5. Переведите переключатель вправо в положение “1”~“5”.
6. В зависимости от модели, прибор может быть оснащен кнопкой режима Турбо.
7. После окончания работы переведите переключатель в положение “0”.
8. Отключите прибор от розетки.
9. Нажав на кнопку освобождения насадок, снимите их.
Блендер
1. Вставьте насадку в корпус до щелчка.
2. Во избежание перелива через край емкость не должна быть заполнена больше чем на
2/3. Высота должна быть приблизительно 18см., внутренний диаметр – 11см.
3. Для обеспечения эффективного перемешивания содержимое должно, по крайней
мере, покрывать нижнюю часть насадки миксера.
4. Запрещено вставлять или вынимать насадку миксера из содержимого емкости во
время его работы.
5. Не используйте эту насадку миксера для твердых продуктов: кофейных зерен, кубиков
льда, сахара, зерна, шоколада и др.
6. В целях безопасности ручной миксер определяет присутствие оснастки на заднем
выходе.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
1.
После 5 минут непрерывного использования сделайте перерыв на несколько минут.
2. Не эксплуатируйте миксер более 5 минут подряд.
3. Используя насадку для смешивания (блендер), не эксплуатируйте миксер более одной
минуты. Опустите ее в воду или другую жидкость (но не погружайте в воду сам корпус).
4. Перед тем, как достать из корпуса насадку для смешивания, установите переключатель
в положение ”0”.
ЧИСТКА ПРИБОРА
1. Отсоедините прибор от розетки.
2. Протирайте корпус миксера только влажной тканью.
3. Помойте венчики и насадки в проточной воде или в посудомоечной машине. Ополосните
их и просушите.
4. Рекомендуется чистить миксер и насадки сразу после использования. Немедленное
удаление прилипших остатков продуктов предотвращает их засыхание, которое
усложняет очистку, а также распространение бактерий.
ВЫБ ОР СКОРОСТИ
СКОРОСТЬ ОПИСАНИЕ
1
Удобно использовать как начальную скорость для больших объемов сухих
продуктов, таких как мука, масло и картошка.
2
Оптимальная скорость для начала перемешивания жидких ингредиентов
приправы к салату.
3
Для перемешивания теста для тортов и печенья.
4
Для взбивания масла с сахаром, сладостей, десертов и т.д.
5
Для взбивания яиц, сахарной глазури, пюре, сливок и т. д.
TURBO
Равносильно скорости “5”
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:
230 Вольт • 50 Герц • 200 Ватт макс.
СРОК ГОДНОСТИ НЕ ОГРАНИЧЕН.
Экологическая утилизация
Вы можете помочь защитить окружающую среду! Помните о соблюдении местных правил:
Отправьте неработающее электрооборудование в соответствующие центры утилизации.
7
6
INSTRUKCIÄ PO QKSPLUATACII
НАЗВАНИЕ ЧАСТЕЙ
(
Smotrite risunok
)
:
1. Кнопка управления
5. Кнопка освобождения насадок
2. Кнопка режима Турбо
6. Корпус
3. Насадки для замеса теста
7. Насадка для смешивания (блендер)
4. Венчики для взбивания
ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ:
1. Внимательно прочитайте инструкцию перед использованием.
2. Не оставляйте прибор без присмотра в пределах досягаемости детей. Маленькие дети
и люди с физическими ограничениями могут использовать этот прибор только под
присмотром.
3. Не используйте прибор на улице. Этот прибор предназначен исключительно для
бытового использования в пределах дома.
4. Отключайте прибор от сети, если Вы его не используете, а также перед очисткой.
5. Не используйте поврежденный прибор. В случае поломки обращайтесь в сервисный
центр.
6. Не окунайте прибор или его сетевой шнур в воду или другую жидкость.
7. Не позволяйте, чтобы сетевой шнур находился в зоне досягаемости детей.
8. Не используйте прибор, если сетевой шнур или штепсель поврежден. Во избежание
угрозы получения травмы их замена должна проводиться только в сервисном центре.
9. Не притрагивайтесь к работающим венчикам или насадкам. Во время работы
устройства следите за тем, чтобы длинные волосы или одежда не находились в
непосредственной близости над прибором.
10. Отключайте прибор от сети перед установкой или снятием насадок.
11. Не устанавливайте одновременно насадки с различными функциями (например,
венчик для взбивания и насадку для замеса).
12. Не допускайте контакта сетевого шнура с горячими частями прибора, другими
горячими поверхностями и острыми краями.
13. Имейте в виду: лезвие блендера острое. Обращайтесь с лезвием аккуратно.
14. Данный прибор не рекомендуется использовать людям (включая и детей) с
ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, а также
обладающих недостаточным опытом или знанием продукта. Данной категории лиц
рекомендуется использовать прибор только под присмотром.
15. Дети должны находится под присмотром взрослых, чтобы удостовериться, что они не
играются прибором, а используют его по назначению.
16. Если поврежден сетевой шнур, во избежание неприятностей его необходимо заменить
у производителя, его сервисного агента или аналогичного квалифицированного
специалиста.
17. Внимание: при использовании захватов, вставляйте захват с шайбой в корпус со
значком большого цикла, иначе обмолот окажется в корпусе.
СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ.
Перед первым использованием миксера тщательно очистите все приспособления этого
устройства.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МИКСЕРА
Венчики для сбивания и насадки для замеса теста
1. Вставьте венчики или насадки до щелчка. Всегда вставляйте насадки стороной с
зубчатым ободом в отверстия, которые имеют идентичную зубчатую форму.
2. Включите прибор в розетку.
3. В зависимости от количества приготавливаемых продуктов, поместите ингредиенты в
соответствующую емкость.
4. Погрузите венчики или насадки в емкость и включите прибор перемещением вправо
переключателя управления.
RUSSKIJ
RUSSKIJ
