FIRST AUSTRIA FA-5267 Instruction Manual Download Page 1

FA-5267

ENGLISH .................. PAGE 2

DEUTSCH ...............  SEITE 4

RUSSKIJ ................. STR. 6

POLSKI ...............  STRONA 8

ROMANESTE .....  PAGINA 10

SCG/CRO/B.i.H. ..  STRANA 12

LATVIAN .................... LPP. 14

LIETUVIU K. .................. P. 16

БЪΛГАРСКИ

 ...........  

STR.

 18

УКРАЇНСЬКА

 .........

СТОР. 20

FRANÇAIS ............. PAGE 22 

ҚАЗАҚ

 ......................

 БЕТ 24

26

  ةحفصلا

 .........................

ةيبرعلا

INSTRUCTION MANUAL 

FOOD MIXER
BEDIENUNGSANLEITUNG 

MIXGERÄT

INSTRUKCIÄ PO 
QKSPLUATACII 

МИКСЕР ДЛЯ ПИЩЕВЫХ 

ПРОДУКТОВ
INSTRUKCJA OBSŁUGI 

 

ROBOT KUCHENNY

INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE

 

MIXERUL DE ALIMENTE 
UPUTSTVO ZA UPOTREBU 

MIKSER

LIETOŠANAS PAMĀCĪBA

 

MIKSERIS
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 

PLAKTUVAS

УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ

 

МИКСЕР С КУПА

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

 

МІКСЕР

MODE D’EMPLOI 

MIXEUR

ҚОЛДАНУ ЖӨНІНДЕ 

НҰСҚАУЛЫҚТАР 

ТАҒАМ ӨНІМДЕРІНЕ 

АРНАЛҒАН МИКСЕР

تاميلعتلا ليلد

ماعطلا طلاخ

Summary of Contents for FA-5267

Page 1: ...14 LIETUVIU K P 16 STR 18 20 FRAN AIS PAGE 22 24 26 INSTRUCTION MANUAL FOOD MIXER BEDIENUNGSANLEITUNG MIXGER T INSTRUKCI PO QKSPLUATACII INSTRUKCJA OBS UGI ROBOT KUCHENNY INSTRUC IUNI DE FOLOSIRE MIXE...

Page 2: ...equipped with a toothed crown into the opening indicated on the appliance by a crown which is similarly toothed 2 Plug in the appliance 3 Depending on the quantity to be prepared Place the ingredients...

Page 3: ...opf 2 Turbo Knopf 6 Geh use 3 Knethaken 7 Mixstab 4 R hrbesen WICHTIGE SICHERHEITSEMPFEHLUNGEN 1 Sie die Betriebsanweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgf ltig durch 2 Kinder immer beaufsichtigen wenn...

Page 4: ...7 0 8 9 1 2 2 3 18 11 3 4 5 6 1 5 2 5 3 4 0 1 2 3 4 1 2 3 4 5 TURBO 5 230 50 200 7 6 INSTRUKCI PO QKSPLUATACII Smotrite risunok 1 5 2 6 3 7 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 RUSSKIJ...

Page 5: ...wki do ubijania WA NE WSKAZ WKI DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA 1 Przed pierwszym uruchomieniem urz dzenia nale y dok adnie przeczyta instrukcj obs ugi 2 Nale y zachowa szczeg ln ostro no u ywaj c robota w o...

Page 6: ...ratului de c tre copii sau persoane cu dizabilit i se face sub supraveghere 3 Nu folosi i aparatul n afara gospod riei Aparatul este destinat exclusiv utiliz rii domestice 4 Scoate i aparatul de la pr...

Page 7: ...e Delove pribora stavljate uvek sa nazubljenom stranom u otvor ure aja koji je obele en sli nim simbolom nazubljenja 2 Uklju ite ure aj u struju 3 U zavisnosti od obima koli ine koju spremate stavite...

Page 8: ...rim tie vienm r ir j uzrauga Lietojot ier ci vienm r ir j uzrauga b rni un personas ar pa m vajadz b m 3 Nelietojiet ier ci rpus telp m ier ce ir izgatavota tikai lieto anai telp s m jsaimniec bas vaj...

Page 9: ...visada ki kite dantyt ja puse prietaiso ang kuri pa ym ta pana i danteli simboliu 2 ki kite prietaiso ki tuk ki tukin lizd 3 Sud kite ruo iamo patiekalo ingredientus atitinkamo dyd io ind 4 Panardinki...

Page 10: ...1 5 2 6 3 7 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 a 15 16 17 1 2 3 4 5 1 5 6 7 0 8 9 1 2 2 3 18cm 11cm 3 4 5 6 1 5 2 5 3 1 4 0 1 2 3 4 1 2 3 4 5 TURBO 5 230V 50Hz 200W 18 19...

Page 11: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 1 5 6 7 0 8 9 1 2 2 3 18 11 3 4 5 6 1 5 2 5 3 1 4 0 1 2 3 4 1 2 3 4 5 TURBO 5 230 50 200 1 2 3 4 5 6 7 20 21...

Page 12: ...avant la premi re utilisation 2 Surveiller toujours les enfants lorsqu ils se trouvent proximit du mixeur Les enfants ou les personnes handicap es doivent toujours tre sous surveillance lorsque vous u...

Page 13: ...24 25 1 2 3 4 5 1 5 6 7 0 8 9 1 2 2 3 18 11 3 4 5 6 1 5 2 5 3 1 4 0 1 2 3 4 1 2 3 4 5 TURBO 5 230 50 200 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Page 14: ...1 18 2 3 2 11 3 4 5 6 5 5 1 5 2 3 0 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 5 200 50 230 27 5 1 6 2 7 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 1 5 6 0 7 8 9 26 N i 1 2 4 5 6 7 3...

Reviews: