Flaem Universal Plus, Instructions For Use Manual

Page: 45 / 60

44 45
Universal Plus
Мод. UNIVERSAL PLUS
Ультразвуковой устройство для аэрозольной терапии
Поздравляем Вас с покупкой и благодарим за выбор нашего устройства.
Нашей целью является полная удовлетворенность наших клиентов, которым мы предлагаем
новейшие системы для лечения заболеваний дыхательных путей. Внимательно прочитайте
инструкции и сохраните их для последующего обращения. Пользуйтесь устройством только так,
как описано в руководстве по эксплуатации. Данное медицинское устройство предназначено
для домашнего пользования и может использоваться только с медикаментами, которые
выписал или рекомендовал врач. Посетите наш веб-сайт www.flaem.it для ознакомления с пол-
ным ассортиментом изделий компании Flaem.
Важные преД УпрежДения
• Перед первым использованием и периодически в течение срока службы аппарата убедиться в отсут-
ствии повреждений провода питания. В случае его повреждения, не подключать аппарат к электро-
сети и немедленно обратиться в уполномоченный сервисный центр или к Вашему торговому агенту.
• Данный прибор особо рекомендуем для использования лекарственных препаратов в виде растворов,
а также применим для лекарств в форме суспенсии. Однако, в инструкциях по их использованию не-
которых лекарственных препаратов, содержащих гликоли, не рекомендуется их применение в ультра-
звуковых приборах, в виду невозможности распыления.
• Взаимодействие: материалы, употребленные для поверхностей, вступающих в контакт с лекарствен-
ными средствами были протестированы на широком ряде лекарств. Тем не менее, ввиду разнообразия
и постоянной эволюции в области фармакологии, нельзя исключить взаимодействия с препаратами.
Рекомендуем использовать лекарственный препарат в самое кратчайшее время после его открытия и
избегать его длительного контакта с ванночкой небулайзера.
• Применяйте прибор с, как минимум, 4 мл дозы распыляемого лекарственного вещества, при необхо-
димости, разведите лекарство медицинским физиологическим раствором.
• Прибор непригоден для использования эфирных масел и бальзамных веществ.
• Прибор не может исправно работать без установленной верхней части; если во время работы прибора
убрать верхнюю часть, прибор автоматически отключится.
• Для его повторного пуска следует вновь установить верхнюю часть в нужное положение и нажать
кнопку (A1).
• Остаток дозы по окончании сеанса, составляющий около 0,5-0,8 мл, является нормальным явлением,
поэтому, когда распыление становится прерывистым, закончить сеанс терапии, так как бесполезно
настаивать на распылении остатка, рискуя перегрев. В любом случае, при завершении лекарственно-
го препарата зеленый светодиод будет иметь прерывистое свечение.
• Прибор должен всегда находиться в вертикальном положении во избежании пролития лекарственно-
го препарата.
• Не включать прибор без введенного лекарственного раствора.
• Не используйте трубки и провода, имеющиеся в комплекте, в целях, отличных от предусмотренных.
Они могут представлять опасность удушения. Уделяйте особое внимание детям и лицами с особыми
нарушениями: часто они не в состоянии правильно оценить риски.
• Средний предусмотренный срок службы аппарата - около 600 часов.
• При присутствии детей и недееспособных лиц, аппарат должен использоваться под надзором взрос-
лого, ознакомившегося с данным руководством.
СТаНДаРТНУю кОмПлекТацию ПРибОРа ВхОДяТ:
A Небулайзер
A1) кнопка Вкл./ВЫкл.
A2) светодиод включения
A3) верхняя часть
A4) ручка регулировки потока
B Насадка (мундштук)
C Носовая насадка неинвазивная
D маска для взрослых
E маска педиатрическая
F Удлинительная трубка
G Питатель
H Сумка для транспортировки
I Опора настольная
L комплект запчастей
(прокладка верхней части небулайзера
и противодисперсный клапан)