13
2 Modes of Play! 2 modes de jeu !
2 Spielmöglichkeiten! 2 manieren om te spelen!
2 modalità di gioco! ¡2 opciones de juego!
2 legefunktioner! 2 modos de brincadeira!
2 käyttötapaa! 2 lekefunksjoner
2 sätt att spela på! 2
τρόποι παιχνιδιού!
Slide the power/volume switch to ON with low volume
•
, ON with high volume
, or OFF
.
Slide the mode switch to
•
Long Play
or
Build-
a-Song
mode.
Long Play
– Baby enjoys a continuous medley
of songs and sounds.
Build-a-Song
– Press a key to play a note and
a short tune.
Glisser le bouton de mise en marche/volume sur
•
MARCHE à volume faible
, MARCHE à volume fort
ou ARRÊT
.
Glisser le sélecteur de mode sur
•
Longue durée
ou sur
Construire une chanson .
Longue durée
- Bébé entend un pot-pourri
de chansons et de sons.
Construire une chanson
- Appuyer sur une touche
pour entendre une note et une courte mélodie.
Den Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler auf EIN-leise
•
; EIN-laut
oder AUS
stellen.
Den Einstellungsschalter auf
•
Lange Spieldauer
oder
Melodie komponieren
stellen.
Lange Spieldauer
- Ihr Baby kann sich an einem
Medley aus Melodien und Geräuschen erfreuen.
Melodie komponieren
- Eine Taste drücken,
um eine Note und eine kurze Melodie zu spielen.
Zet de aan/uit- en volumeknop op AAN met laag
•
volume
, AAN met hoog volume
of op UIT
.
Zet de keuzeknop op
•
Lange Speelduur
of
Melodietjes Maken.
Lange Speelduur
- Baby kan luisteren naar een
medley van melodietjes en geluidjes.
Melodietjes Maken
- Druk op een toets voor een
muzieknoot en melodietje.
Mode Switch
Sélecteur de mode
Einstellungsschalter
Keuzeknop
Leva modalità
Selector de opción
Funktionsknap
Interruptor de opções
Käyttötavan valitsin
Modusbryter
Lägesomkopplare
Διακόπτης Τρόπου Λειτουργίας
Power/Volume Switch
Bouton de mise en marche/volume
Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler
Aan/uit- en volumeknop
Leva di accensione/volume
Interruptor de encendido/volumen
Afbryder/lydstyrkeknap
Interruptor de ligação/volume
Virtakytkin/äänenvoimakkuuden säädin
På/av- og volumbryter
Strömbrytare/volymkontroll
Διακόπτης Λειτουργίας/Έντασης Ήχου
Summary of Contents for V7469
Page 1: ...www fisher price com V7469...
