25
e
Infant Seat
f
Siège pour bébé
S
Silla infantil
1
e
Kickstand
f
Béquille
S
Pie de apoyo
e
• Rotate the kickstand out.
•Push down on the seat bottom to be sure the kickstand is
in position.
f
• Faire pivoter la béquille vers l’extérieur.
•Appuyer sur le bas du siège pour s’assurer que la béquille
est en position.
S
• Girar el pie de apoyo para afuera.
•Empujar el asiento para abajo para cerciorarse de que el
pie de apoyo está en su lugar.
2
e
• Fit the plugs on each end of the toy bar into the sockets
in each side rail.
• Fasten the toy straps to the toy bar straps.
f
• Insérer les chevilles à chaque extrémité de la barre-jou-
ets dans les logements de chaque structure tubulaire
latérale.
• Fasten the toy straps to the toy bar straps.
S
• Ajustar los enchufes de cada extremo de la barra de
juguetes en los zócalos en cada riel lateral.
• Fasten the toy straps to the toy bar straps.
e
Plugs
f
Chevilles
S
Enchufes
e
Toy Bar
f
Barre-jouets
S
Barra de juguetes
