© Copyright Ford 2002
HM02 E 11221286 002
SK2S6J 46002 AA
8/15
TETŐTARTÓ ALAPRENDSZER
1.
Figyelem!
A tetőlécek felszerelésénél vegye tekintetbe
az időjárási körülményeket.
2.
Távolítsa el a bal- és jobboldali tetőlécet.
3.-4. A tetőre szerelhető csomagtartó első felszerelése előtt a
tömítő masszát és a csavarbetéteket a tetőn a tervezett
rögzítési pontokban a menetes nyílásoknál elől és hátul
el kell távolítani. Elől és hátul próbaképpen csavarja be
az M6 csavarokat (ügyeljen arra, hogy a csavarok a
felületre merőlegesen - és ne ferdén - álljanak).
5.
Tisztítsa ki a tetőcsatornát.
6.-
Figyelem:
A tetőtartó lábai a következőképpen vannak
12.
megszámozva:
1 = bal első
2 = jobb első
3 = bal hátsó
4 = jobb hátsó
Rakja össze a tetőtartót és lazán csavarja be a
rögzítőcsavarokat.
13.- Húzza meg először az (N) belső hatlapos kulccsal 6 Nm
14.
nyomatékkal a (Q, P) rögzítőcsavarokat. Ezután húzza
meg az (N) belső hatlapos kulccsal 6 Nm nyomatékkal a
(K) rögzítőcsavarokat.
15.
Tegye be szororan a tetőcsatornába az új (I, J, O)
tetőléceket.
17.- Tegye fel az (U) fedősapkákat. Tegye fel és zárja le az (A,
18.
B, C, D) fedősapkákat.
Figyelem:
A fedősapkák ugyanúgy vannak
megszámozva, mint a tetőtartó lábai.
20.
A tetőtartó leszereléséhez nyissa fel és vegye le a
fedősapkákat. Elől és hátul lazítsa meg és csavarja ki a
tetőtartó lábainak rögzítőcsavarjait. Hátul és elől vegye le
a tetőtartót. Tegye fel a helyükre és a (V) alkalmazásával
húzza meg szorosan a bal- és jobboldali (T)
fedősapkákat.
BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK:
Vegye tekintetbe a gyártó cég által megadott megengedett
tetőtartó-terhelést és a jármű megengedett összsúlyát (a
tetőtartó megengedett terhelése 75 kg, a tetőtartó önsúlya kb.
4.0 kg). A maximális tetőtartó-terhelés a tetőtartó önsúlyából,
a tartozékok súlyából és a rakomány súlyából tevődik össze.
FIGYELEM
●
Egy rövid út megtétele után, később pedig az utak
állapotának megfelelő időközökben húzza meg az előírt
nyomatékkal a csavaros kötéseket és ellenőrizze a
rakomány helyzetét és rögzítését.
●
A vezetés módját a jármű megváltozott viselkedésének
megfelelően kell megválasztani.
●
A rakományt egyenletesen, lehetőleg alacsony súlyponttal
kell a rakfelületen elosztani és elcsúszás ellen okvetlenül
be kell biztosítani.
●
A közlekedésben résztvevők biztonsága érdekében és
energiatakarékossági céllal a kereszttartót, ha nincs rá
szükség, le kell szerelni.
H
SYSTEM PODSTAWOWY
BAGAŻNIKA DACHOWEGO
1.
Uwaga!
Montaż listew dachowych wykonać przy
sprzyjającej pogodzie.
2.
Zdjąć listwy dachowe z lewej i z prawej strony.
3.-4. Przed zamontowaniem bagażnika dachowego po
raz pierwszy konieczne jest usunięcie masy
uszczelniającej i zaślepek gwintowanych w
obszarze otworów gwintowanych w punktach
mocowania bagażnika z przodu i z tyłu. Wkręcić
próbnie śruby M6 z przodu i z tyłu (zadbać, aby śruby
nie zostały wkręcone ukośnie).
5.
Oczyścić rynienkę dachową
6.-
Uwaga:
Nóżki bagażnika dachowego są oznakowane
12.
cyframi w następujący sposób:
1 = przód lewa strona
2 = przód prawa strona
3 = tył lewa strona
4 = tył prawa strona
Złożyć bagażnik dachowy i wkręcić luźno śruby
mocujące.
13.- Najpierw wkręcić śruby mocujące (Q, P) przy pomocy
14.
klucza do śrub z łbem o gnieździe sześciokątnym (N) z
momentem obrotowym 6 Nm. Następnie wkręcić
śruby mocujące (K) przy pomocy klucza do śrub z
łbem o gnieździe sześciokątnym (N) z momentem
obrotowym 6 Nm.
15.
Osadzić trwale nowe listwy dachowe (I, J, O) w
rynience dachowej przez wciśnięcie.
17.- Osadzić przykrywki (U). Osadzić i zamknąć przykrywki
18.
(A, B, C, D).
Uwaga:
Przykrywki są oznakowany tymi samymi
cyframi co nóżki bagażnika dachowego.
20.
Przy demontażu bagażnika dachowego otworzyć i
zdjąć przykrywki. Zwolnić i wykręcić śruby mocujące
nóżek bagażnika dachowego z przodu i z tyłu. Zdjąć
bagażnik dachowy z tyłu i z przodu. Osadzić
przykrywki (T) z lewej i prawej strony unieruchomić
przez dokręcenie (V).
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA:
Należy przestrzegać dopuszczalnej nośności bagażnika oraz
dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu wskazanej przez
producenta (maksymalna nośność bagażnika wynosi 75 kg,
masa bagażnika dachowego ok. 4.0 kg). Maksymalna
nośność obejmuje masę własną bagażnika, wyposażenia
dodatkowego i bagażu.
UWAGA
●
Po krótkiej jeździe, a następnie w odpowiednich
odstępach czasu uzależnionych od stanu nawierzchni
należy dociągnąć połączenia śrubowe ze wskazanym
momentem obrotowym, a także skontrolować ułożenie i
zamocowanie ładunku.
●
Sposób jazdy dostosować do zmienionego zachowania
się pojazdu w czasie jazdy.
●
Ładunek należy rozmieścić równomiernie na powierzchni
bagażnika zapewniając możliwie niskie położenie punktu
ciężkości i koniecznie zabezpieczyć ładunek przed prze-
suwaniem się.
●
Ze względów podyktowanych bezpieczeństwem innych
uczestników ruchu, a także dla oszczędności paliwa
należy zdjąć poprzeczki, gdy bagażnik dachowy nie jest
użytkowany.
PL
