background image

1

BGC55

fisher-price.com

Press seat for sounds!

Press seat for sounds!
Appuyer sur le siège pour entendre des sons.

Appuyer sur le siège pour entendre des sons.
Für Geräusche die Figur im Sitz herunterdrücken!

Für Geräusche die Figur im Sitz herunterdrücken!
Pressiona o assento para ativar os sons!

Pressiona o assento para ativar os sons!
Apăsaţi pe scaun pentru a activa sunetele!

Apăsaţi pe scaun pentru a activa sunetele!
Shtypeni ndenjësen për zhurma!

Shtypeni ndenjësen për zhurma!
Sesler için koltuğa basın!

Sesler için koltuğa basın!
Πατήστε το κάθισμα για ήχους!

Πατήστε το κάθισμα για ήχους!
Натиснете седалката за звуци!

Натиснете седалката за звуци!

!

ﺕﺍﻮﺻﻸﻟ

 

ﺪﻌﻘﻤﻟﺍ

 

ﻰﻠﻋ

 

ﻂﻐﺿﺍ

!

ﺕﺍﻮﺻﻸﻟ

 

ﺪﻌﻘﻤﻟﺍ

 

ﻰﻠﻋ

 

ﻂﻐﺿﺍ

• Please keep this instruction sheet for future 

reference, as it contains important information.

• Conserver ce mode d’emploi pour s'y référer 

en cas de besoin car il contient des 
informations importantes.

• Diese Anleitung bitte für Rückfragen und weitere 

spätere Verwendung aufbewahren. Sie enthält 
wichtige Informationen.

• Guardar estas instruções para referência futura pois 

contêm informação importante.

• Păstraţi aceste instrucţiuni pentru a le putea 

consulta ulterior: ele conţin informaţii importante.

• Lutemi ruajeni këtë fletë me udhëzime për t'iu 

referuar në të ardhmen, pasi përmban informacion 
të rëndësishëm.

• Önemli bilgiler içerdiği için daha sonra bakmak 

üzere lütfen bu talimat sayfasını saklayın.

• Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση, 

καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες.

• Моля, запазете тази инструкция за бъдещи 

справки, тъй като съдържа важна информация.

 •

 

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

 

ﺎﻬﺋﺍﻮﺘﺣﻻ

 

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

 

ﻩﺬﻬﺑ

 

ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ

 

ﺐﺠﻳ

.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

 

ﺔﻘﻳﺮﻃ

 

ﻦﻋ

 

ﺔﻣﺎﻫ

Summary of Contents for BGC55

Page 1: ...er i in koltu a bas n Please keep this instruction sheet for future reference as it contains important information Conserver ce mode d emploi pour s y r f rer en cas de besoin car il contient des info...

Page 2: ...el All Rights Reserved Tous droits r serv s PRINTED IN CHINA IMPRIM EN CHINE BGC55pr 0529 BELGI BELGIQUE Mattel Belgium Consumentenservice Trade Mart Atomiumsquare Bogota 202 B 275 1020 Brussels Grati...

Page 3: ...o Ferramenta necess ria Chave de fendas Phillips n o inclu da Limpar com um pano limpo e h mido N o mergulhar o brinquedo Este brinquedo n o tem pe as de substitui o N o o desmontar Necesit dou bateri...

Page 4: ...Batterien herausnehmen und wieder einlegen 1 5V x 2 AA LR6 Werden die Ger usche oder Lichter schw cher oder funktionieren nicht mehr m ssen die Batterien von einem Erwachsenen ausgetauscht werden Par...

Page 5: ...e recyclage et conna tre les centres de d p t de la r gion Sch tzen Sie die Umwelt indem Sie dieses Produkt nicht in den Hausm ll geben 2002 96 EG Wenden Sie sich bitte an die zust ndigen Beh rden hin...

Page 6: ...doivent tre retir es du produit avant la charge En cas d utilisation de piles amovibles et rechargeables celles ci ne doivent tre charg es que sous la surveillance d un adulte In Ausnahmef llen k nnen...

Page 7: ...me t reja ose llojet e ndryshme t baterive alkaline standarte karbon zink ose t rikarikueshme nikel kadium Baterit vendosini si tregohet brenda vendit t baterive Hiqini baterit n se nuk e p rdorni lod...

Page 8: ...8...

Reviews: