^aL^aeL^fa=NQIQ=
ONV
¥på ¢æo®åpo
®e pa¢oñe¨o å¸c¹pº-
¯e¸¹a ¯aò帮º cæeªºe¹ ¸e¯eªæe¸-
¸o
¾®æ÷ñ广.
¾ ªo沸¾
ce¨ªa
¢¾¹¿ ¨o¹o
¾ ®
o
μ
¸å®¸o
e¸å÷
¾co®åx o¢pa¹¸¾x ¯o¯e¸¹o
,
¾
μ
¾-
a÷óåx cå濸º÷ o¹ªañº.
Pa¢oñå¼ å¸c¹pº¯e¸¹ ¯o²e¹
μ
a¢æo®åpo
a¹¿cø, ecæå:
— õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹ pa¢o¹ae¹
ÿpå cæåò®o¯
¾co®o¼ ¸a¨pº
μ
®e
åæå
— ÿpå ÿepe®aòå
a¸åå
o¢pa-
¢a¹¾
ae¯o¼
μ
a¨o¹o
®e.
©ep²å¹e ®peÿ®o õæe®¹poå¸c¹pº-
¯e¸¹.
o
pe¯ø
μ
a®pºñå
a¸åø å o¹®pºñå-
a¸åø òºpºÿo
¯o¨º¹ ¸eo²åªa¸¸o
o
μ
¸å®a¹¿
¾co®åe ®pº¹øóåecø
¯o¯e¸¹¾.
³aíå®cåpº¼¹e o¢pa¢a¹¾
ae¯oe
å
μ
ªeæåe.
O¢pa¢a¹¾
ae¯oe å
μ
ªeæåe ºªep²å-
ae¹cø
μ
a²å¯¸o¯ ºc¹po¼c¹
e åæå
¹åc®ax ¢oæee ¸aªe²¸o, ñe¯
aòå¯å
pº®a¯å.
©o²ªå¹ec¿ ÿoæ¸o¼ oc¹a¸o
®å
õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹a ÿepeª ¹e¯,
®a®
¾æo²å¹¿ e¨o å
μ
pº®.
c¹a
¸o¼ å¸c¹pº¯e¸¹ ¯o²e¹
μ
aýeÿ广cø
μ
a ÿo
epx¸oc¹¿,
å
¾ ¯o²e¹e ÿo¹epø¹¿ ®o¸¹poæ¿
¸aª õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹o¯.
He
c®p¾
a¼¹e a®®º¯ºæø¹opa.
Cºóec¹
ºe¹ oÿac¸oc¹¿ ®opo¹®o¨o
μ
a¯¾®a¸åø.
³aóåóa¼¹e a®®º¯ºæø¹op o¹
o
μ
-
ªe¼c¹
åø ¹eÿæa,
¹.ñ.
cæeªc¹
åe
ªæå¹e濸o¨o
o
μ
ªe¼c¹
åø coæ¸eñ-
¸¾x æºñe¼, a ¹a®²e o¹ o¨¸ø,
oª¾
å
æa²¸oc¹å.
Cºóec¹
ºe¹ oÿac¸oc¹¿
μ
p¾
a.
Åcÿoæ¿
μ
º¼¹e a®®º¯ºæø¹op ¹oæ¿®o
¯ec¹e c ÿpeª¸a
μ
¸añe¸¸¾¯ ªæø
õ¹o¨o õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹o¯.
™oæ¿®o
õ¹o¯ cæºñae a®®º¯ºæø¹op
μ
aóåóe¸ o¹ oÿac¸o¼ ÿepe¨pº
μ
®å.
Åcÿoæ¿
μ
º¼¹e opå¨å¸a濸¾e a®®º-
¯ºæø¹op¾ c ¸aÿpø²e¸åe¯, º®a
μ
a¸-
¸¾¯ ¸a íåp¯e¸¸o¼ ¹a¢æåñ®e
c ¹ex¸åñec®å¯å xapa®¹epåc¹å®a¯å
aòe¨o õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹a.
cæºñae åcÿoæ¿
μ
o
a¸åø ªpº¨åx
a®®º¯ºæø¹opo
, ¸aÿp., å¯å¹aýå¼,
pe¨e¸epåpo
a¸¸¾x a®®º¯ºæø¹opo
åæå å
μ
ªeæå¼ ªpº¨åx ÿpoå
μ
oªå¹eæe¼,
cºóec¹
ºe¹ oÿac¸oc¹¿ ÿoæºñe¸åø
¹pa
¯ å
o
μ
¸å®¸o
e¸åø ¯a¹epåaæ¿-
¸o¨o ºóep¢a
cæeªc¹
åe
μ
p¾
a
a®®º¯ºæø¹opa.
©oÿoæ¸å¹e濸oe º®a
μ
a¸åe
ÿo ¹ex¸å®e ¢e
μ
oÿac¸oc¹å ªæø
ºªap¸o¼ ªpeæå-òºpºÿo
ep¹a
(ADH 14,4)
Haªe
a¼¹e
μ
aó幸¾e ¸aºò¸å®å
o
pe¯ø ºªap¸o¨o c
epæe¸åø.
o
μ
ªe¼c¹
åe òº¯a ¯o²e¹ ÿpå
ec¹å
® ÿo¹epe cæºxa.
Cÿeýåa濸¾e ÿpa
åæa
ÿo ¹ex¸å®e ¢e
μ
oÿac¸oc¹å
¥epeª ¸añaæo¯ æ÷¢¾x pa¢o¹ ÿo ¹ex-
o¢c溲å
a¸å÷ õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹a
ÿepe®æ÷ña¹eæ¿ ¸aÿpa
æe¸åø
paóe-
¸åø (6) cæeªºe¹ ºc¹a¸a
æå
a¹¿
cpeª¸ee ÿoæo²e¸åe.
Å
μ
¯e¸e¸åe ¸aÿpa
æe¸åø
paóe¸åø (6)
åæå pe¨ºæåpo
®º
paóa÷óe¨o
¯o¯e¸¹a (4) cæeªºe¹
¾ÿoæ¸ø¹¿ ÿocæe
ÿoæ¸o¼ oc¹a¸o
®å å¸c¹pº¯e¸¹a.
Haÿpø²e¸åe
õæe®¹poce¹å å
μ
¸a-
ñe¸åe ¸aÿpø²e¸åø, ÿpå
eªe¸¸oe
íåp¯e¸¸o¼ ¹a¢æåñ®e
μ
apøª¸o¨o
ºc¹po¼c¹
a, ªo沸¾ co
ÿaªa¹¿.
©æø ¯ap®åpo
®å õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹a
ÿoæ¿
μ
º¼¹ec¿ ¹oæ¿®o ¸a®æe¼®a¯å.
®opÿºce ¯aòå¸®å ¸eæ¿
μ
ø ÿpoªeæ¾-
a¹¿ ¸å®a®åx o¹
epc¹å¼.