9
Swing Arm
Brazo del columpio
Bras
Braço do balanço
Seat
Silla
Siège
Assento
7
6
• Lower the seat bottom.
• Bajar el asiento.
• Baisser le siège.
• Abaixe a parte inferior do assento.
• Fit one side of the seat onto a swing arm.
• Insert two screws into the seat and tighten.
• Repeat this procedure to assemble the other side of the seat.
• Ajustar un lado de la silla en un brazo del columpio.
• Introducir dos tornillos en la silla y apretarlos.
• Repetir este procedimiento para ensamblar el otro lado de la silla.
• Fixer un côté du siège au bras.
• Insérer deux vis dans le siège et les serrer.
• Faire de même pour fixer l’autre côté du siège.
• Encaixe um lado do assento em um braço do balanço.
• Coloque dois parafusos no assento e aperte.
• Repita este procedimento para montar o outro lado do assento.
