte
3. FUNCIONAMENTO).
2. Na recolocação em
funcionamento da bomba,
segure a mangueira de
pressão aprox. 1 m na ver­
tical por cima da bomba
até a bomba sugar.
Uma ligação absolutamente resistente ao vácuo é possível
utilizando uma mangueira de sucção GARDENA
(consulte 8. ACESSÓRIOS).
Parafuso de aperto na
tampa de enchimento
a deixar escapar líquido.
v
Verifique a vedação (substi­
tuir event.) e aperte a união
roscada com firmeza (sem
usar alicate).
O ar não pode escapar, porque
lado de saída está fechado ou
existe restos de líquido na man­
gueira de pressão.
v
Na tubagem de pressão abra
as válvulas de bloqueio exis­
tentes (por ex. agulheta) ou
esvazie a mangueira de pres­
são.
O tempo de espera não foi
cumprido.
v
Ligue a bomba e aguarde
até 5 minutos.
Filtro de sucção e o stop
anti­retorno estão obstruidos.
v
Limpe o filtro ou a paragem
de refluxo.
Altura de sucção demasiado
elevada.
v
Diminua a altura de sucção.
Em caso de quaisquer outras dificuldades acerca da acção
de sucção, utilize uma mangueira de sucção GARDENA com stop
anti­retorno (consulte 8. ACESSÓRIOS) e encha a bomba de líqui­
do através da tampa de enchimento antes de colocar em funcio­
namento.
A bomba não entra em
funcionamento ou pára
repentinamente durante
o funcionamento
O disjuntor térmico desligou
a bomba devido a aquecimento
excessivo.
v
Limpe o filtro.
Respeite a temperatura
máxima do meio (35 °C).
Bomba sem corrente.
v
Verifique os fusíveis e conec­
tores elétricos.
O dispositivo de proteção
diferencial residual disparou
(corrente de defeito).
v
Desligue a bomba da alimen­
tação de corrente e contacte
a assistência GARDENA.
A bomba não está ligada.
v
Coloque o interruptor para
ligar / desligar em Lig.
A bomba funciona,
porém a capacidade de
débito cai repentinamente
A ponta da mangueira não está
na água.
v
Mergulhe a ponta da man­
gueira de sucção nem fundo
na água.
Filtro de aspiração ou
dispo sitivo anti­refluxo entupido.
v
Limpe o filtro de sucção ou
a paragem de refluxo.
Fugas no lado da saída.
v
Eliminar a fuga.
Rotor bloqueado.
v
Solte a roda impulsora.
Ruído na área do sistema
hidráulico
Com débitos elevados (por ex., saída da mangueira aberta,
sem aparelho de ligação) pode verificar­se, na zona do sistema
hidráulico da bomba, a formação de ruídos. Estes ruídos são
inofensivos e não provocam danos na bomba. O ruído pode ser
eliminado através de uma ligeira alteração do débito (por ex.,
abrindo ou fechando um pouco o aparelho de ligação).
9023-20.960.01.indd 41 15.09.20 14:58