S
• Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que
contienen información importante.
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.
• Requiere ensamblaje por un adulto.
• Herramientas necesarias para el ensamblaje: Desarmador
de cruz y pinzas (no incluidas).
• Funciona con una pila
alcalina
tipo 1 x “D” (LR20) x 1,5V
(no incluida) para la unidad relajante.
• Funciona con tres pilas
alcalinas
tipo 3 x “AA” (LR6) x 1,5V
(no incluidas) para la barra de juguetes.
P
• Por favor, mantenha esta folha de instruções como referência,
pois contém informações importantes.
• A montagem deve ser feita por um adulto.
• Ferramentas necessárias para a montagem: Chave Phillips
e alicate (não inclusos).
• Requer uma pilha
alcalina
“D” (LR20) (não inclusa), para
a unidade calmante.
• Requer três pilhas
alcalinas
“AA” (LR6) (não inclusas), para
a barra de brinquedos.
e •
Please keep this instruction sheet for future reference,
as it contains important information.
• Adult assembly is required.
• Tools required for assembly: Phillips screwdriver and
pliers (not included).
• Requires one “D” (LR20)
alkaline
battery (not included)
in the soothing unit.
• Requires three “AA” (LR6)
alkaline
batteries (not included)
in the toy bar.
f •
Conserver cette feuille d’instructions car elle contient
des renseignements importants.
• Ce produit doit être assemblé par un adulte.
• Outils requis pour l’assemblage : tournevis cruciforme
et pinces (non fournis).
• L’unité de vibrations fonctionne avec 1 pile
alcaline
D (LR20),
non fournie.
• La barre-jouets fonctionne avec 3 piles
alcalines
AA (LR6),
non fournies.
e
Model Number: 79636
f
Numéro de modèle : 79636
S
Número de modelo: 79636
P
Código do Modelo: 79636
e
Instructions
f
Instructions
S
Instrucciones
P
Instruções
