background image

8

При изключителни обстоятелства е възможно 
от батериите да изтече течност, която може 
да причини химическо изгаряне или да 
повреди продукта. За да избегнете изтичане 
на батериите:

• Не смесвайте стари и нови батерии или батерии 

от различен тип: алкални, стандартни (въглерод - 
цинк) или акумулаторни батерии (никел - кадмий).

• Поставете батериите по начина указан 

в отделението за батерии.

• Сваляйте батериите, ако не използвате 

продукта за по-дълъг период. Винаги сваляйте 
изтощените батерии от продукта. Изхвърляйте 
батериите по безопасен начин. Не изгаряйте 
този продукт. Батериите, които са в продукта 
могат да експлодират или потекат.

• Никога не допускайте късо съединение на 

изводите на батериите.

• Използвайте само батерии от препоръчвания 

тип или техен еквивалент.

• Не зареждайте обикновените батерии.
• Свалете акумулаторните батерии от продукта 

преди да ги заредите.

• Когато използвате акумулаторни батерии, които 

могат да се свалят от продукта е необходимо 
зареждането да се осъществява под надзора 
на възрастен.

 

ﻦﻣ

 

ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ

 

ﺏﺮﺴﺘﺗ

 

ﺪﻗ

 

،ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

 

ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ

 

ﺾﻌﺑ

 

ﻲﻓ

 

ﺪﻠﺠﻠﻟ

 

ﺔﻳﺫﺆﻣ

 

ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ

 

ﻕﻭﺮﺣ

 

ﻲﻓ

 

ﺐﺒﺴﺘﺗﻭ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

:

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

ﺕﺎﺑﺮﺴﺗ

 

ﺙﻭﺪﺣ

 

ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ

 .

ﻪﺴﻔﻧ

 

ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ

 

ﻒﻠﺘﺗ

 

ﻭﺃ

 •

 

ﺎﻬﻀﻌﺑ

 

ﻊﻣ

 

ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

ﻉﺍﻮﻧﺃ

 

ﻊﺿﻭ

 

ﻡﺪﻋ

 

ﺐﺠﻳ

 

ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

،ﺔﻳﻮﻠﻘﻟﺍ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

ﻞﺜﻣ

 

ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ

 

ﻞﺧﺍﺩ

 

ﻦﺤﺸﻠﻟ

 

ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

،

(

ﻚﻧﺰﻟﺍ

-

ﻥﻮﺑﺮﻜﻟﺍ

)

.(

ﻡﻮﻴﻣﺩﺎﻜﻟﺍ

-

ﻞﻜﻴﻨﻟﺍ

)

 •

 

ﻞﺧﺍﺩ

 

ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ

 

ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ

 

ﺲﻔﻨﺑ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

ﻊﺿﻭ

 

ﺐﺠﻳ

.

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

ﺓﺮﺠﺣ

 •

 

ﻡﺪﻋ

 

ﺪﻨﻋ

 

ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ

 

ﻦﻣ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

ﺔﻟﺍﺯﺇ

 

ﻦﺴﺤﺘﺴﻳ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

ﺔﻟﺍﺯﺇ

 

ﺐﺠﻳ

 .

ﺔﻠﻳﻮﻃ

 

ﺕﺍﺮﺘﻔﻟ

 

ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

 

ﻦﻣ

 

ﺺﹼﻠﺨﺘﻟﺍ

 

ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ

 .

ﹰﺎﻤﺋﺍﺩ

 

ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ

 

ﻦﻣ

 

ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ

 

ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ

 

ﺍﺬﻫ

 

ﺾﻳﺮﻌﺘﺑ

 

ﻢﻘﺗ

 

 .

ﻦﻣﺁ

 

ﻞﻜﺸﺑ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

ﻭﺃ

 

ﺮﺠﻔﻨﺗ

 

ﺪﻗ

 

ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ

 

ﻞﺧﺍﺩ

 

ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 .

ﺭﺎﻨﻠﻟ

.

ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ

 

ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ

 

ﺪﻨﻋ

 

ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ

 

ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ

 

ﺎﻬﻨﻣ

 

ﺏﺮﺴﺘﺗ

 •

 

ﺓﺭﺍﺩ

 

ﻦﻤﺿ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ

 

ﺔﻴﻓﺮﻄﻟﺍ

 

ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

 

ﻞﺻﻭ

 

ﻡﺪﻋ

 

ﺐﺠﻳ

.

ﺓﺮﻴﺼﻗ

 

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ

 •

.

ﻂﻘﻓ

 

ﻉﻮﻨﻟﺍ

 

ﻲﻓ

 

ﺔﻠﺛﺎﻤﺘﻤﻟﺍ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

 

ﺢﺼﻨﻳ

 •

.

ﻦﺤﺸﻠﻟ

 

ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ

 

ﺮﻴﻏ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

ﻦﺤﺸﺑ

 

ﻢﻘﺗ

 

 •

 

ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ

 

ﻦﻣ

 

ﻦﺤﺸﻠﻟ

 

ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

 

ﺔﻟﺍﺯﺇ

 

ﺐﺠﻳ

.

ﻦﺤﺸﻟﺍ

 

ﻞﺒﻗ

 •

 

ﺎﻬﻨﺤﺷ

 

ﺐﺠﻴﻓ

 

،ﻦﺤﺸﻠﻟ

 

ﺔﻠﺑﺎﻗ

 

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ

 

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

 

ﻢﺗ

 

ﺍﺫﺇ

.

ﻂﻘﻓ

 

ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ

 

ﻑﺍﺮﺷﺇ

 

ﺖﺤﺗ

Summary of Contents for BGC55

Page 1: ...er i in koltu a bas n Please keep this instruction sheet for future reference as it contains important information Conserver ce mode d emploi pour s y r f rer en cas de besoin car il contient des info...

Page 2: ...el All Rights Reserved Tous droits r serv s PRINTED IN CHINA IMPRIM EN CHINE BGC55pr 0529 BELGI BELGIQUE Mattel Belgium Consumentenservice Trade Mart Atomiumsquare Bogota 202 B 275 1020 Brussels Grati...

Page 3: ...o Ferramenta necess ria Chave de fendas Phillips n o inclu da Limpar com um pano limpo e h mido N o mergulhar o brinquedo Este brinquedo n o tem pe as de substitui o N o o desmontar Necesit dou bateri...

Page 4: ...Batterien herausnehmen und wieder einlegen 1 5V x 2 AA LR6 Werden die Ger usche oder Lichter schw cher oder funktionieren nicht mehr m ssen die Batterien von einem Erwachsenen ausgetauscht werden Par...

Page 5: ...e recyclage et conna tre les centres de d p t de la r gion Sch tzen Sie die Umwelt indem Sie dieses Produkt nicht in den Hausm ll geben 2002 96 EG Wenden Sie sich bitte an die zust ndigen Beh rden hin...

Page 6: ...doivent tre retir es du produit avant la charge En cas d utilisation de piles amovibles et rechargeables celles ci ne doivent tre charg es que sous la surveillance d un adulte In Ausnahmef llen k nnen...

Page 7: ...me t reja ose llojet e ndryshme t baterive alkaline standarte karbon zink ose t rikarikueshme nikel kadium Baterit vendosini si tregohet brenda vendit t baterive Hiqini baterit n se nuk e p rdorni lod...

Page 8: ...8...

Reviews: