Fisher-Price GNP99, Instruction Manual

Page: 12 / 48

12
ADVARSEL OSTRZEŻENIE
Slik unngår du alvorlig skade eller dødsfall:
• Ikke la barnet være uten tilsyn.
• Det er farlig å bruke produktet på et forhøyet underlag, f.eks. et bord.
• Dette produktet er ikke beregnet for lengre søvnperioder.
•
Kvelningsfare: Må ikke brukes på en myk overflate (seng, vugge, sofa, pute
osv.), siden produktet kan tippe over og lede til kvelning på myke overflater,
• Lekebøylen må aldri brukes som håndtak til å bære produktet.
• Ikke løft eller bær stolen når barnet sitter i den.
Ved bruk i bakoverlent stilling (vippestolmodus):
- Kan brukes til barnet veier 9 kg eller kan sitte oppreist uten hjelp.
- Bruk ikke vippestolen når barnet kan sitte uten hjelp.
- Bruk alltid sikkerhetsutstyret.
Når den brukes i rettrygget stilling (babymodus):
- Kan kun brukes når barnet kan sitte oppreist uten hjelp og veier mer enn 9 kg.
- Bruk alltid sikkerhetsutstyret til barnet kan klatre inn og ut av produktet
uten hjelp.
Zapobiegaj poważnym urazom i śmierci:
• Nigdy nie pozostawiaj dziecka bez opieki.
• Stawianie z tego produktu na podwyższeniu, np. na stole, jest niebezpieczne.
• Produkt ten nie jest przeznaczony na miejsce dłuższego snu dziecka.
•
Ryzyko uduszenia: Nigdy nie stawiaj na miękkiej powierzchni (łóżko,
łóżeczko, kanapa, poduszka), ponieważ produkt może się wywrócić
i spowodować uduszenie.
• Nigdy nie używaj pręta z zabawkami do przenoszenia tego produktu.
• Nigdy nie używaj tego produktu jako nosidełka ani nie podnoś go, gdy
w środku znajduje się dziecko.
Używanie w pozycji półleżącej (tryb leżaczka niemowlęcego):
- Używaj do czasu, gdy dziecko osiągnie wagę 9 kg lub nauczy się
samodzielnie siedzieć.
- Nie używaj tego leżaczka, gdy twoje dziecko może samodzielnie siedzieć.
- Zawsze używaj systemu zabezpieczeń.
Używanie w pozycji siedzącej (tryb dla starszych dzieci):
- Używaj dopiero wtedy, gdy dziecko nauczy się siedzieć samodzielnie i waży
więcej niż 9 kg.
- Zawsze używaj pasów bezpieczeństwa do czasu, gdy dziecko będzie umiało
samodzielnie wchodzić do fotelika i wychodzić z niego.