^aL^aeL^fa=NQIQ=
UP
_ÉëíÉããÉäëÉëã‹ëëáÖ=ÄêìÖ
^ââìëä~ÖëâêìÉã~ëâáåÉå=^fa=NQIQ=Éê=ÄÉêÉÖåÉí
Ó íáä=ÉêÜîÉêîëã‹ëëáÖ=ÄêìÖ=áåÇÉå=Ñçê=áåÇìëíêá=
çÖ=Ü™åÇî‹êâI
Ó íáä=~í=ëé‹åÇÉ=çÖ=ä›ëåÉ=ã›íêáââÉê=
çÖ=ëâêìÉê=ãÉÇ=á=ÇÉ=~åÑ›êíÉ=ã™äK
^ââìÄçêÉëâêìÉã~ëâáåÉå=^a=NQIQ=Éê=ÄÉêÉÖåÉí=íáä
Ó íáä=ÉêÜîÉêîëã‹ëëáÖ=ÄêìÖ=áåÇÉå=Ñçê=áåÇìëíêá=
çÖ=Ü™åÇî‹êâI
Ó íáä=áJ=çÖ=ìÇëâêìåáåÖ=~Ñ=ëâêìÉêI
Ó ÄçêáåÖ=á=íê‹I=ãÉí~äI=âÉê~ãáâ=çÖ=âìåëíëíçÑK
^ââì=ëä~ÖÄçêÉëâêìÉã~ëâáåÉå=^ae=NQIQ=
Éê ÄÉêÉÖåÉí
Ó íáä=ÉêÜîÉêîëã‹ëëáÖ=ÄêìÖ=áåÇÉå=Ñçê=áåÇìëíêá=
çÖ=Ü™åÇî‹êâI
Ó íáä=áJ=çÖ=ìÇëâêìåáåÖ=~Ñ=ëâêìÉêI
Ó íáä=ÄçêáåÖ=á=ãÉí~äI=íê‹I=âÉê~ãáâ=çÖ=âìåëíëíçÑK
Ó íáä=ëä~ÖÄçêáåÖ=á=íÉÖäI=ãìêî‹êâ=çÖ=ëíÉåK
páââÉêÜÉÇë~åîáëåáåÖÉê=Ñçê=ÄçêÉJ=çÖ=
ëâêìÉã~ëâáåÉê
eçäÇ=Ñ~ëí=é™=ã~ëâáåÉå=é™=ÇÉ=áëçäÉêÉÇÉ=
ÖêÉÄëÑä~ÇÉêI=å™ê=ÇÉê=ëâ~ä=ìÇÑ›êÉë=
~êÄÉàÇÉI=Üîçê=áåÇë~íëî‹êâí›àÉí=ÉääÉê=
ëâêìÉå=â~å=ê~ããÉ=ëâàìäíÉ=ëíê›ãäÉÇJ
åáåÖÉê=ÉääÉê=ã~ëâáåÉåë=ÉÖÉí=ëíê›ãâ~ÄÉäK=
eîáë=ëâêìÉå=âçããÉê=á=âçåí~âí=ãÉÇ=Éå=
ëé‹åÇáåÖëÑ›êÉåÇÉ=äÉÇåáåÖI=â~å=ÇÉí=ë‹ííÉ=
~éé~ê~íÇÉäÉ=~Ñ=ãÉí~ä=ìåÇÉê=ëé‹åÇáåÖ=
çÖ ÖáîÉ=ÉäÉâíêáëâ=ëí›ÇK
^åîÉåÇ=ÉÖåÉÇÉ=ë›ÖÉ~éé~ê~íÉê=íáä ë›ÖJ
åáåÖ=~Ñ=ëâàìäíÉ=ÑçêëóåáåÖëäÉÇåáåÖÉê=ÉääÉê=
âçåí~âí=ÇÉí=äçâ~äÉ=ÑçêëóåáåÖëëÉäëâ~ÄK
hçåí~âí=ãÉÇ=ÉääÉÇåáåÖÉê=â~å=ãÉÇÑ›êÉ=
Äê~åÇ=çÖ=ÉäÉâíêáëâÉ=ëí›ÇK=
_Éëâ~ÇáÖÉäëÉ=~Ñ=Éå=Ö~ëäÉÇåáåÖ=â~å=ãÉÇJ
Ñ›êÉ=ÉâëéäçëáçåK=fåÇíê‹åÖåáåÖ=á=Éå=î~åÇJ
äÉÇåáåÖ=Ñçê™êë~ÖÉê=ã~íÉêáÉääÉ=ëâ~ÇÉêK
päìâ=çãÖ™ÉåÇÉ=Éäî‹êâí›àÉíI=Üîáë=
áåÇë~íëî‹êâí›àÉí=ÄäçâÉêÉêK=
s‹ê ÑçêÄÉêÉÇí=é™=Ü›àÉ=êÉ~âíáçåëãçJ
ãÉåíÉêI=ÇÉê=Ñçê™êë~ÖÉê=íáäÄ~ÖÉëä~ÖK
fåÇë~íëî‹êâí›àÉí=ÄäçâÉêÉêI=ÜîáëW
Ó Éäî‹êâí›àÉí=çîÉêÄÉä~ëíÉë=ÉääÉê
ÉääÉê
Ó Üîáë=ÇÉí=ë‹ííÉê=ëáÖ=Ñ~ëí=á=~êÄÉàÇëÉãåÉíI=
ÇÉê=ëâ~ä=ÄÉ~êÄÉàÇÉëK
eçäÇ=ÖçÇí=Ñ~ëí=é™=Éäî‹êâí›àÉíK=
k™ê=ëâêìÉê=ëâ~ä=ëé‹åÇÉë=ÉääÉê=ä›ëåÉëI=â~å=
ÇÉê=ÜìêíáÖí=çéëí™=Ü›àÉ=êÉ~âíáçåëãçãÉåíÉêK
páâêáåÖ=~Ñ=~êÄÉàÇëÉãåÉíK=
aÉí=Éê=ãÉêÉ=ëáââÉêí=~í=Ñ~ëíÜçäÇÉ=~êÄÉàÇëÉãJ
åÉí=ãÉÇ=Éå=ëé‹åÇÉ~åçêÇåáåÖ=ÉåÇ=ãÉÇ=
Ü™åÇÉåK
sÉåí=íáä=Éäî‹êâí›àÉí=ëí™ê=ÜÉäí=ëíáääÉI=áåÇÉå=
ÇÉí=ä‹ÖÖÉë=íáä=ëáÇÉK=
fåÇë~íëî‹êâí›àÉí=â~å=
ë‹ííÉ=ëáÖ=Ñ~ëíI=ÜîçêîÉÇ=ã~å=â~å=ãáëíÉ=
âçåíêçääÉå=çîÉê=Éäî‹êâí›àÉíK
^ââìÉå=ã™=áââÉ=™ÄåÉëK=
oáëáâç=Ñçê=âçêíëäìíåáåÖK=
^ââìÉå=ã™=áââÉ=ìÇë‹ííÉë=Ñçê=Ü›à=î~êãÉI=
çÖ=ÜÉääÉê=áââÉ=Ñçê=ÑKÉâëK=âçåëí~åí=ëçääóëI=
™ÄÉå=áäÇI=î~åÇ=ÉääÉê=ÑìÖíK=
oáëáâç=Ñçê=ÉâëéäçëáçåK=
^ââìÉå=ã™=âìå=~åîÉåÇÉë=á=ÑçêÄáåÇÉäëÉ=
ãÉÇ=ÇÉí=Éäî‹êâí›àI=ÇÉí=Éê=ÄÉêÉÖåÉí=íáäK=
hìå=é™=ÇÉå=ã™ÇÉ=Éê=ÇÉí=ãìäáÖí=~í=ÄÉëâóííÉ=
~ââìÉå=ãçÇ=Ñ~êäáÖ=çîÉêÄÉä~ëíåáåÖK
_êìÖ=âìå=çêáÖáå~äÉ=~ââìÉê=ãÉÇ=ÇÉå=
ëé‹åÇáåÖI=ÇÉê=Éê=~åÑ›êí=é™=Éäî‹êâí›àÉíë=
íóéÉëâáäíK
eîáë=ÇÉê=~åîÉåÇÉë=~åÇêÉ=~ââìÉêI=ÑK ÉâëK=
âçéáìÇÖ~îÉêI=ÖÉåÄêìÖë~ââìÉê=ÉääÉê=~ââìÉê=
Ñê~=~åÇêÉ=äÉîÉê~åÇ›êÉêI=Éê=ÇÉê=êáëáâç=Ñçê=
âî‹ëíÉäëÉ=çÖLÉääÉê=ã~íÉêáÉä=ëâ~ÇÉ=éÖ~K=
~Ñ=~í=~ââìÉå=â~å=ÉâëéäçÇÉêÉK
vÇÉêäáÖÉêÉ=ëáââÉêÜÉÇë~åîáëåáåÖÉê=
Ñçê=ëä~ÖJÄçêÉJLëâêìÉã~ëâáåÉê=
E^ae=NQIQF
_êìÖ=~äíáÇ=Ü›êÉî‹êå=ìåÇÉê=ëä~ÖÄçêáåÖK=
j~å=â~å=ãáëíÉ=Ü›êÉäëÉå=îÉÇ=é™îáêâåáåÖ=
~Ñ ëí›àK
=
p‹êäáÖÉ=ëáââÉêÜÉÇëÜÉåîáëåáåÖÉê
píáä=ÇêÉàÉêÉíåáåÖëî‹äÖÉêÉå=ESF=á=ãáÇíÉêëíáääáåÖ=
áåÇÉå=ÇÉê=~êÄÉàÇÉë=é™=Éäî‹êâí›àÉíK
cçêî~äÖëî‹äÖÉêÉå=Ñçê=çãÇêÉàåáåÖëêÉíåáåÖ=
ESF=ÉääÉê=ÇêÉàåáåÖëãçãÉåíî‹äÖÉêÉå=EQF=ã™=
âìå=~âíáîÉêÉëI=å™ê=î‹êâí›àÉí=ëí™ê=ÜÉäí=ëíáääÉK
kÉíëé‹åÇáåÖÉå=çÖ=ëé‹åÇáåÖë~åÖáîÉäëÉå=
é™=ä~ÇÉ~ÖÖêÉÖ~íÉíë=íóéÉëâáäí=ëâ~ä=ëíÉããÉ=
çîÉêÉåëK
aÉê=ã™=âìå=~åîÉåÇÉë=âä‹ÄÉÉíáâÉííÉê=
íáä ã‹êâåáåÖ=~Ñ=Éäî‹êâí›àÉíK=
_çê=~äÇêáÖ=ÜìääÉê=á=ÜìëÉíK