18
Storage
Rangement
Almacenamiento
• Press the button on each housing and push the rear legs
toward the front legs. Stand the frame against a wall for storage.
• Appuyer sur le bouton de chaque boîtier et pousser les
montants arrière vers les montants avant. Appuyer le produit
sur un mur pour le ranger.
• Presionar el botón de cada compartimento y empujar las patas
traseras hacia las patas delanteras. Colocar el armazón contra
una pared para almacenamiento.
PRESS
APPUYER
PRESIONAR
Electronic Toy
Jouet électronique
Juguete electrónico
• Position the electronic toy so that the button is toward the notch
in the tray.
• Fit the electronic toy into the tray and push down until it
"snaps"
into place.
• Slide the power switch on .
• Bat either toy for learning, music, sound effects and lights.
• Slide the power switch off when finished playing.
• To remove the electronic toy from the tray, press the button on
the front edge of the toy and lift.
• Placer le jouet électronique de façon à ce que le bouton soit
vis-à-vis l’encoche dans le plateau.
• Insérer le jouet électronique dans le plateau et appuyer dessus
jusqu’à ce qu’il
s’emboîte
.
• Glisser l’interrupteur à la position Marche .
• Tapoter les jouets pour déclencher la musique, les sons et
les lumières.
• Glisser l’interrupteur à la position d’arrêt lorsque le jeu
est terminé.
• Pour retirer le jouet électronique du plateau, appuyer sur le bouton
à l'avant du jouet et soulever.
• Colocar el juguete electrónico de modo que el botón apunte hacia
la muesca en la bandeja.
• Ajustar el juguete electrónico en la bandeja y empujar hacia abajo
hasta que se
ajuste
en su lugar.
• Poner el interruptor de encendido en encendido .
• Batear cualquiera de los juguetes para activar el aprendizaje, música,
efectos de sonido y luces.
• Después de acabar de jugar, poner el interruptor de encendido en
apagado
.
• Para quitar el juguete electrónico de la bandeja, presionar el botón
del borde delantero del juguete y levantarlo.
Tray
Plateau
Bandeja
Button
Bouton
Botón
Summary of Contents for M3178
Page 1: ...www sher price com M3178...
