Gaggenau VI 461, Installation Instructions Manual, Page: 21 / 24

Demontáž p ř ístroje
P ř ístroj odpojte od rozvodné sít ě . U p ř ístroj ů instalovaných tak,
aby plochy lícovaly, odstra ň te silikonovou spáru. Vytla č te p ř ístroj
zespodu.
Pozor!
Poškození p ř ístroje! P ř ístroj nikdy nevyjímejte pá č ením seshora.
pl
ë
Instrukcja monta ż u
Wa ż ne wskazówki
Bezpiecze ń stwo podczas u ż ytkowania zapewnione jest
wy łą cznie w przypadku, gdy urz ą dzenie zosta ł o zainstalowane
poprawnie pod wzgl ę dem technicznym i zgodnie z instrukcj ą
monta ż u. Za szkody powsta ł e w wyniku nieodpowiedniej
instalacji odpowiedzialna b ę dzie osoba instaluj ą ca.
Pod łą czenia urz ą dzenia mo ż e dokona ć wy łą cznie upowa ż niony
technik specjalista. Nale ż y przestrzega ć rozporz ą dze ń
miejscowej firmy dostarczaj ą cej energi ę elektryczn ą .
Urz ą dzenie posiada stopie ń ochrony I i mo ż na go u ż ywa ć
wy łą cznie z uziemionym przy łą czem.
U ż ywanie opisywanego urz ą dzenia bez pod łą czenia do
uziemienia lub z nieprawid ł ow ą instalacj ą mo ż e spowodowa ć ,
jakkolwiek w bardzo ma ł o prawdopodobnych okoliczno ś ciach,
powa ż ne szkody.
Producent nie ponosi odpowiedzialno ś ci za niew ł a ś ciwe
funkcjonowanie urz ą dzenia i ewentualne szkody spowodowane
przez niew ł a ś ciw ą instalacj ę elektryczn ą .
Urz ą dzenie powinno by ć pod łą czone do instalacji sta ł ej, w której
nale ż y zastosowa ć od łą czniki od instalacji sta ł ej, zgodnie z
normami dotycz ą cymi instalacji.
Kabel zasilania nale ż y u ł o ż y ć w ten sposób, aby nie dotyka ł
nagrzanych cz ęś ci p ł yty kuchenki lub piekarnika.
P ł yty indukcyjne mog ą by ć instalowane wy łą cznie na
piekarnikach z systemem wymuszonej wentylacji tej samej
marki. Pod p ł yt ą kuchenki nie mog ą by ć instalowane lodówki,
zmywarki do naczy ń , piekarniki bez systemu wentylacji lub
pralki.
Wszelkie czynno
ś ci wewn ą trz urz ą dzenia, w łą cznie z wymian ą
kabla zasilania, powinny zosta ć wykonane przez Serwis
Techniczny.
Przygotowanie mebli do zabudowania
Blat roboczy musi by ć równy i poziomy. Wszystkie prace
zwi ą zane z wykonaniem wykroju w meblu i blacie nale ż y
przeprowadzi ć przed zabudow ą urz ą dze ń . Usun ąć wióry,
poniewa ż mog ą one mie ć negatywny wp ł yw na prac ę
elektrycznych komponentów urz ą dzenia. Nale ż y zapewni ć
stabilno ść mebla równie ż po wykonaniu otworu.
■
Powierzchnie wykroju nale ż y zamkn ąć w sposób odporny na
dzia ł anie wysokich temperatur w celu unikni ę cia p ę cznienia
wskutek wilgoci.
■
Meble przeznaczone do zabudowy musz ą by ć odporne na
dzia ł anie temperatur do 90 °C.
■
Minimalna odleg ł o ść wyci ę cia w blacie roboczym w stosunku
do bocznych ś cianek: 40 mm
Nie zaleca si ę monta ż u p ł yty grzewczej pomi ę dzy dwoma
ś ciankami bocznymi. Je ś li jest to konieczne, nale ż y zachowa ć
minimum 200 mm odst ę pu od jednej ze ś cianek bocznych.
■
Zwróci ć uwag ę , aby minimalny odst ę p pomi ę dzy podstaw ą
urz ą dzenia a elementami mebli wynosi ł 10 mm.
Blat roboczy nale ż y wzmocni ć : w wypadku zabudowy
nak ł adanej je ś li jego grubo ść wynosi mniej ni ż 20 mm, w
wypadku zabudowy równej z powierzchni ą blatu - mniej ni ż
30 mm. W innym wypadku nie mo ż e zosta ć zagwarantowana
odpowiednia stabilno ść . Zastosowany materia ł wzmacniaj ą cy
musi posiada ć w ł a ś ciwo ś ci ż aroodporne oraz wodoodporne.
Wskazówki
■
Blat, w którym montowana jest p ł yta, powinien utrzyma ć ci ęż ar
oko ł o 60 kg.
■
Wypoziomowanie p ł yty kuchenki nale ż y sprawdzi ć dopiero po
zainstalowaniu jej w otworze monta ż owym.
Zabudowa w blacie równa z jego p ł aszczyzn ą (rys. 1b)
Mo ż liwa jest zabudowa w blacie roboczym równa z jego
p ł aszczyzn ą .
Urz ą dzenie mo ż e zosta ć zabudowane w nast ę puj ą cych
rodzajach blatów roboczych, wodoodpornych i niewra ż liwych na
temperatury:
■
blaty robocze z kamienia
■
blaty robocze z tworzywa sztucznego (np. Corian
®
)
■
blaty robocze z drewna litego: tylko po uzgodnieniu z
producentem blatu roboczego (nale ż y zamkn ąć powierzchnie
kraw ę dzi wykroju)
■
W wypadku innych rodzajów materia ł u nale ż y skontaktowa ć
si ę z ich producentem.
Nie jest mo ż liwa zabudowa urz ą dzenia w blatach z drewna
prasowanego.
Wskazówka:
Wszystkie prace zwi ą zane z wykonaniem otworu w
blacie roboczym nale ż y wykona ć wed ł ug szkicu zabudowy,
zlecaj ą c je fachowemu warsztatowi. Wyci ę cie musi by ć
wykonane czysto i dok ł adnie, poniewa ż nierówno ś ci kraw ę dzi
b ę d ą widoczne na powierzchni. Kraw ę dzie otworu oczy ś ci ć
odpowiednim ś rodkiem czyszcz ą cym oraz odt ł uszcza ć
(przestrzegaj ą c podanych przez producenta silikonu wskazówek
obróbki).
Kombinacja kilku urz ą dze ń Vario (rys. 1c)
Po łą czenie kilku urz ą dze ń Vario jest mo ż liwe dzi ę ki listwie
łą cz ą cej VA 420 000/001/010/011. Listwa jest dost ę pna
osobno jako wyposa ż enie dodatkowe. Podczas wykonywania
wyci ę cia nale ż y uwzgl ę dni ć dodatkowe miejsce na listw ę
łą cz ą c ą mi ę dzy urz ą dzeniami (patrz instrukcja monta ż u VA 420
000/001/010/011).
Meble mo
ż na zabudowa ć równie ż w pojedynczych wyci ę ciach,
zachowuj ą c mi ę dzy wyci ę ciami odst ę p min. 50 mm.
W celu wyrównania ró ż nicy wymiarów w kombinacjach urz ą dze ń
z pokryw ą urz ą dzenia i bez mo ż na u ż y ć przed ł u ż enia urz ą dzenia
VA 450 110/-400/-600/-800/-900 (w zale ż no ś ci od szeroko ś ci
urz ą dzenia).
Wentylacja (rys. 1d)
Uwzgl ę dniaj ą c wentylacj ę p ł yty grzejnej nale ż y zaplanowa ć w
górnej cz ęś ci tylnej ś cianki mebla, w którym b ę dzie pole
zabudowane, wyci ę cie o szeroko ś ci 550 mm i wysoko ś ci
45 mm.
Przestrze
ń pomi ę dzy tyln ą ś ciank ą mebla a ś cian ą powinna
wynosi ć co najmniej 20 mm.
Otwory na pokr ę t ł a obs ł ugi (rys. 2a + 2b)
Wbudowany pulpit sterowniczy zintegrowany jest w szafce
dolnej na wysoko ś ci szuflady. Grubo ść przes ł ony: 16-26 mm
1.
Zgodnie z rysunkiem wykona ć otwory Ø 35 mm do
zamocowania pokr ę te ł obs ł ugi od frontu szafki dolnej. W celu
dok ł adnego wyznaczenia miejsca na otwory do urz ą dzenia
do łą czony jest szablon do wiercenia.
2.
Je ś li grubo ść przedniej przes ł ony wynosi wi ę cej ni ż 26 mm:
wyfrezowa ć od ty ł u przes ł on ę tak, aby jej grubo ść nie
przekracza ł a 26 mm. Wymiary wyfrezowania dopasowa ć do
pulpitu sterowniczego.
Zabudowa ć pulpit obs ł ugi (rys. 3 + 4)
Wskazówka:
Urz ą dzenie zabudowa ć wy łą cznie w po łą czeniu z
przynale ż nym pulpitem obs ł ugi.
1.
Usun ąć opakowanie pokr ę te ł i ś ci ą gn ąć foli ę ochronn ą
znajduj ą c ą si ę za pier ś cieniami ś wietlnymi.
2.
Przytrzyma ć blach ę mocuj ą c ą od ty ł u za os ł on ę czo ł ow ą .
Pokr ę t ł a wetkn ąć od przodu w otwór, a nast ę pnie przykr ę ci ć
od ty ł u nakr ę tkami. Zwróci ć uwag ę na poprawne
przyporz ą dkowanie pokr ę te ł (patrz rysunek).
3.
Przykr ę ci ć pulpit obs ł ugi do blachy mocuj ą cej za pomoc ą
do łą czonych nakr ę tek.
Monta ż urz ą dzenia
Wskazówka:
Podczas monta ż u p ł yty grzewczej u ż ywa ć r ę kawic
ochronnych. Powierzchnie, które nie s ą widoczne, mog ą mie ć
ostre kraw ę dzie.
1.
Zdj ąć ochron ę wtyczki na spodzie p ł yty grzejnej, po łą czy ć
kabel pulpitu obs ł ugi z gniazdkiem wed ł ug schematu. Wtyczki
musz ą zaskoczy ć . Dokr ę ci ć kabel uziemiaj ą cy, a kabel pulpitu
sterowniczego zamocowa ć w odci ąż niku. Na ł o ż y ć ponownie
ochron ę wtyczki
(rys. 5)
.
2.
Urz ą dzenie osadzi ć równomiernie w wykroju. Urz ą dzenie
wcisn ąć od góry w wykrój
(rys. 6a)
.
Wskazówka:
Urz ą dzenie musi by ć osadzone w wykroju tak
stabilnie, aby nie da ł o si ę go przesun ąć (np. podczas
piel ę gnacji). W wypadku wyci ę cia o rozmiarze dochodz ą cym
do granicy tolerancji, w razie potrzeby zamontowa ć po bokach
wyci ę cia odpowiednie listwy.
3.
Urz ą dzenie pod łą czy ć do sieci i skontrolowa ć jego
funkcjonowanie. Je ś li nie da za łą czy ć si ę urz ą dzenia, kabel
po łą czeniowy pomi ę dzy pulpitem obs ł ugi i urz ą dzeniem nie
zosta ł pod łą czony. Sprawdzi ć poprawno ść pod łą czenia kabla
po łą czeniowego.