1
IMPORTANT!
Read all instructions before use
of the infant bouncer seat. Keep instructions
for future use.
• Adult assembly is required. Tool needed for
assembly: Phillips screwdriver (not included).
Assembly instructions on back side of
this sheet.
• Requires three C (LR14)
alkaline
batteries
(not included) for soothing unit operation.
• Use from birth until baby starts trying to sit
up or has reached 9 kg (20 lb), whichever
comes first.
• Product features and decorations may vary
from photographs.
IMPORTANT!
Lire toutes les instructions avant
d’utiliser le siège sauteur. Conserver ce mode
d’emploi pour s’y référer en cas de besoin.
• Doit être assemblé par un adulte. Outil requis
pour l’assemblage : un tournevis cruciforme
(non fourni).
Les instructions d’assemblage
se trouvent au verso.
• L’unité de vibrations fonctionne avec trois
piles
alcalines
C (LR14), non incluses.
• S’utilise de la naissance jusqu’à ce que
l’enfant essaie de se redresser pour s’asseoir
ou jusqu’à ce qu’il pèse 9 kg (20 lb).
• Les caractéristiques et les décorations
du produit peuvent varier par rapport
aux illustrations.
• Slide the power switch to
ON or OFF.
• Press the vibration button
to turn vibrations on. Press
again to turn it off.
• Press the music
or sound
effects
button to play
sounds. Press again to turn
music or sounds off.
• Press the volume buttons
to adjust the volume level.
• Mettre l’interrupteur
à MARCHE ou ARRÊT.
• Appuyer sur le bouton de
vibrations
pour activer les
vibrations. Appuyer une autre
fois pour les arrêter.
• Appuyer sur le bouton de la
musique
ou des sons
pour activer les sons. Appuyer
une autre fois pour arrêter la
musique ou les sons.
• Appuyer sur les boutons
pour régler le volume.
FVD21
fisher-price.com
