FMS 1086466, Operating Instructions Manual

Page: 11 / 124

11
a) Ruderhörner montieren
Montieren Sie das Ruderhorn am Höhenruder wie in Bild 2 Pos. 1 und 2 symbolisch gezeigt.
Setzen Sie hierzu das Ruderhorn auf der Unterseite vom Höhenruder in die vorgefertigte Vertiefung ein (1) und
schrauben diese mit einer Gegenplatte (2) am Ruder fest.
Verwenden Sie je eine Schraube 1,6 x 10 mm beim Drehpunkt des Ruders und eine Schraube 1,6 x 8 mm an der
Hinterkante des Ruders.
Bild 2
Montieren Sie in gleicher Art wie beim Höhenruder gezeigt die Ruderhörner an den Ruderklappen der
Tragflügel und am Seitenruder. Hierzu werden jedoch Kugelgelenksruderhörner verwendet (Bild 2, Pos. 3
und 4).
Setzen Sie hierzu die Ruderhörner bei den Ruderklappen der Tragflächen (auf der Unterseite der Ruder -
klappen) in die vorgefertigten Vertiefungen ein und schrauben diese mit einer Gegenplatte am jeweiligen
Ruder fest. Für die Montage des Ruderhorns am Seitenruder können Sie sich an Bild 4 orientieren.
Verwenden Sie je eine Schraube 1,6 x 10 mm beim Drehpunkt des Ruders und eine Schraube 1,6 x 8 mm
an der Hinterkante des Ruders.