background image

11

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

PROBLEMA

CAUSAS PROBABLES

ACCIÓN CORRECTIVA

La bomba no enciende.

La bomba no está conectada.

Conectar la bomba.

Disyuntor apagado o se quitó el fusible.

Encienda el disyuntor o reemplace el fusible.

Acumulación de basura en el flotador.

Limpie el flotador.

Obstrucción del flotador.

Revise la ruta del flotador y despéjela.

Interruptor defectuoso.

Dé mantenimiento a la bomba en un centro de servicio autorizado.

Motor defectuoso.

Dé mantenimiento a la bomba en un centro de servicio autorizado.

La bomba no se apaga.

Obstrucción del flotador o de la barra del flotador.

Revise la ruta del flotador y la barra del flotador y despéjela.

Bomba bloqueada por aire.

Apague la alimentación eléctrica por aproximadamente 1 minuto, luego vuelva a arrancarla. Repita 
varias veces para eliminar el aire de la bomba.

El líquido del caudal afluente es igual a la 
capacidad de la bomba.

Se requiere una bomba más grande.

Interruptor defectuoso.

Desconecte el interruptor, inspecciónelo con el ohmímetro, abierto-resistencia infinita; cerrado-cero.

La bomba funciona pero no 
descarga el líquido.

La válvula de retención se instaló al revés.

Inspeccione la flecha que indica el flujo sobre el cuerpo de la válvula de retención para asegurarse 
de que se instaló correctamente.

Válvula de retención atorada o tapada.

Quite la válvula de retención e inspecciónela para asegurar un funcionamiento adecuado.

Altura de aspiración muy alta para la bomba.

Inspeccione la tabla de clasificación.

Entrada al impulsor tapada.

Saque la bomba y límpiela.

Bomba bloqueada por aire.

(Ver acción correctiva de arriba).

La bomba no produce la 
capacidad clasificada.

Altura de aspiración muy alta para la bomba.

Revise la clasificación de rendimiento de la bomba.

Bajo voltaje, velocidad muy baja.

Revise para asegurarse de que el voltaje de suministro es el que corresponde al voltaje de la placa 
de identificación.

El impulsor o el tubo de descarga está tapado.

Saque la bomba y límpiela. Revise la tubería para ver si tiene incrustaciones o corrosión.

Desgaste del impulsor debido a sustancias 
abrasivas.

Reemplace el impulsor desgastado.

La bomba se cicla 
continuamente.

No se cuenta con una válvula de retención en 
la tubería larga de descarga, esto ocasiona que 
el líquido se drene de regreso hacia el depósito.

Instale una válvula de retención en la línea de descarga.

Fugas en la válvula de retención.

Inspeccione la válvula de retención para corregir el funcionamiento.

Depósito muy pequeño para el caudal afluente.

Instale un depósito más grande.

LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO

NO. 

ELEMENTO

NO. PIEZA

DESCRIPCIÓN

N

O

. CATÁLOGO/ 

N

O

. MODELO

511610

 

HT-10EN-CIM

511710

 

HT-10EN-CIA-FS 

1

109440202 Base de la pantalla

2

109460

Empaque, base de la pantalla

3

909023

Tornillo/arandela, 10-24 x 7/8"

5

5

4

950481

Condensador, 10MFD, 370V

5

950482

Brida para el condensador

6

928008

Anillo de sello, DI 4.718 x pared 0.078

7

901203

Tornillo, máquina, #6-32 x 1/4"

8

909022

Tornillo/arandela, 10-24 x 5/8"

4

4

9

950227

Conjunto interruptor, sin mercurio, 
automático

10

951660

Conjunto arnés de cable, automático

 

10

951661

Conjunto arnés de cable, manual

11

927427

Abrazadera de bucle, negro

 

12

901424

Tornillo, máquina, #8-32 x 1/2"

13**

951798

Conjunto cables de plomo, blanco

14**

951799

Conjunto cables de plomo, rojo

15**

950502

Funda aislante del condensador

16**

950400

Conector de extremo cerrado

** Elementos no mostrados

Summary of Contents for LittleGIANT HT-10EN-CIA-FS

Page 1: ...lure to do so may cause piping to break pump to fail motor bearing failures etc 8 This pump s motor housing is filled with a dielectric oil for motor heat transfer and life time lubrication of the bea...

Page 2: ...may destroy the unit TESTING PUMP OPERATION NOTE BE CERTAIN PUMP IS SECURE IN BASIN AND FLOAT MOVES UNOBSTRUCTED WITHOUT TOUCHING THE BASIN WALLS OR PLUMBING 1 These pumps are equipped with a float o...

Page 3: ...locked See corrective action above Pump does not deliver rated capacity Lift too high for pump Check rated pump performance Low voltage speed too slow Check for proper supply voltage to make certain...

Page 4: ...se were not followed 9 Products connected to voltage other than indicated on nameplate 10 Products where the pump was exposed to any of the following sand gravel cement grease plaster mud tar hydrocar...

Page 5: ...a pompe ou un palier de moteur pourraient d faillir etc 8 Le bo tier du moteur de cette pompe est rempli d une huile di lectrique pour le transfert de chaleur du moteur et la lubrification des paliers...

Page 6: ...ARQUE S ASSURER QUE LA POMPE EST BIEN FIX E DANS LE BASSIN ET QUE LE FLOTTEUR SE D PLACE SANS RESTRICTION ET SANS TOUCHER LES PAROIS DU BASSIN OU LA PLOMBERIE 1 Ces pompes sont munies d un interrupteu...

Page 7: ...e l air Voir la mesure corrective ci dessus La pompe ne fonctionne pas sa capacit nominale L l vation est trop lev e pour la pompe V rifier le rendement nominal de la pompe Faible tension vitesse trop...

Page 8: ...respect es 9 Produits branch s une tension autre que celle indiqu e sur la plaque signal tique 10 Produits o la pompe a t expos e l un des l ments suivants sable gravier ciment graisse pl tre boue go...

Page 9: ...diel ctrico para la transferencia de calor en el motor y proporcionar una lubricaci n de por vida a los rodamientos Este aceite no es t xico para la vida acu tica sin embargo se puede presentar asfix...

Page 10: ...ASEG RESE DE QUE LA BOMBA EST FIJA EN EL DEP SITO Y QUE EL FLOTADOR SE MUEVE SIN OBSTRUCCI N SIN TOCAR LAS PAREDES DEL DEP SITO O LA TUBER A 1 Estas bombas est n equipadas con un interruptor operado p...

Page 11: ...a de arriba La bomba no produce la capacidad clasificada Altura de aspiraci n muy alta para la bomba Revise la clasificaci n de rendimiento de la bomba Bajo voltaje velocidad muy baja Revise para aseg...

Page 12: ...o 9 Productosconectadosalvoltajediferentesalosindicadoenlaplacadeidentificaci n 10 Productos en donde la bomba estuvo expuesta a cualquiera de lo siguiente arena grava cemento grasa yeso lodo alquitr...

Reviews: